Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trauchle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRAUCHLE

Of uncertain origin.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRAUCHLE

trauchle  [ˈtrɒxəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAUCHLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TRAUCHLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trauchle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trauchle w słowniku

Definicja trauchle w słowniku to praca lub zadanie, które jest męczące, monotonne i długotrwałe. Inną definicją trauchle jest chodzić lub pracować powoli i znużenie.

The definition of trauchle in the dictionary is work or a task that is tiring, monotonous, and lengthy. Other definition of trauchle is to walk or work slowly and wearily.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trauchle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA TRAUCHLE

PRESENT

Present
I trauchle
you trauchle
he/she/it trauchles
we trauchle
you trauchle
they trauchle
Present continuous
I am trauchling
you are trauchling
he/she/it is trauchling
we are trauchling
you are trauchling
they are trauchling
Present perfect
I have trauchled
you have trauchled
he/she/it has trauchled
we have trauchled
you have trauchled
they have trauchled
Present perfect continuous
I have been trauchling
you have been trauchling
he/she/it has been trauchling
we have been trauchling
you have been trauchling
they have been trauchling

PAST

Past
I trauchled
you trauchled
he/she/it trauchled
we trauchled
you trauchled
they trauchled
Past continuous
I was trauchling
you were trauchling
he/she/it was trauchling
we were trauchling
you were trauchling
they were trauchling
Past perfect
I had trauchled
you had trauchled
he/she/it had trauchled
we had trauchled
you had trauchled
they had trauchled
Past perfect continuous
I had been trauchling
you had been trauchling
he/she/it had been trauchling
we had been trauchling
you had been trauchling
they had been trauchling

FUTURE

Future
I will trauchle
you will trauchle
he/she/it will trauchle
we will trauchle
you will trauchle
they will trauchle
Future continuous
I will be trauchling
you will be trauchling
he/she/it will be trauchling
we will be trauchling
you will be trauchling
they will be trauchling
Future perfect
I will have trauchled
you will have trauchled
he/she/it will have trauchled
we will have trauchled
you will have trauchled
they will have trauchled
Future perfect continuous
I will have been trauchling
you will have been trauchling
he/she/it will have been trauchling
we will have been trauchling
you will have been trauchling
they will have been trauchling

CONDITIONAL

Conditional
I would trauchle
you would trauchle
he/she/it would trauchle
we would trauchle
you would trauchle
they would trauchle
Conditional continuous
I would be trauchling
you would be trauchling
he/she/it would be trauchling
we would be trauchling
you would be trauchling
they would be trauchling
Conditional perfect
I would have trauchle
you would have trauchle
he/she/it would have trauchle
we would have trauchle
you would have trauchle
they would have trauchle
Conditional perfect continuous
I would have been trauchling
you would have been trauchling
he/she/it would have been trauchling
we would have been trauchling
you would have been trauchling
they would have been trauchling

IMPERATIVE

Imperative
you trauchle
we let´s trauchle
you trauchle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to trauchle
Past participle
trauchled
Present Participle
trauchling

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAUCHLE


bauchle
ˈbɒxəl
shauchle
ˈʃɔːxəl
trachle
ˈtræxəl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAUCHLE

trashy
Trasimene
Trasimeno
trass
trat
trattoria
trauchled
trauma
trauma center
traumata
traumatic
traumatically
traumatisation
traumatism
traumatization
traumatize
traumatized
traumatological
traumatology
traumatonasty

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAUCHLE

hamba kahle
middle
on the whole
penuchle
pinochle
the people
title
toggle
triple
trouble
unable
unavailable
vale
valuable
variable
vehicle
visible
while
whole
wholesale

Synonimy i antonimy słowa trauchle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trauchle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAUCHLE

Poznaj tłumaczenie słowa trauchle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trauchle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trauchle».

Tłumacz angielski - chiński

trauchle
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

trauchle
570 mln osób

angielski

trauchle
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

trauchle
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

trauchle
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

trauchle
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

trauchle
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

trauchle
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

trauchle
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Trauchle
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

trauchle
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

trauchle
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

trauchle
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Trauchle
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

trauchle
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

trauchle
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

ट्रूपचे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

trauchle
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

trauchle
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

trauchle
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

trauchle
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

trauchle
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

trauchle
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

trauchle
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

trauchle
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

trauchle
5 mln osób

Trendy użycia słowa trauchle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAUCHLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
1
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trauchle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trauchle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trauchle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRAUCHLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trauchle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trauchle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trauchle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAUCHLE»

Poznaj użycie słowa trauchle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trauchle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The English dialect dictionary
Sc. (JAM); lthers a' trachlin' ower life's rugged road, ALLAN Lil/s (1876) 341. Inv. ( H.E.F.) Fif. I'll gie Tam a haun' wi' it mysel' altho' l'vc to trauchle sax miles for't, M' LAREN Ti'bbi'c (1894) 82. Dmf. \VALLACE Srlioolmaslcr (1899) 355. Gall.
Joseph Wright
2
Jamieson's Dictionary of the Scottish language: in which the ...
Tattles ; idle talk. Pitscottie. To TRAUCHLE, v. a. V. Tascnnn. To TRAUCHLE, v. n. To walk as if trailing one's feet after one, Lanarks.—Isl. treplea-r, tardus. To TRAUFFIQUE, v. n. To traffic. Con. of Burahs. "' TRAVELLER, s. A beggar, Ettr. For.
John Jamieson, 1867
3
A Dictionary of the Scottish Language: In which the Words ...
A tume purse maks a trattling merchant," S. prov. retained in Loth. Of the same meaning with that, " A toom purse makes a bleat merchant," i.e. bashful. Kelly. TRATTILS,».pJ. Tattles; idle talk. Pit- Kottie. To TRAUCHLE, r. a. V. TRACHLE.
John Jamieson, John Johnstone (of Edinburgh.), 1846
4
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
To Trauchle, v. n. To walk as if trailing one's feet after one, Lanarks. Isl. Iregleg-r tardus, treglega tarde, treggialldi ob- staculum, from treg-az tardare, segnescere. * TRAVELLER, s. A beggar, Ettr. For. TRAVERSE, s. A retired seat in a chapel, ...
John Jamieson, 1841
5
The English Languages
(3) Vocabulary an ashet a bairn tae blether a brae braw tae dicht douce adwam fantoosh glaikit a howf(f) tae ken tae lowp (the) noo sonsy tae speir tae stravaig a sybie/syboe tapsalteerie tae thole tae trauchle a sair (= sore) trauchle a serving ...
Tom McArthur, 1998
6
Wish You Were Still Here: The Scottish Seaside Holiday
For Mirren, 'Hooselettin to sautwater folk' is 'naithing but toil an' trauchle, trauchle an' toil, wi' nivera lookup, or a meenit toca'yer ain... Crack aboot public servants! I wad liketoken wha's abetter servant o'the publicnorthe coast lan'lady.
Eric Simpson, 2013
7
Scoor-oot: a dictionary of Scots words and phrases in ...
Its origin is unknown. trauchle To walk, or work, slowly and wearily; to exhaust. Colloquial Scots. A word 'depicting struggle and difficulty in performing a task is trauchle" (Scots Mag., 1982). In 1986 the leader of a party of ramblers complained, ...
James A. C. Stevenson, Iseabail Macleod, 1989
8
Just Another Word
Had it anything to do with the Scots trachle or trauchle, which means to tire out, with trauchle also employed as a noun for hard toil. So 'he went off to his trauchle' wrote Lewis Grassic Gibbon of the slaving crofter, greedy for more earth, in his ...
Ivor John Carnegie Brown, 1943
9
A word in your ear ; &, Just another word
it anything to do with the Scots trachle or trauchle, which means to tire out, with trauchle also employed as a noun for hard toil. So 'he went off to his trauchle' wrote Lewis Grassic Gibbon of the slaving crofter, greedy for more earth, in his fine ...
Ivor John Carnegie Brown, 1963
10
The House with the Green Shutters
I would have thocht the thowless trauchle [3] hadna the smeddum left to interfere. " "Oh, it was yon boy of hers. He's aye swaggerin' aboot, interferin' wi' folk at their wark—he follows his faither's example in that, for as the auld cock craws the ...
George Douglas Brown, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRAUCHLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trauchle w wiadomościach.
1
Fiction review: 'Rise,' by Karen Campbell
Campbell's deft handling of this busy scenario is marked by wit and a strong commitment to the Scottishness of her material, reflected in the language (“trauchle,” ... «Dallas Morning News, Lip 15»
2
To hear ourselves as others hear us
At the same time, no-one could deny that Scots has some great words — trauchle, bauchle, puggle, cloot, stravaig, stramash, crabbit, dunderheid and, yes, even ... «Herald Scotland, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trauchle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/trauchle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z