Pobierz aplikację
educalingo
transparence

Znaczenie słowa "transparence" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRANSPARENCE

trænsˈpærəns


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRANSPARENCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TRANSPARENCE

Przezroczystość

Przejrzystość, przezroczystość lub przezroczystość najczęściej odnoszą się do przezroczystości i przezroczystości, fizycznej własności umożliwiającej przesyłanie światła przez materiał. Mogą też odnosić się do ...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRANSPARENCE

appearance · assurance · clarence · clearance · conference · difference · endurance · entrance · Florence · fragrance · ignorance · insurance · interference · Laurence · Lawrence · occurrence · preference · reference · Terence · tolerance

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSPARENCE

transpacific · transpadane · transparencies · transparency · transparent · transparent context · transparentise · transparentize · transparently · transparentness · transpersonal · transpicuous · transpicuously · transpierce · transpirable · transpiration · transpirational · transpiratory · transpire · transplacental

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSPARENCE

abhorrence · adherence · at your convenience · circumference · coherence · concurrence · cross-reference · deference · indifference · inference · make a difference · news conference · press conference · recurrence · reverence · Saint Lawrence · sexual preference · summit conference · terms of reference · time difference · with a difference

Synonimy i antonimy słowa transparence w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «transparence» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRANSPARENCE

Poznaj tłumaczenie słowa transparence na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa transparence na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «transparence».
zh

Tłumacz angielski - chiński

透明
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

transparencia
570 mln osób
en

angielski

transparence
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

transparence
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الشفافية
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

прозрачность
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

transparência
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

তক্তক
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

transparence
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Ketelusan
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Transparenz
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

透明
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

투명도
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Transparan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

minh bạch
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

transparence
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

पारदर्शक
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

açıklık
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

trasparenza
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

Przeźroczystość
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

прозорість
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

transparență
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

διαφάνεια
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Transparence
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

transparence
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

transparence
5 mln osób

Trendy użycia słowa transparence

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRANSPARENCE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa transparence
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «transparence».

Przykłady użycia słowa transparence w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRANSPARENCE»

Poznaj użycie słowa transparence w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem transparence oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Transparence of the World
A bilingual edition celebrating the centennial of Follain's birth, translated by one of America's great poets.
Jean Follain, 2003
2
La transparence dans l'Union européenne: mythe ou principe ...
L'ouvrage s'ouvre par une introduction de Joël Rideau (jeux d'ombre et de lumière en Europe) et une réflexion générale de Christian Lequesne (Les démocraties aiment-elles les notions molles ?).
Joël Rideau, 1998
3
Lire demain - Reading Tomorrow
A la source de la justification des techniques de diffusion de l'information se trouve le principe de la transparence. A sa manière, l'ère digitale arrive comme une consécration de cette valeur ou de cette exigence. Toutefois, les instruments de ...
Claire Clivaz, Jérôme Meizoz, François Vallotton, Joseph Verheyden (Ed.)
4
Transparence et droit l'information
DE BRUYCKER P.,« Déontologie de la fonction publique et transparence administrative »,A.P.T., 1993, p. 172. DELVAUX M.-A., « La loi du 12 novembre 1997 et la publicité de l'administration dans les communes », Rev. dr. com. , 1999. p. 2.
Commission Université-Palais, 2002
5
Apprenez à programmer en C (2e édtion)
Mathieu Nebra. % 'Chargement Images en '501. Voilà LA technique de base que vous réutiliserez tout le temps dans vos futurs programmes. Apprenez à bien manier la transparence car c'est fondamental pour réaliser un jeu un minimum ...
Mathieu Nebra
6
Stanza My Stone: Wallace Stevens and the Hermetic Tradition
In section II of the poem, the motif is reaffirmed directly to suggest the soul so assimilated to the external world as to be virtually indistinguishable from it: "He is the transparence of the place in which / He is and in his poems we find peace" ( CP, ...
Leonora Woodman, 1983
7
Evaluation Des Politiques Scientifiques Et Technologiques: ...
et l'innocuité d'un médicament, et s'interroger au sujet de cette évaluation par le jugement d'une commission de transparence. La portée de cette argumentation basée sur le caractère obligatoire de l'AMM (Schwerdtfeger, 1983) à laquelle je ...
‎1990
8
Complex Oceanographic Research of the Black Sea
Vertical, transparence distribution had a two-layer structure. Depth of the upper turbid layer varied from 10 to 50 m. Spatial transparence distribution was more complicated owing to the specific hydrographic situation. Relatively clear waters  ...
Valeriĭ Nikolaevich Eremeev, Alekseĭ Alekseevich Bezborodov, Stanislav Vasilʹevich Dot︠s︡enko, 1992
9
Comparative law on public contracts
LA TRANSPARENCE COMME PRINCIPE GÉNÉRAL DE L'ACTION DES ADMINISTRATIONS PUBLIQUES La transparence peut bien être considérée comme l'une des manifestations les plus frappantes de la transformation du droit  ...
Rozen Noguellou, Ulrich Stelkens, 2010
10
Contemporary Perspectives in the Philosophy of Language
Quine's referential transparence is, then, the propositional transparence that lies directly and solely in the scope of a tacit "I think." In cases like (1) we have to deal with degrees of propositional transparence: we have to ask about the ...
Peter A. French, Theodore Edward Uehling, Howard K. Wettstein, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRANSPARENCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo transparence w wiadomościach.
1
Berne n'a jamais autant reçu de requêtes en transparence
En 2014, près de 600 requêtes ont été déposées dans le cadre de la loi sur la transparence. Dans plus d'un tiers des cas, l'accès aux documents a été refusé. «Le Matin Online, Cze 15»
2
Le gouvernement franchit un autre pas vers plus de transparence
En déposant ce projet de loi, notre gouvernement franchit un autre pas vers une plus grande transparence. Il devient essentiel de moderniser et de préciser les ... «Gouv. du Québec, Cze 15»
3
Vie privée : Orange publie son "rapport de transparence"
Imposé par son adhésion aux principes de la Global Network Initiative fondée par Google, Microsoft et Yahoo, le rapport de transparence d'Orange est publié ... «Numerama, Cze 15»
4
Microsoft fait la transparence sur son code source en Europe
Sécurité : Microsoft vient d'ouvrir son second centre de transparence, cette fois à Bruxelles. Dans ce cadre, l'éditeur ouvre l'accès au code source de ses ... «ZDNet France, Cze 15»
5
Les experts du médicament contraints à la transparence
Ils le feront non plus sur le site de chaque autorité, mais via le site Web transparence.gouv.fr - et ces données seront désormais exploitables par des tiers. «Les Échos, Kwi 15»
6
Sweet Briar Owes Public Openness, Transparence
The saga of Sweet Briar College just keeps getting curiouser and curiouser. And the public is more and more in the dark as to how Sweet Briar got in the shape ... «Lynchburg News and Advance, Kwi 15»
7
The 4 Principles Driving Enterprise Transparence in 2015
For many, transparency conjures up images of pristine water or crystal clear glass. In a workplace setting, transparency is associated with freedom, sharing, ... «Entrepreneur, Kwi 15»
8
Transparence de la vie publique, simplification : les annonces de …
Plus de deux ans après le début de l'affaire Cahuzac, la transparence de la vie publique est toujours au centre des préoccupations de François Hollande. Mardi ... «Le Figaro, Sty 15»
9
La transparence des politiques appelle à plus... de transparence
Depuis la mise en place des règles encadrant la transparence de la vie politique, les révélations sur les élus en indélicatesse avec le fisc s'accumulent. «RTL.fr, Gru 14»
10
Trafigura fait un pas vers davantage de transparence
Le négociant genevois devrait annoncer mardi matin sa participation à l'Initiative pour la transparence dans les industries extractives (ITIE). Le programme «le ... «Le Temps, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Transparence [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/transparence>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL