Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trombone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TROMBONE

From Italian, from tromba a trumpet, from Old High German trumba.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TROMBONE

trombone  [trɒmˈbəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROMBONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TROMBONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trombone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
trombone

Puzon

Trombone

Puzon jest instrumentem muzycznym w mosiężnej rodzinie. Podobnie jak wszystkie mosiężne instrumenty, dźwięk jest wytwarzany, gdy wibrujące wargi odtwarzacza powodują wibrację kolumny powietrza wewnątrz instrumentu. Prawie wszystkie puzony mają teleskopowy mechanizm przesuwny, który zmienia długość instrumentu w celu zmiany wysokości tonu. Specjalne warianty, takie jak puzon zaworowy i superbone, mają trzy zawory, takie jak na trąbce. Słowo puzon pochodzi od włoskiej tromby i -onu, więc nazwa oznacza "dużą trąbkę". Puzon ma przeważnie walcowy otwór, taki jak jego walec kontrpara barytonowy, w przeciwieństwie do jego stożkowych walcowatych odpowiedników, euphonium i rog. Najczęściej spotykanymi puzonami są puzon tenorowy i puzon basowy. Najczęstszym wariantem, tenorem, jest poziom B ♭, oktawa poniżej trąbki B and i oktawa powyżej B ♭ tuby. Kiedyś popularny puzon E ♭ alto stał się mniej powszechnie stosowany, ponieważ poprawa techniki poszerzyła górny zakres tenor, ale teraz cieszy się renesansem z powodu lżejszej sonorancji, docenionej w wielu dziełach klasycznych i wczesnych romantycznych. The trombone is a musical instrument in the brass family. Like all brass instruments, sound is produced when the player’s vibrating lips cause the air column inside the instrument to vibrate. Nearly all trombones have a telescoping slide mechanism that varies the length of the instrument to change the pitch. Special variants like the valve trombone and superbone have three valves like those on the trumpet. The word trombone derives from Italian tromba and -one, so the name means "large trumpet". The trombone has a predominantly cylindrical bore like its valved counterpart the baritone and in contrast to its conical valved counterparts, the euphonium and the horn. The most frequently encountered trombones are the tenor trombone and bass trombone. The most common variant, the tenor, is pitched in B♭, an octave below the B♭ trumpet and an octave above the B♭ tuba. The once common E♭ alto trombone became less widely used as improvements in technique extended the upper range of the tenor, but it is now enjoying a resurgence due to its lighter sonority which is appreciated in many classical and early romantic works.

Definicja słowa trombone w słowniku

Definicja puzonu w słowniku to instrument mosiężny, nisko-smukły odpowiednik trąby, składający się z rury, której efektywna długość jest zmieniana za pomocą suwaka w kształcie litery U. Typowymi formami tego instrumentu są puzon tenorowy i puzon basowy. Inną definicją puzonu jest osoba, która gra na tym instrumencie w orkiestrze.

The definition of trombone in the dictionary is a brass instrument, a low-pitched counterpart of the trumpet, consisting of a tube the effective length of which is varied by means of a U-shaped slide. The usual forms of this instrument are the tenor trombone and the bass trombone. Other definition of trombone is a person who plays this instrument in an orchestra.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trombone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROMBONE


backbone
ˈbækˌbəʊn
barebone
ˈbɛəˌbəʊn
Beaune
bəʊn
bone
bəʊn
breastbone
ˈbrɛstˌbəʊn
collarbone
ˈkɒləˌbəʊn
debone
diːˈbəʊn
fishbone
ˈfɪʃbəʊn
hambone
ˈhæmˌbəʊn
herringbone
ˈhɛrɪŋˌbəʊn
hipbone
ˈhɪpˌbəʊn
jambone
dʒæmˈbəʊn
jawbone
ˈdʒɔːˌbəʊn
marrowbone
ˈmærəʊˌbəʊn
redbone
ˈrɛdˌbəʊn
shinbone
ˈʃɪnˌbəʊn
T-bone
ˈtiːbəʊn
tailbone
ˈteɪlˌbəʊn
unbone
ʌnˈbəʊn
wishbone
ˈwɪʃˌbəʊn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROMBONE

trollius
trollop
Trollope
trollopee
trollopish
trollopy
tromba marina
trombiculid
trombidiases
trombidiasis
trombonist
tromino
trommel
tromometer
tromometric
Tromp
trompe
trompe l´oeil
tron
trona

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROMBONE

bass trombone
cartilage bone
cheekbone
close to the bone
crazy bone
frontal bone
funny bone
heel bone
hyoid bone
leg bone
occipital bone
pin bone
shin bone
skin and bone
slide trombone
temporal bone
tenor trombone
thigh bone
thighbone
whalebone

Synonimy i antonimy słowa trombone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trombone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROMBONE

Poznaj tłumaczenie słowa trombone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trombone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trombone».

Tłumacz angielski - chiński

长号
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

trombón
570 mln osób

angielski

trombone
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

तुरही
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تُرُومْبُون
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

тромбон
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

trombone
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পিতলের বড় বাঁশি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

trombone
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Trombon
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Posaune
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

トロンボーン
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

트롬본
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Trombon
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

kèn trombon
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

டிராம்போன்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

द ट्रोम्बोन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

trombon
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

trombone
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

puzon
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

тромбон
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

trombon
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

τρομπόνι
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

trombone
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

trombon
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

trombone
5 mln osób

Trendy użycia słowa trombone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROMBONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trombone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trombone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trombone».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TROMBONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trombone» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trombone» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trombone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TROMBONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem trombone.
1
Chris Barber
A frisky spirit makes my trombone sing.
2
Ray Conniff
When I started out, all I did was play my trombone.
3
Terry Eagleton
Virtue is something you have to get good at, like playing the trombone or tolerating bores at parties. Being a virtuous human being takes practice; and those who are brilliant at being human (what Christians call the saints) are the virtuosi of the moral sphere - the Pavarottis and Maradonas of virtue.
4
Dolph Lundgren
I used to play drums when I was a kid, play the trombone.
5
Ray Manzarek
The only thing that ultimately matters is to eat an ice-cream cone, play a slide trombone, plant a small tree, good God, now you're free.
6
Jason McCoy
Grade 9: I was too small for football, too shy for drama class, but I did have a passion for music. And so, with a mouth full of braces (and a glorious mullet), I accepted that the trombone would be a fantastic scholastic counterpart to my extracurricular loves: country music, and the guitar.
7
Colm Meaney
I played trombone for 10 minutes, and then I was in an accordion band in school for even less.
8
Compay Segundo
Every time I talk about this, I say: when the singer is singing, he must be respected, you must be able to hear what he's saying. You can't put a trombone and a drum up there, and a microphone on the drum, microphones on everybody. You can't hear what he's saying.
9
John Tesh
I hate to say it, but Christmas as a kid was always a moneymaking venture for me. I played trumpet, and a friend of mine who played trombone and a guy who played tuba, every Christmas we'd go out for three or four days beforehand and play Christmas carols on our horns.
10
Toots Thielemans
You can be in Tokyo or Alberta at four in the morning in your hotel and you can still practice if you feel like it. A trombone cannot do that at four in the morning.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROMBONE»

Poznaj użycie słowa trombone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trombone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Trombone
This is the first comprehensive study of the trombone in English.
Trevor Herbert, 2006
2
Melodious etudes for trombone: selected from the vocalises ...
These etudes transcribed from the vocalises of Bordogini have been specially prepared for use by the trombonists, to perfect their technic generally and in particular to develop style in the interpretation of melody in all its varied forms ...
Joannes Rochut, 1928
3
Accent on Achievement, Book 1: Trombone
The comprehensive review cycle in books 1 & 2 will ensure that students remember what they learn and progress quickly.
John O'Reilly, Mark Williams, 1997
4
Trombone: Its History and Music, 1697-1811
il y a cette différence que les branches du Trombone étant doubles & emboitées les unes dans les autres, de maniere qu'elles se peuvent aisément de'boiter, on allonge & l'on racourcit l'étendue de cette Trompette autant que l'on veut, selon ...
D. M. Guion, 2014
5
101 Easy Songs for Trombone
Private teachers will assign one or two of the songs from this book at each lesson. the songs will help the beginning Trombone student to develop technique, rhythm reading ability, and confidence.
Joe Maroni, 2012
6
Solo Literature for Trombone and Organ: An Annotated ...
The timbre of the trombone and organ is complementary. Few instruments are able to compete with the volume, color and depth of sound of the trombone as well as the modern pipe organ.
Patrick David Lawrence, 2009
7
Tipbook Trumpet and Trombone, Flugelhorn and Cornet: The ...
Introduces trumpets, trombones, flugelhorns, and cornets, offers advice on purchasing an instrument, demonstrates fingering patterns, and defines jargon.
Hugo Pinksterboer, 2009
8
Creole Trombone: Kid Ory and the Early Years of Jazz
The book also features unpublished Ory compositions, photographs, and a selected discography of his most significant recordings. The definitive biography of the great band leader and New Orleans Jazz performer
John McCusker, 2012
9
Selected Studies: Trombone
The full-page etudes in this series, key-centered and supported by scale and arpeggio exercises, take the student to that next level of performance wherein their accumulated skills allow them to play full-length performance pieces with a ...
Himie Voxman, 1989
10
Clef Studies for Trombone
Progressive etudes range from clef introductions for novices to challenging exercises for the expert. This book will help develop serious reading skills in bass, tenor and alto clef. A must for the aspiring symphonic trombonist.
Vladislav Blazhevich, Donald Hunsberger, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TROMBONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trombone w wiadomościach.
1
Trombone Shorty Jacks Classics and Brings Out Mystikal at Essence …
New Orleans native Trombone Shorty has goodies of his own. But on Sunday night at the ESSENCE Festival, his brightest moments came courtesy of others. «Essence.com, Lip 15»
2
Mother's boyfriend arrested in 5-year-old's morphine death
Police filed 40 charges against a man arrested Thursday in connection with the October death of a 5-year-old girl. Deshaun Trombone, 25, of Des Moines was ... «DesMoinesRegister.com, Kwi 15»
3
Not My Job: Trombone Shorty Gets Quizzed On Obscure Musical …
This week, we've brought the show to New Orleans, where Troy Andrews — better known as Trombone Shorty — began playing music at age 4. He was touring ... «NPR, Mar 15»
4
The Big Easy to Byron Blues: Shorty is at home with Trombone
Troy Andrews, probably a little better known as Trombone Shorty, picks his way through knots of people as he heads toward Jackson Square. "I love Nue ... «The Sunshine Coast Daily, Mar 15»
5
Kool And The Gang trombone player dead
Adams, who was born in Trenton, NJ, became interested in classic jazz as a young boy and, in his early teens, discovered the trombone. At the age of 16, ... «Music News, Sty 15»
6
Police search home for man charged in girl's death
Deshaun Trombone is charged with child endangerment causing death, neglect of a ... Trombone is charged in the death of 5-year-old Jayda Canada. Rescue ... «KCCI Des Moines, Lis 14»
7
Dad On Trombone, Boy On Oven Perform 'Cover Of The Year'
In what may be the single best use of an oven door ever, a young boy in Australia is showing off his musical skills in this rad rendition of the dance hit “Freaks” by ... «Huffington Post, Paz 14»
8
Drunken trombone-playing clown fires gun from garage, police say
Grand Traverse County sheriff's deputies said the man also was seen playing a trombone at one point, all the while as he stood in a garage. The man, described ... «The Grand Rapids Press - MLive.com, Paz 14»
9
George M. Roberts, 'Mr. Bass Trombone,' Dies at 86
George M. Roberts, the master musician known as "Mr. Bass Trombone" whose melodic sound can be heard on Nelson Riddle-arranged albums for Frank ... «Hollywood Reporter, Paz 14»
10
Panthers Kicker Graham Gano Tries Practicing Field Goals In Midst …
Gano, trying to get in a practice field goal before the second half began, nudged a trombone player out of the way twice before firing an attempt through the ... «SportsGrid, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trombone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/trombone>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z