Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trench" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRENCH

From Old French trenche something cut, from trenchier to cut, from Latin truncāre to cut off.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRENCH

trench  [trɛntʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRENCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TRENCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trench» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
trench

Rów

Trench

Okop jest rodzajem wykopu lub depresji w gruncie, który jest ogólnie głębiej niż szeroki, a wąski w porównaniu z jego długością. W geologii wykopy powstają w wyniku erozji rzek lub ruchu geologicznego płyt tektonicznych. W dziedzinie inżynierii lądowej w budowie lub konserwacji infrastruktury tworzone są okopowe, aby zainstalować podziemną infrastrukturę lub narzędzia, a później wyszukać te instalacje. Często wykopano okopowe wojskowe cele obronne. W archeologii "metoda wykopu" służy do wyszukiwania i wykopywania starożytnych ruin lub do kopania w warstwach osadzonego materiału. A trench is a type of excavation or depression in the ground that is generally deeper than it is wide, and narrow compared to its length. In geology, trenches are created as a result of erosion by rivers or by geological movement of tectonic plates. In the civil engineering field of construction or maintenance of infrastructure, trenches are created to install underground infrastructure or utilities, or later to search for these installations. Trenches have often been dug for military defensive purposes. In archaeology, the "trench method" is used for searching and excavating ancient ruins or to dig into strata of sedimented material.

Definicja słowa trench w słowniku

Pierwszą definicją wykopu w słowniku jest głęboki rów lub bruzda. Inną definicją wykopu jest wykopany rowek jako fortyfikacja, posiadająca parapet odkopanej ziemi. Rów ma również wykonać wykop.

The first definition of trench in the dictionary is a deep ditch or furrow. Other definition of trench is a ditch dug as a fortification, having a parapet of the excavated earth. Trench is also to make a trench in.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trench» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA TRENCH

PRESENT

Present
I trench
you trench
he/she/it trenches
we trench
you trench
they trench
Present continuous
I am trenching
you are trenching
he/she/it is trenching
we are trenching
you are trenching
they are trenching
Present perfect
I have trenched
you have trenched
he/she/it has trenched
we have trenched
you have trenched
they have trenched
Present perfect continuous
I have been trenching
you have been trenching
he/she/it has been trenching
we have been trenching
you have been trenching
they have been trenching

PAST

Past
I trenched
you trenched
he/she/it trenched
we trenched
you trenched
they trenched
Past continuous
I was trenching
you were trenching
he/she/it was trenching
we were trenching
you were trenching
they were trenching
Past perfect
I had trenched
you had trenched
he/she/it had trenched
we had trenched
you had trenched
they had trenched
Past perfect continuous
I had been trenching
you had been trenching
he/she/it had been trenching
we had been trenching
you had been trenching
they had been trenching

FUTURE

Future
I will trench
you will trench
he/she/it will trench
we will trench
you will trench
they will trench
Future continuous
I will be trenching
you will be trenching
he/she/it will be trenching
we will be trenching
you will be trenching
they will be trenching
Future perfect
I will have trenched
you will have trenched
he/she/it will have trenched
we will have trenched
you will have trenched
they will have trenched
Future perfect continuous
I will have been trenching
you will have been trenching
he/she/it will have been trenching
we will have been trenching
you will have been trenching
they will have been trenching

CONDITIONAL

Conditional
I would trench
you would trench
he/she/it would trench
we would trench
you would trench
they would trench
Conditional continuous
I would be trenching
you would be trenching
he/she/it would be trenching
we would be trenching
you would be trenching
they would be trenching
Conditional perfect
I would have trench
you would have trench
he/she/it would have trench
we would have trench
you would have trench
they would have trench
Conditional perfect continuous
I would have been trenching
you would have been trenching
he/she/it would have been trenching
we would have been trenching
you would have been trenching
they would have been trenching

IMPERATIVE

Imperative
you trench
we let´s trench
you trench
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to trench
Past participle
trenched
Present Participle
trenching

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRENCH


alebench
ˈeɪlˌbɛntʃ
bench
bɛntʃ
blench
blɛntʃ
clench
klɛntʃ
Dench
dɛntʃ
drench
drɛntʃ
entrench
ɪnˈtrɛntʃ
French
frɛntʃ
indrench
ɪnˈdrɛntʃ
intrench
ɪnˈtrɛntʃ
kench
kɛntʃ
quench
kwɛntʃ
retrench
rɪˈtrɛntʃ
stench
stɛntʃ
Swiss-French
ˌswɪsˈfrɛntʃ
tench
tɛntʃ
unclench
ʌnˈklɛntʃ
wench
wɛntʃ
workbench
ˈwɜːkˌbɛntʃ
wrench
rɛntʃ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRENCH

trenail
trench coat
trench fever
trench foot
trench knife
trench knives
trench mortar
trench mouth
trench warfare
trenchancy
trenchant
trenchantly
Trenchard
trencher
trencher cap
trencherman
trenchermen
trenches
trend
trend line

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRENCH

Allen wrench
Anglo-French
bedrench
Canadian French
hex key wrench
Law French
lug wrench
Middle French
monkey wrench
Norman French
oceanic trench
Old French
Old North French
pin wrench
slit trench
socket wrench
spanner wrench
Stillson wrench
the bench
the French
torque wrench

Synonimy i antonimy słowa trench w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRENCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trench» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa trench

Tłumaczenie słowa «trench» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRENCH

Poznaj tłumaczenie słowa trench na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trench na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trench».

Tłumacz angielski - chiński

壕沟
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

zanja
570 mln osób

angielski

trench
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

खाई
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

خَنْدَق
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

ров
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

trincheira
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পরিখা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

tranchée
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Parit
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Graben
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

深くて細長い溝
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

참호
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Trench
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

rãnh
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அகழி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

खंदक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

hendek
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

trincea
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

rów
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

траншея
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

canal
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

τάφρος
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

sloot
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

dike
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

grøft
5 mln osób

Trendy użycia słowa trench

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRENCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trench» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trench
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trench».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRENCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trench» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trench» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trench w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TRENCH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem trench.
1
Angela Ahrendts
Everyone in the world should have a trench coat, and there should be a trench coat for everyone in the world. It does not matter your age; it doesn't matter your gender.
2
Russell Baker
Like all young reporters - brilliant or hopelessly incompetent - I dreamed of the glamorous life of the foreign correspondent: prowling Vienna in a Burberry trench coat, speaking a dozen languages to dangerous women, narrowly escaping Sardinian bandits - the usual stuff that newspaper dreams are made of.
3
Ben Barnes
I had two family members involved in World War I: two great-uncles. One of them is on a memorial in France. And the other was a trench runner who survived the war. The average life span of a trench runner was 36 hours, but he survived the whole war.
4
Nayvadius Cash
I gotta have my long trench coats, a nice scarf for the winter time when you're walking around, and some nice fitted jeans to go with the trench coats.
5
Brandon Flowers
As soon as you say 'Bunnymen,' I see a trench coat.
6
Kat Graham
'Blade' was amazing; I can't imagine the character without Wesley Snipes. He just made a long, black leather trench coat look so cool.
7
Hoda Kotb
In New York City, you can walk down the street and see a girl in a trench who looks equally as cool as a girl wearing Lululemon. It's like you're watching models. You see a little of everything right by you.
8
Osama bin Laden
Any country that steps into the same trench as the Jews has only itself to blame.
9
Jessica Lowndes
L.A. style is more laid back than London, mainly because it's always sunny. In London, the cold means you get to rock layers. And you can't go wrong with a trench coat!
10
Suzy Menkes
The clothes that fire up my emotions are colorful and 'different' pieces. My eye still picks out gilded-cloque glamour from among Burberry's streamlined trench coats or a hand-printed coat from Dries Van Noten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRENCH»

Poznaj użycie słowa trench w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trench oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Trench
Paleo-biologist Jonas Taylor once dared to enter the perilous Mariana Trench, where the Megalodon shark has spawned since the dawn of time, and now that the monster is terrorizing the California coast, he must return to fight his ultimate ...
Steve Alten, 2000
2
World War I Trench Warfare (2): 1916-18
World War I was characterized by trench warfare: wherein on both sides the infantry units, with its own specialty weapons, became the basic tool of attack.
Stephen Bull, 2002
3
The Trench Book
History of the iconic garment done with Acquascutum.
Nick Foulkes, 2007
4
Eye-Deep in Hell: Trench Warfare in World War I
A detailed reconstruction of life and death in the trenches of World War I, describing the construction and physical and spiritual environment of the trenches and the soldiers' daily routine
John Ellis, 1989
5
Trench Rescue: Awareness, Operations, Technician
Features include case studies to stimulate class discussion, expert advice, a student workbook built into the text, and chapter wrap-ups consisting of chief concepts, key terms, and review questions.
C. V. Martinette, 2008
6
Trench Rescue: Training Levels: Awareness, Operations, ...
This is the text that truly prepares fire inspectors for the real world.
C. V. Martinette, Jr., 2005
7
Trench Rescue Operational Field Guide
The Trench Rescue Operational Field Guide Is Designed To Reinforce Key Trench Rescue Information Contained In The Book, Trench Rescue.
C. V. Martinette, 2004
8
Trench Art
This book describes the different types of trench art, the techniques used to make them, and their historical and personal values to the soldiers, prisoners-of-war and families who made and bought them.
Nicholas J. Saunders, 2002
9
Trench Knives and Mustard Gas: With the 42nd Rainbow ...
"Thompson takes the reader on a journey with the 168th regiment of the 42nd Rainbow Division through the villages, towns, battlefields, and hospitals of France.
Hugh S. Thompson, Robert H. Ferrell, 2004
10
Trench Warfare, 1914-1918: The Live and Let Live System
The shock and slaugter of the battlefields of the Somme, Verdun and Passchendale is well documented.
Tony Ashworth, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRENCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trench w wiadomościach.
1
Reserve soldier who died collapsed while learning how to build a …
The Canadian Army says a reserve soldier from Prince George who died at a base in Manitoba collapsed while learning how to build a trench, the Canadian ... «Ottawa Citizen, Lip 15»
2
Sales slow at trench coat maker Burberry; Asia demand weak
FILE - In this Tuesday, Nov. 16, 2010 file photo, people walk by a Burberry store in central London. Trench coat maker Burberry reported slowing sales ... «U.S. News & World Report, Lip 15»
3
Excavating company previously cited for unsafe trench
One of those workers told KARE 11 it appeared the wet side walls of the trench caved in on Thompson nearly up to his shoulders. Even though his head wasn't ... «KARE, Lip 15»
4
Surviving victim rescued, body recovered from trench
LOUISVILLE, KY (WAVE) - Two hours after rescuing the survivor of a trench collapse in southwestern Jefferson County, crews recovered the body of the worker ... «WAVE 3, Cze 15»
5
Plainfield man IDed as worker killed in Franklin trench collapse
FRANKLIN — The worker killed in a trench collapse Monday at a township home under construction has been identified as Selvin Antulio Lopez-Castillo, ... «NJ.com, Maj 15»
6
Rare Native American pendant found as crew digs Newtown trench
... pendant called a gorget was recently found amid Native American human remains and artifacts uncovered while a crew dug a trench. The decorative pendant ... «WCPO, Mar 15»
7
Unexpected Life Found In The Ocean's Deepest Trench
The Mariana Trench cuts a 1,500-mile incision in the bottom of the Pacific Ocean near the island of Guam. That's where an international team of scientists has ... «NPR, Gru 14»
8
New record for deepest fish
Dr Jeff Drazen, co-chief scientist from the University of Hawaii, US, said: "Many studies have rushed to the bottom of the trench, but from an ecological view that ... «BBC News, Gru 14»
9
Contractor dies in Grosse Pointe Woods trench collapse
Crews continued the grim task of searching Thursday morning for the 59-year-old man who died after a trench collapsed on him Wednesday afternoon along ... «WDIV Detroit, Paz 14»
10
2 Workers Dead in New Jersey Trench Collapse: Police
A worker was buried alive when a trench collapsed at a New Jersey home, and a second worker trapped in the trench is presumed dead. Brynn Gingras reports. «NBC New York, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trench [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/trench>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z