Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tuscany" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TUSCANY

Tuscany  [ˈtʌskənɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUSCANY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TUSCANY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tuscany» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tuscany

Toskania

Tuscany

Toskania to region w środkowych Włoszech o powierzchni około 23 000 km2 i liczbie mieszkańców około 3,8 miliona mieszkańców. Stolicą regionu jest Florencja. Toskania znana jest ze swoich krajobrazów, tradycji, historii, dziedzictwa artystycznego i jego wpływu na wysoką kulturę. Jest uważany za miejsce narodzin renesansu i mieści wiele figur wpływowych w dziejach sztuki i nauki, a także znane muzea, takie jak Uffizi i Pałac Pitti. Toskania produkuje wina, w tym Chianti, Vino Nobile di Montepulciano, Morellino di Scansano i Brunello di Montalcino. Mając silną tożsamość językową i kulturową, czasami uznawane jest za "naród w obrębie narodu". Siedmiu toskańskich miejscowości zostało wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO: historycznym centrum Florencji; historycznym centrum Sieny; placu katedry w Pizie; historycznym centrum San Gimignano; historycznym centrum Pienży; Val d'Orcia i Wille i Ogrody Medici. Toskania posiada ponad 120 rezerwatów przyrody chronionej, co czyni Toskanię i jej stolicę Florencja popularnych miejsc turystycznych, które przyciągają miliony turystów każdego roku. Tuscany is a region in central Italy with an area of about 23,000 square kilometres and a population of about 3.8 million inhabitants. The regional capital is Florence. Tuscany is known for its landscapes, traditions, history, artistic legacy and its influence on high culture. It is regarded as the birthplace of the Renaissance and has been home to many figures influential in the history of art and science, and contain well-known museums such as the Uffizi and the Pitti Palace. Tuscany produces wines, including Chianti, Vino Nobile di Montepulciano, Morellino di Scansano and Brunello di Montalcino. Having a strong linguistic and cultural identity, it is sometimes considered "a nation within a nation". Seven Tuscan localities have been designated World Heritage Sites: the historic centre of Florence; the historical centre of Siena; the square of the Cathedral of Pisa; the historical centre of San Gimignano; the historical centre of Pienza; the Val d'Orcia, and Medici Villas and Gardens. Tuscany has over 120 protected nature reserves, making Tuscany and its capital Florence popular tourist destinations that attract millions of tourists every year..

Definicja słowa Tuscany w słowniku

Definicja Toskanii w słowniku to region środkowych Włoch, na Morzu Liguryjskim i Tyrreńskim: odpowiada w przybliżeniu starożytnej Etrurii; region wielu małych państw w średniowieczu; zjednoczeni w XV i XVI wieku pod rządami Florencji; zjednoczony z resztą Włoch w 1861 roku. Stolica: Florencja. Pop: 3 516 296. Powierzchnia: 22 990 km kw. Nazwa włoska: Toscana.

The definition of Tuscany in the dictionary is a region of central Italy, on the Ligurian and Tyrrhenian Seas: corresponds roughly to ancient Etruria; a region of numerous small states in medieval times; united in the 15th and 16th centuries under Florence; united with the rest of Italy in 1861. Capital: Florence. Pop: 3 516 296. Area: 22 990 sq km Italian name: Toscana.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tuscany» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUSCANY


accompany
əˈkʌmpənɪ
Albany
ˈɔːlbənɪ
Anthony
ˈæntənɪ
Antony
ˈæntənɪ
balcony
ˈbælkənɪ
Bethany
ˈbɛθənɪ
Brittany
ˈbrɪtənɪ
ceremony
ˈsɛrɪmənɪ
colony
ˈkɒlənɪ
company
ˈkʌmpənɪ
ebony
ˈɛbənɪ
felony
ˈfɛlənɪ
Gascony
ˈɡæskənɪ
Germany
ˈdʒɜːmənɪ
harmony
ˈhɑːmənɪ
mahogany
məˈhɒɡənɪ
Romani
ˈrɒmənɪ
symphony
ˈsɪmfənɪ
testimony
ˈtɛstɪmənɪ
tiffany
ˈtɪfənɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUSCANY

Tuscan
Tuscarora
tusche
Tusculan
Tusculum
tush
tushery
tushie
tusk
tusk shell
tusk tenon
tuskar
tusked
tusker
tuskless
tusklike
tusky
tussah
tussal
Tussaud

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUSCANY

any
botany
cany
construction company
development company
epiphany
free company
holding company
insurance company
limited company
management company
manufacturing company
many
not having any
public company
publishing company
shipping company
start-up company
the many
trading company

Synonimy i antonimy słowa Tuscany w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tuscany» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TUSCANY

Poznaj tłumaczenie słowa Tuscany na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tuscany na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tuscany».

Tłumacz angielski - chiński

托斯卡纳
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Toscana
570 mln osób

angielski

Tuscany
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

टस्कनी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

توسكانا
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Тоскана
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Toscana
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ইসলাম
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

toscane
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tuscany
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Toskana
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

トスカーナ州
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

투스카니
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Tuscany
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Tuscany
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

டஸ்கனி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

टस्कॅनी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Toskana
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Toscana
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Toskania
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Тоскана
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Toscana
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Τοσκάνη
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Tuscany
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Toscana
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Toscana
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tuscany

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUSCANY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tuscany» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tuscany
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tuscany».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TUSCANY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tuscany» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tuscany» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tuscany w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TUSCANY»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Tuscany.
1
Charles Babbage
Surely, if knowledge is valuable, it can never be good policy in a country far wealthier than Tuscany, to allow a genius like Mr. Dalton's, to be employed in the drudgery of elementary instruction.
2
Roberto Benigni
I grew up in Tuscany in a very poor family. My father was a farmer and my mother was a farmer, but, my childhood was very good. I am very grateful for my childhood, because it was full of gladness and good humanity.
3
Luca Cordero di Montezemolo
I like the world, but I feel very, very Italian. I love the small parts of my country: Tuscany, Capri in the winter. I don't like big towns.
4
Adriano Giannini
I would like to get a house in Tuscany: aside from New York, cities do not appeal to me anymore.
5
Anthony Lewis
Americans who visit Tuscany or Umbria love the landscape: the silvery olive groves, the fields of sunflowers, the vineyards, the stone houses and barns.
6
Debi Mazar
My mom did not have money. She was a single mom, on and off in periods between marriages. My husband, however, grew up on a wonderful farm in Tuscany, in Florence, and his family was so entertaining in terms of growing their own food and using the fruit of their land. We have very, very different experiences.
7
Rose McGowan
I have a lot of brothers and sisters, and each movie has helped pay for tuition. And then I was like, I only have one left in college, so why am I doing this? But now I want to go back to Italy and live on a farm in Tuscany.
8
Yotam Ottolenghi
Polenta is to northern Italy what bread is to Tuscany, what pasta is to Emilia-Romagna and what rice is to the Veneto: easy to make, hungry to absorb other flavours, and hugely versatile.
9
Diana Quick
I walked across Tuscany from Siena to Rome, which was a lovely way to see the landscape. It was sunny but not too hot, and we made detours to look at treasures - churches, paintings, little hill villages. The first couple of days, you feel your knees are turning to jelly. But, at the end, you feel very limber. I hope I can always do it.
10
Ludwig Mies van der Rohe
Simply by not owning three medium-sized castles in Tuscany I have saved enough money in the last forty years on insurance premiums alone to buy a medium-sized castle in Tuscany.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUSCANY»

Poznaj użycie słowa Tuscany w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tuscany oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tuscany: Inside the Light
This evocative collection of images and commentary takes readers on a breathtaking journey through the four seasons in Tuscany. with one gatefold.
Joel Meyerowitz, Maggie Barrett, 2003
2
Walking in Tuscany: 50 Walks throughout Tuscany
This guide offers suggestions for exploratory walks through the picture postcard landscapes of Tuscany, Umbria and Latium. The 50 itineraries range from brief strolls to a five-day trek, taking in little-known Etruscan marvels.
Gillian Price, 2012
3
Bella Tuscany
A CLASSIC FROM THE NEW YORK TIMES BESTSELLING AUTHOR OF UNDER MAGNOLIA Frances Mayes, whose enchanting #1 New York Times bestseller Under the Tuscan Sun made the world fall in love with Tuscany, invites us back for a delightful new season ...
Frances Mayes, 2003
4
TUSCANY
Each title in this award-winning series offers an exquisite region-by-region taste tour filled with culinary specialties and surprises. Included in each large-format volume are gorgeous food and landscape photographs.
Lorenza De' Medici Stucchi, Lorenza De'medici, 1992
5
Education and Society in Florentine Tuscany: Teachers, ...
Scholarship on pre-university education in Italy before 1500 has been dominated by studies of individual towns or by general syntheses; this work offers not only an archival study of a region but also attempts to discern crucial local ...
Robert Black, 2007
6
A Castle in Tuscany: The Remarkable Life of Janet Ross
A Castle in Tuscany tells the story of the extraordinary Janet Ross.
Sarah Benjamin, 2009
7
Florentine Tuscany: Structures and Practices of Power
A collection of the best recent research on the Republic of Florence in Tuscany during the Renaissance.
William J. Connell, Andrea Zorzi, 2004
8
Traveling Tuscany
Two trips to Florence and Tuscany prompted us to write this book. We have been amazed by Florence, the Tuscan Hill Towns, and The Cinque Terre. Architecture and history are discussed for the entire region.
‎2011
9
Taking Tuscany: A Novel
A. J. Degulio loved the idea of a visit to the Old Country... until her family decided to stay.
Renee Riva, 2009
10
Tuscany, Umbria and the Marches
This newly revised edition of Cadogan’s bestseller uncovers the three regions’ lavish natural beauty and some of the most enchanting landscapes in Europe.
Dana Facaros, Michael Pauls, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TUSCANY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tuscany w wiadomościach.
1
Australian pioneer aviator who died in '33 crash in mountains in …
Australian pioneer aviator who died in '33 crash in mountains in Tuscany is ... aviator Bert Hinkler in Castel San Niccolò near Arezzo, Tuscany, central Italy, ... «Fox News, Sie 15»
2
AC Milan's U-10 boys team racially-abused at tournament in Tuscany
AC Milan has confirmed via its official site that a group of black U-10 players are alleged to have been racially-abused during the Universal Cup tournament in ... «NBCSports.com, Kwi 15»
3
Italy: Simple savoury dishes reveal the soul of Tuscany
SIENA, Italy -- If you were to ask 100 random people on the street to identify the one type of ethnic cooking style that first comes to mind, Vegas oddsmakers ... «Toronto Sun, Mar 15»
4
Medieval Tuscan castle with more than 100 bedrooms and that was …
A medieval castle in Tuscany set over more than 1,500 acres has gone on sale in Italy making it the largest private home on the market. The stunning estate ... «Daily Mail, Mar 15»
5
Historic buildings closed by Tuscany tremors
Some of Tuscany's landmark historic buildings were closed to visitors Friday as part of the region was shaken by 80 mini-earthquakes centred on the Chianti ... «The Local.it, Gru 14»
6
Devastating olive harvest will make Italy's good oil scarce and …
If you're a fan of great olive oil — particularly of oils from Tuscany and Umbria — you'd better get ready to start dipping into your wallet. That stuff's going to get ... «The Seattle Times, Gru 14»
7
Tuscany demands 30 million euros for Costa Concordia disaster
Tuscany is demanding 30 million euros (£24 million) in compensation for the Costa Concordia disaster, saying that its image as a tourist heaven of sandy ... «Telegraph.co.uk, Lis 14»
8
Tuscany residents saved as floods hit Italy
UPDATED: Two residents in Tuscany have been found after being reported missing in floods, while five others have been airlifted to safety, according to Italian ... «The Local.it, Lis 14»
9
This Is The Most Picturesque Way To See Italy
MONTALCINO, Italy (AP) — Walking from the towns of Buonconvento to Montalcino as part of a weeklong trek through Tuscany, I was faced with a tough ... «Huffington Post, Paz 14»
10
In Tuscany, Working the Harvest at a Farm Owned by Sting and …
The singer Sting and his wife, the actress and producer Trudie Styler, are opening their home in Tuscany, called Il Palagio, for the first time this fall to travelers ... «New York Times, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tuscany [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/tuscany>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z