Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "toparch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TOPARCH

From Greek toparchēs, from topos a place + -arch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TOPARCH

toparch  [ˈtɒpɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOPARCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TOPARCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «toparch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Toparchowie

Toparches

Toparchowie, anglicized jako toparch, to grecki termin dla gubernatora lub władcy okręgu, który w czasach bizantyjskich został zastosowany do niezależnych lub pół niezależnych władców na peryferiach świata bizantyjskiego. Określenie pojawia się w czasach hellenistycznych i pozostało w użyciu pod rządami Cesarstwa Rzymskiego na wschodzie greckim, dla gubernatora okręgu. Takie dzielnice były wtedy nazywane "toparchiami". W VI wieku, w Konstytucjach Nowellae cesarza Justyniana I, termin obejmował wszystkich miejscowych sędziów, zarówno cywilnych jak i wojskowych. Często jednak pisarze bizantyjscy używają tego pojęcia do odwoływania się do miejscowych monarchów, zwłaszcza w X-XIII w., Gdy według bizantyjskiego Pawła Lemerle'a "toparchowie są niezależni władcy obcego terytorium przylegającego do Imperium" Jest w jakiś sposób pod wpływem Imperium, ponieważ ma przypuszczać, że może zbuntować się przeciwko Bizancjum ". Toparches, anglicized as toparch, is a Greek term for a governor or ruler of a district, which in Byzantine times came to be applied to independent or semi-independent rulers in the periphery of the Byzantine world. The term appears in Hellenistic times, and remained in use under the Roman Empire in the Greek East, for the governor of a district. Such districts were then called "toparchies". In the 6th century, in the Novellae Constitutiones of Emperor Justinian I, the term was used to encompass all local magistrates, both civilian and military. More often, however, Byzantine writers use the term to refer to local monarchs, especially during the 10th–13th centuries, when, according to the Byzantinist Paul Lemerle, "a toparches is the independent ruler of a foreign territory adjoining the Empire... He is in some manner under the influence of the Empire, as it is supposed that he may rebel against the Byzantines".

Definicja słowa toparch w słowniku

Definicja toparcha w słowniku jest władcą małego państwa lub sfery.

The definition of toparch in the dictionary is the ruler of a small state or realm.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «toparch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOPARCH


airpark
ˈɛəˌpɑːk
arc
ɑːk
at.
ɑːk
ballpark
ˈbɔːlˌpɑːk
bookmark
ˈbʊkˌmɑːk
Clark
klɑːk
dark
dɑːk
dat.
dɑːk
Denmark
ˈdɛnmɑːk
Iraq
ɪˈrɑːk
lat.
lɑːk
marc
mɑːk
mark
mɑːk
mat.
mɑːk
parallel-park
ˈpærəlelˈpɑːk
park
pɑːk
repark
riːˈpɑːk
skatepark
ˈskeɪtˌpɑːk
Spaak
spɑːk
spark
spɑːk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOPARCH

top-security wing
top-shelf
top-shell
top-to-toe
top-up
top-up card
top-up loan
topagnoses
topagnosia
topagnosis
topalgia
toparchy
topaz
topazine
topazolite
topcoat
topcross
tope
topectomy
topee

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOPARCH

applied research
arch
cornstarch
eparch
global search
hipparch
job search
march
market research
marketing research
monarch
operational research
operations research
parch
patriarch
research
search
starch
the Long March
wordsearch

Synonimy i antonimy słowa toparch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «toparch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOPARCH

Poznaj tłumaczenie słowa toparch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa toparch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «toparch».

Tłumacz angielski - chiński

toparch
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

toparch
570 mln osób

angielski

toparch
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

toparch
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

toparch
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

toparch
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Toparch
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

toparch
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

toparque
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Toparch
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

toparch
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

toparch
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

toparch
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Toparch
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

toparch
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

toparch
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Toparch
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

toparch
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

toparch
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

toparch
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

toparch
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

toparch
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

τοπάρχη
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

toparch
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

toparch
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

toparch
5 mln osób

Trendy użycia słowa toparch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOPARCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «toparch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa toparch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «toparch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOPARCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «toparch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «toparch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa toparch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOPARCH»

Poznaj użycie słowa toparch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem toparch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Eusebius--the Church History: A New Translation with Commentary
Here are the letters themselves, which I have extracted from the archives and translated word for word from the Syriac: COPY OF A LETTER WRITTEN BY ABGAR THE TOPARCH TO JESUS, SENT TO HIM AT JERUSALEM BY THE COURIER ...
Eusebius (of Caesarea, Bishop of Caesarea), Paul L. Maier, 1999
2
Was 1 Esdras First?: An Investigation Into the Priority and ...
As such, the term (and office) was retained by the Romans—for a while—for ( native) regional dynasts in previously Seleucid areas.14 Again, however, we know best of toparchs from their appearance in Ptolemaic papyri: the toparch ...
Lisbeth S. Fried, 2011
3
Edessa: 'the Blessed City'
... from Syriac into Greek: A copy of a letter written by Abgar the toparch* to Jesus and sent to him at Jerusalem by the courier5 Ananias :6 'Abgar Ukkama, the toparch, to Jesus the good Saviour7 who has appeared in the district of Jerusalem, ...
J. B. Segal, 2005
4
The Oxford Handbook of Papyrology
I 44 (of 253 bce) in the position of toparch of the same toparchy, may be a case in point: While his job description remained apparently much the same, the shift in terminology may reflect a change in the administrative hierarchical structure; ...
Roger S. Bagnall, 2009
5
Binding Words: Textual Amulets in the Middle Ages
The historical Abgar was the toparch or ruler of Osrhoene in northwestern Mesopotamia, though in Christian legend he is sometimes incorrectly described as the king of Armenia. The earliest extant description of the Heavenly Letter is found in ...
Don C. Skemer, 2010
6
Catholic World
The choice of toparchs was limited, however, .by the laws of ta- nistry to noble families; and the ta- nist was always selected upon the accession and during the lifetime of the ruling toparch. Under such a system intrigue and conflict between the ...
‎1870
7
The History of the Jews in the Greco-Roman World
Although we possess practically no information regarding the organization of the bureaucracy, there was probably a toparch (toparchēs) at the head of the toparchy, as well as comarchs at the head of the individual villages, which formed the ...
Peter Schäfer, 2003
8
THE COURSING CALENDAR FOR THE AUTUMN SEASON 1866.
toGlimpse at Glory Mr Trinder's bk t d Toparch, by) (Mr Chesshyre' s bd b Corinna , by Patent— Romping Girl S " (. Charles III.— Lady Capt. Owen's f b Leader, by Dr ) < Mr Trinder ns be w d Merlin, by Faustus — Devotee ) " C Sea Foam ...
Stonebenge, 1867
9
New Catholic World
The choice of toparchs was limited, however, by the laws of ta- nistry to noble families; and the ta- nist was always selected upon the accession and during the lifetime of the ruling toparch. Under such a system intrigue and conflict between the ...
‎1870
10
The Hellenistic Period: Historical Sources in Translation
... castor oil. The dioiketes shall exact the payment from them. See over (a brief and damaged note is on the reverse). Before the season arrives for sowing the sesame and the kroton, the oikonomos shall give to the nomarch or toparch who is ...
Roger S. Bagnall, Peter Derow, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Toparch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/toparch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z