Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "toff" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TOFF

Perhaps variant of tuft, nickname for a titled student at Oxford University, wearing a cap with a gold tassel.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TOFF

toff  [tɒf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOFF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TOFF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «toff» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
toff

Elegant

Toff

W brytyjskim angielskim slangu toff jest obraźliwym stereotypem dla kogoś o arystokratycznym pochodzeniu lub należącym do szlacheckiej szlachty, szczególnie kogoś, kto wywyższa wyższość. Na przykład The Toff, postać z serii powieści przygód John Creasey, jest zbrodnią o najwyższej klasie, która wykorzystuje wspólną karykaturę z toff - rysunek liniowy z kapeluszem, monoklami, łukiem i papierosem posiadacz - jako kartę telefoniczną. Hoorah Henry ma podobne znaczenie. In British English slang, a toff is a derogatory stereotype for someone with an aristocratic background or belonging to the landed gentry, particularly someone who exudes an air of superiority. For instance, The Toff, a character from the series of adventure novels by John Creasey, is an upper-class crime sleuth who uses a common caricature of a toff – a line drawing with a top hat, monocle, bow-tie and cigarette with a holder – as his calling card. Hoorah Henry has a similar meaning.

Definicja słowa toff w słowniku

Definicja toff w słowniku to bogata, dobrze ubrana lub wyższa klasa, szczególnie człowiek.

The definition of toff in the dictionary is a rich, well-dressed, or upper-class person, esp a man.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «toff» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOFF

toeless
toelike
toenail
toeplate
toerag
toeshoe
toetoe
toey
toey as a Roman sandal
toffee
toffee-apple
toffee-nosed
toffies
toffish
toffishness
toffy
tofore
toft
tofu
tofutti

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOFF

better off
cut off
cut-off
day off
get off
hold off
kick off
kick-off
off
on and off
on-off
roll-on-roll-off
roll-on/roll-off
show off
show-off
showing-off
stop-off
take off
turn off
turn-off

Synonimy i antonimy słowa toff w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «toff» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOFF

Poznaj tłumaczenie słowa toff na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa toff na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «toff».

Tłumacz angielski - chiński

花花公子
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

toff
570 mln osób

angielski

toff
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बांका
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الأنيق
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

франт
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

toff
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

উত্তম বেশভূষাপরিহিত ব্যক্তি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

dandy
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Toff
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

toff
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

TOFF
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

TOFF
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Toff
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

người ăn mặc lịch sự
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

குறிப்பிடத்தக்கவர்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Toff
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kibar adam
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

toff
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

twył
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

франт
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

toff
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

toff
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

fijne mnr
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

toff
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

toff
5 mln osób

Trendy użycia słowa toff

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOFF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «toff» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa toff
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «toff».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOFF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «toff» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «toff» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa toff w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TOFF»

Słynne cytaty i zdania ze słowem toff.
1
Jim Broadbent
It's funny how a film about a murderous old English toff can help you.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOFF»

Poznaj użycie słowa toff w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem toff oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Flute Book: A Complete Guide for Students and Performers
Teachers and flutists at all levels have praised this book, a unique one-stop guide to the flute and its music.
Nancy Toff, 2012
2
Introducing the Toff
Whilst returning home from a cricket match at his father's country home, the Honourable Richard Rollison - alias The Toff - comes across an accident which proves to be a mystery.
John Creasey, 2011
3
Accuse the Toff
Colonel The Hon Richard Rollison (aka 'The Toff') is fighting for King and Country in the depths of the Second World War.
John Creasey, 2013
4
The Toff in New York
John Creasey. The Toff Series The Toff and the Crooked Copper Murder Out of the Past (short stories) The Toff on the Trail (short stories) The Toff in New York John Creasey. A Bundle for the Toff A Doll for the Toff A Knife for the Toff A Mask for ...
John Creasey, 2011
5
Encyclopedia of Pulp Fiction Writers
Works Accuse the Toff (1943); Alibi (1971); Battle for Inspector West (1948); Beauty for Inspector West, A (1954); Black Spiders, The (1957); Blight, The (1968 ); Bundle for the Toff, A (1968); Call the Toff (1953); Carriers of Death (1937); Case ...
Lee Server, 2009
6
Switch-Mode Power Converters: Design and Analysis
ib1(toff) 1⁄4 ia10 .g1(toff) þ vb10 .g2(toff) þ ib10 .g3(toff) þ vp10 .g4(toff) þ Ein .g5( toff) vp1(toff) 1⁄4 ia10 .p1(toff) þ vb10 .p2(toff) þ ib10 .p3(toff) þ vp10 .p4(toff) þ Ein .p5(toff) These equations, of course, can be placed in a matrix form X21⁄4A1.
Keng C. Wu, 2005
7
Theory of Existence: Pt. I. Devoted to the Enunciation of ...
S/Q 3 Co O o8 0 a 0 cc a" 1=1 1 Toff 444 10 tW rVff •rVff Toff ToT 1 oo 2 ^2 TOo 100 1off 10 m -8!W 2' Toff Toff 1off TTT 3 To"ff m 10 3 0 TTff tVff AV .8. 3' To"ff ToT i ToT m 10 90 J« 1 off 4 4» Too Toff Too TTff 5 ToTT 100 TO 0 10 50 Toff 9 5 TTT  ...
Elias Dexter, 1869
8
Sequels: An Annotated Guide to Novels in Series
Toff in New York, The (Pyramid, 1964) originally published in 1956. 35. Modelfor the Toff(Pyramid, 1965) originally published in 1957. 36. Toffon Fire, The (Walker, 1966) originally published in 1957. 37. Toff and the Stolen Tresses, The ...
Janet Husband, Jonathan F. Husband, 2009
9
Analysis of Complex Diseases: A Mathematical Perspective
The case D (toff) = D (ton) is a singular condition, which corresponds to the parallelism of two straight lines on the i0 versus w0 plane (Figure A.2(d)). It requires no further consideration. • The case D (toff) < D (ton) corresponds to the following ...
Guanyu Wang, PhD, 2013
10
Monarch of the Flute : The Life of Georges Barrere: The Life ...
The Life of Georges Barrere Nancy Toff. LC Library of Congress MA Musical America MC Musical Courier MFC Mary Flagler Cary Collection, Pierpont Morgan Library ML Musical Leader MM Monde Musical MML Walter Damrosch, My Musical ...
Nancy Toff, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOFF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo toff w wiadomościach.
1
Made in Chelsea: Toff talks boys, dating and her road to refinery
"The road to refinary with Mark is still going," Toff told Mirror Celeb. Channel 4 Made in Chelsea NYC. Mark Francis is teaching Toff how to be chic. "I am only 20 ... «Mirror.co.uk, Maj 15»
2
Kevin Pietersen undone by old boys' club and toff-in-chief Strauss …
And when Andrew Strauss was appointed toff-in-chief, they were threatening the converted. This England cricket team is a boys' club run by an old boys' club. «mirror.co.uk, Maj 15»
3
Ukip rival slams 'toff' Sir Keir Starmer for 'disgusting' use of Doreen …
Ms Spencer, who is standing in Holborn and St Pancras, described “toff Sir Starmer” as “absolutely disgusting” on her Facebook page for featuring Labour peer ... «Ham&High, Kwi 15»
4
Life Is Toff: The Fulfords to host three-day festival at estate near Exeter
The chaotic and loveable aristocrats, who were back on our screens earlier this year in new series Life is Toff on BBC3, will welcome Wonder Fields to Great ... «Exeter Express and Echo, Kwi 15»
5
Ed Miliband is 'more of a toff' than David Cameron, Labour MP says
If we're having a straight conversation about this, he [Miliband] has an image of being more of a toff than David Cameron. That's how the public see it. And what ... «Telegraph.co.uk, Mar 15»
6
White collar boxing event in Bethnal Green for prostate cancer
British and European White Collar Boxing champion, Jamie Toff, is bringing his own show 'Fighting for Charity' to Bethnal Green's famous York Hall on March ... «East London Advertiser, Mar 15»
7
Christopher Eccleston on working class roots, toff actors and greatly …
The 50-year-old actor is not one to mince his words, be it on the subject of the current generation of toff actors – “insidious nepotism” – or speaking to journalists ... «Mirror.co.uk, Sty 15»
8
The Missing; Life Is Toff – review
An interesting scene in Life is Toff (BBC3). Francis Fulford is putting up a storyboard for the open-house tour of Great Fulford. “What's the purpose?” asks a voice ... «The Guardian, Gru 14»
9
Toff at the top: The upper class become 'figures of fun' for the lower …
Who'd have thought it would ever come to the point when the upper classes willingly agreed to become entertaining figures of fun for the lower orders to laugh at ... «Mirror.co.uk, Lis 14»
10
Made in Chelsea: Sam Thompson's mystery girl is... Fran Newman …
Then came the admission to Jamie and Toff – of all people – that his "mate" had actually shared his bed, again with the reassurance that "I didn't hook up with ... «Radio Times, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Toff [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/toff>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z