Pobierz aplikację
educalingo
tied

Znaczenie słowa "tied" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TIED

taɪd


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TIED

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TIED

Fala

Tory to wzrost i spadek poziomu morza spowodowany połączonymi efektami sił grawitacyjnych wywieranych przez Księżyc i Słońce oraz obrót Ziemi. Niektóre wybrzeże doświadczają prawie dwóch równych pływów i dwóch przypływów dziennie, zwanych półpodziałką. Niektóre miejsca doświadczają tylko jednego wysokiego i jednego odpływu każdego dnia, zwanego dobowym pływem. W niektórych miejscach występują dwa nierówne pływy dziennie, a czasami jeden najwyższy i jeden niski w ciągu dnia; nazywa się to mieszanym przypływem. Czasy i amplituda przypływów w locale zależy od wyrównania Słońca i Księżyca, przez wzór pływów w głębokim oceanie, przez amfidromiczne systemy oceanów oraz przez kształt linii brzegowej i brzegu kąpiele. Tory różnią się w skali czasu od kilku godzin do wielu lat z powodu licznych wpływów. W celu uzyskania dokładnych zapisów, wskaźniki pływów na stacjonarnych stacjach mierzą poziom wody w czasie. Wskaźniki ignorują zmiany powodowane przez fale o okresach krótszych niż minuty. Dane te są porównywane z poziomem odniesienia, nazywanym zwykle średnim poziomem morza.

Definicja słowa tied w słowniku

Pierwsza definicja powiązana ze słownikiem zobowiązuje do sprzedaży wyłącznie piwa, produktów itp. Określonego producenta. Inne definicje związane są wynajmowane najemcy tak długo, jak jest on zatrudniony przez właściciela. Związany jest również przez jeden naród z drugim pod warunkiem, że pieniądze są wydawane na towary lub usługi świadczone przez pożyczający naród.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIED

applied · certified · classified · decide · guide · hide · Hyde · I´d · identified · inside · modified · outside · pride · provide · ride · side · slide · tried · wide · worldwide

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIED

tie-dyed · tie-dyeing · tie-in · tie-on · tie-on label · tie-rod · tie-tack · tie-up · tieback · Tieck · tied house · tied to someone´s apron strings · tieless · tiemannite · Tien Shan · Tientsin · tiepin · Tiepolo · tier · tierce

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIED

accompanied · carried · deep-fried · denied · dried · fried · implied · married · notified · pied · qualified · replied · satisfied · simplified · specified · studied · supplied · unified · verified · worried

Synonimy i antonimy słowa tied w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TIED»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tied» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tied» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TIED

Poznaj tłumaczenie słowa tied na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tied na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tied».
zh

Tłumacz angielski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

atado
570 mln osób
en

angielski

tied
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

बंधे
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مرتبطة
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

привязаны
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

amarrada
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

বাঁধা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

attaché
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Terikat
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

gebunden
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

縛ら
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

연결
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Disambungake
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

gắn
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

கட்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

बद्ध
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

bağlı
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

legato
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

związane
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

прив´язані
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

legat
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

δεμένα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

vasgebind
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

bundet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bundet
5 mln osób

Trendy użycia słowa tied

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIED»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tied
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tied».

Przykłady użycia słowa tied w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TIED»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tied.
1
Jaimie Alexander
I was cast in 'Thor' back in 2009, so it sort of took me out of the running for anything tied to DC Comics.
2
Katherine Boo
When I'm engaged in a story my health is not a big deal, but when I'm not doing anything, if you sit me down, I can get tied up in my own medical dramas. So I much prefer to work.
3
Susan Brooks
I'm pragmatic. I like efficiency. I want to read what's in front of me and not have my hands tied.
4
Mangosuthu Buthelezi
We have our own history, our own language, our own culture. But our destiny is also tied up with the destinies of other people - history has made us all South Africans.
5
James Chanos
Our concerns about what we saw in Australia: an economy clearly tied to China has hitched its wagon to the tail of the tiger. In terms of the general complacency, what we heard over and over from investors and clients and potential clients is, 'yes, yes, there are some excesses, but the government will figure out a way.'
6
Gwendoline Christie
I don't know, so much of women's femininity is tied up with their hair.
7
Jane Clayson
I know the rigors of network news. I didn't want to be jumping on an airplane twice a week. I didn't want to be tied to my pager and my cellphone.
8
Cat Cora
A mother's ability to provide for her children is not always tied to income, but rather to education.
9
Alan Dale
When you're tied to one show, you are very much at the mercy of the writers, so you can suddenly get a script where you have a heart attack and die.
10
Jamie Dornan
I feel very tied to Ireland and the U.K. and that side of the world.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIED»

Poznaj użycie słowa tied w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tied oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tongue-Tied: The Lives of Multilingual Children in Public ...
Tongue-Tied is an anthology that gives voice to millions of people who, on a daily basis, are denied the opportunity to speak in their own language.
Otto Santa Ana, 2004
2
Fit to Be Tied Mm: Making Marriage Last a Lifetime
Bill and Lynne Hybels draw on their own personal experience and a guiding faith to offer practical advice on how to enjoy a lifetime of togetherness -- from finding a suitable mate and dealing with the most common marital problems to ...
Bill Hybels, Lynne Hybels, 1997
3
Both Hands Tied: Welfare Reform and the Race to the Bottom ...
Grounded in the experience of thirty-three women living in Milwaukee and Racine, Wisconsin, it tells the story of their struggle to balance child care and wage-earning in poorly paying and often state-funded jobs with inflexible ...
Jane L. Collins, Victoria Mayer, 2010
4
Fit to be Tied
Ms Vogel's script is most ingenious.
Nicky Silver, 1997
5
Tongue, Tied and Other Short Plays
Plays include: Tongue, Tied (1m, 1f) A man and a woman fall in love through their hand puppets.
M. Thomas Cooper, 2008
6
Art Made Tongue-tied by Authority: Elizabethan and Jacobean ...
In "Art Made Tongue-tied by Authority" Janet Clare argues that to understand dramatic and theatrical censorship in the Renaissance we need to map its terrain, note its serial changes and examine the language through which it was articulated ...
Janet Clare, 1999
7
Fit to Be Tied
It’s 1916, and Idaho rancher Cleo Arlington knows everything about horses but nothing about men.
Robin Lee Hatcher, 2010
8
Tongue-Tied!
No? Then read about kids who have - eight twisted tales to leave you tongue-tied! By the master of madness - The one and only Paul Jennings
Paul Jennings, 2002
9
The Surgeons Are Tied Up in the Operating Room
The Surgeons Are Tied Up In The Operating Room, a cartoon compendium, views the surgical experience through the eyes of a patient.
MD Peter Johnson, 2008
10
Tied to the Tracks
When an award-winning southern writer demands that their untraditional, shoestring film company make the movie of her life, producer Angie reluctantly accompanies her colleagues to Georgia, where a man from her past is preparing to marry a ...
Rosina Lippi, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIED»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tied w wiadomościach.
1
British Open: Anirban Lahiri slips on back nine, drops to tied 26th
Indian golfer Anirban Lahiri returned a one-under 71 after a back-nine tumble to be placed tied 26th after the third round of the weather-hit 144th Open ... «Zee News, Lip 15»
2
Brockton woman, 89, tied up during home invasion
—An 89-year-old woman was tied up in her Brockton house and her jewelry was stolen during a home invasion Tuesday afternoon, the Enterprise reported. «WCVB Boston, Lip 15»
3
New York mother facing possible charges after police say she tied
Police say a mother who had no one to take care of her son while she went to her babysitting job tied him to a bush with a leash so he wouldn't run around their ... «abc7news.com, Cze 15»
4
Spring Valley mother arrested after police say she tied her son to a …
"The mother is saying that the child was only tied out there for about 10 minutes," Spring Valley Police Chief Paul Modica said. "Regardless, 10 minutes or 10 ... «WABC-TV, Cze 15»
5
Kenosha police called to home invasion and find the suspect hog …
Police said Grover then took a nearby hose and hog-tied the man. The intruder remained pinned by Grover until police arrived. Grover has coached wrestling at ... «Minneapolis Star Tribune, Cze 15»
6
St. Jude: Owen, Gomez tied
Matt Jones (68) and Austin Cook (72) are tied at 204, and David Toms (69) and Camilo Villegas (66) are tied with six others at 205. Phil Mickelson (69) is in a ... «PGA.com, Cze 15»
7
Britain's tied visa rules fuel abuse of live-in maids, nannies
But critics say the law fails thousands of foreign domestic workers by imposing visa rules that tie them to their employer, making them vulnerable to abuse. «Reuters UK, Maj 15»
8
​Craigslist date ends with woman found tied up, bag over her head
According to Kaiser, troopers found a 22-year-old Okemos woman in the back seat with a bag over her head, tape over her mouth and hands tied behind her ... «CBS News, Maj 15»
9
2 men wanted after woman found tied up in home
CHARLESTOWN, N.H. —New Hampshire State Police said a 60-year-old woman remains hospitalized after she was tied up during a robbery at her home on ... «WMUR Manchester, Maj 15»
10
Women's Golf Tied For Fifth Heading into Sunday
BETHLEHEM, Pa. - The University of Pennsylvania women's golf team is tied for fifth heading into Sunday's final round at the Ivy League Championships, and ... «Penn Athletics, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tied [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/tied>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL