Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tropologically" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TROPOLOGICALLY

tropologically  [ˌtrɒpəˈlɒdʒɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROPOLOGICALLY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TROPOLOGICALLY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tropologically» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tropologically w słowniku

Definicja tropologiczna w słowniku jest w sposób, który wykorzystuje język figuratywny. Inna definicja tropologiczna jest w sposób, który zajmuje się, rozwija lub wywołuje moralne lub figuratywne znaczenia Pisma Świętego.

The definition of tropologically in the dictionary is in a way which uses figurative language. Other definition of tropologically is in a way which deals with, develops or elicits moral or figurative meanings of the Scriptures.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tropologically» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROPOLOGICALLY


chronologically
ˌkrɒnəˈlɒdʒɪkəlɪ
etymologically
ˌetɪməˈlɒdʒɪkəlɪ
genealogically
ˌdʒiːnɪəˈlɒdʒɪkəlɪ
histologically
ˌhɪstəˈlɒdʒɪkəlɪ
ideologically
ˌaɪdɪəˈlɒdʒɪkəlɪ
immunologically
ɪˌmjʊnəˈlɒdʒɪkəlɪ
logically
ˈlɒdʒɪkəlɪ
magically
ˈmædʒɪkəlɪ
morphologically
ˌmɔːfəˈlɒdʒɪkəlɪ
neurologically
ˌnjʊərəˈlɒdʒɪkəlɪ
pharmacologically
ˌfɑːməkəˈlɒdʒɪkəlɪ
physiologically
ˌfɪzɪəˈlɒdʒɪkəlɪ
psychologically
ˌsaɪkəˈlɒdʒɪkəlɪ
radiologically
ˌreɪdɪəˈlɒdʒɪkəlɪ
serologically
ˌsɪərəˈlɒdʒɪkəlɪ
strategically
strəˈtiːdʒɪkəlɪ
surgically
ˈsɜːdʒɪkəlɪ
technologically
ˌtɛknəˈlɒdʒɪkəlɪ
topologically
ˌtɒpəˈlɒdʒɪkəlɪ
tragically
ˈtrædʒɪkəlɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROPOLOGICALLY

tropine
tropism
tropismatic
tropist
tropistic
tropocollagen
tropologic
tropological
tropologies
tropology
tropomyosin
troponin
tropopause
tropophilous
tropophyte
tropophytic
troposcatter
troposphere
tropospheric
tropotaxis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROPOLOGICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
drastically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
typically

Synonimy i antonimy słowa tropologically w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tropologically» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROPOLOGICALLY

Poznaj tłumaczenie słowa tropologically na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tropologically na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tropologically».

Tłumacz angielski - chiński

tropologically
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

tropológicamente
570 mln osób

angielski

tropologically
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

tropologically
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

tropologically
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

tropologically
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

tropologically
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

tropologically
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

tropologically
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Secara tropologi
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

tropologisch
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

tropologically
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

tropologically
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Tropologically
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tropologically
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

tropologically
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अनियंत्रितपणे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

tropologically
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

tropologically
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

tropologically
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

tropologically
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

tropologically
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

tropologically
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

tropologically
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

tropologically
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

tropologically
5 mln osób

Trendy użycia słowa tropologically

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROPOLOGICALLY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tropologically» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tropologically
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tropologically».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TROPOLOGICALLY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tropologically» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tropologically» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tropologically w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROPOLOGICALLY»

Poznaj użycie słowa tropologically w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tropologically oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Christianity Reader
And at the same time this must be understood tropologically of any spiritual and inner man against his flesh and the outer man. Let this be made plain by means of examples. “Blessed is the man who walks not, etc.”702 Literally this means that  ...
Mary Gerhart, Fabian Udoh, 2007
2
The Churchman's companion
51,) explains the word Jerusalem in this fourfold sense, that is to say, historically, allegorically, tropologically, and anagogically. " In like manner Jerusalem is understood historically of that earthly city whither pilgrims journey ; allegorically of ...
3
Medieval Exegesis: The four senses of scripture
29: ''The House of God is either the Church, when we consider things allegorically, or our heavenly homeland, when we consider them anagogically, or the soul of man, when we consider them tropologically'' (PL 98: 1062 B); ''What is more, ...
Henri de Lubac, 1998
4
The Great Commentary of Cornelius À Lapide: II Corinthians ...
12 tropologically. What is said in the latter passage of the literal tabernacle of witness is to be understood of God's protecting presence in each one of the faithful. Allegorically this tabernacle signified the Church of Christ, as is explained in ...
Cornelius Cornelii a Lapide, William Frederick Geikie-Cobb, 1908
5
Readings in Interpretation: Hölderlin, Hegel, Heidegger
But in order for the blinding of blinding to work as a figure, tropologically speaking, in terms of the figural logic that the metaphor has set up, one blinding has to be understood as the symmetrical negative inversion of the other: that is, in terms ...
Andrzej Warminski, 1987
6
Ecclesia in Via:
treating the judgment and righteousness of God tropologically, Luther proceeds to the allegorical interpretation: Secondly, allegorically. Because just as [ judgment] discerns between flesh and spirit and divides up their works, approving the ...
Scott H. Hendrix, 1974
7
Readings in Historical Theology: Primary Sources of the ...
Whatever is said literally concerning the Lord Jesus Christ as to His person must be understood allegorically of a help that is like Him and of the church conformed to Him in all things. And at the same time this must be understood tropologically ...
Robert F. Lay, 2009
8
The Great Commentary of Cornelius À Lapide: S. John's ...
Tropologically. S. Bernard says (Serm. vi. de Ascens.), " Thou art deceived, O Thomas, in hoping to see the Lord when separated from the company of the Apostles. The truth loves not holes and corners, takes no pleasure in places apart .
Cornelius Cornelii a Lapide, William Frederick Geikie-Cobb, 1908
9
History of the Reformation
Thus Jerusalem means literally or historically the city in Palestine, allegorically the good, tropologically virtue, anagogically reward ; Babylon means literally the city or empire of Babylon, allegorically the evil, tropologically vice, anagogically ...
Philip Schaff, 1892
10
Reformation Thought: An Introduction
as follows: 1 Historically, according to “the killing letter”: (a) literally: the land of Canaan; (b) allegorically: the synagogue, or a prominent person within it; (c) tropologically: the righteousness of the Pharisees and the Law; (d) anagogically: a ...
Alister E. McGrath, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tropologically [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/tropologically>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z