Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ummah" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA UMMAH

From Arabic: community.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA UMMAH

Ummah  [ˈumə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UMMAH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO UMMAH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ummah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ummah

Ummah

Ummah jest arabskim słowem "naród" lub "wspólnota". Odróżnia się od Sha'b, co oznacza naród ze wspólnym przodkiem lub geografią. Tak więc, można powiedzieć, że jest ponadpaństwową wspólnotą o wspólnej historii. Jest to synonim ummat al-Islamiyah i jest powszechnie używany do oznaczania zbiorowej wspólnoty narodów islamskich. W Koranie ummah zazwyczaj odnosi się do jednej grupy, która ma wspólne wierzenia religijne, a konkretnie te, które są przedmiotem Boskiego planu zbawienia. W kontekście pan-islamizmu i polityki słowo "Ummah" może być użyte jako pojęcie "Wspólnoty Wspólnoty Wiarygodnej". Zobacz też: muzułmański świat ... Ummah is an Arabic word meaning "nation" or "community". It is distinguished from Sha'b which means a nation with common ancestry or geography. Thus, it can be said to be a supra-national community with a common history. It is a synonym for ummat al-Islamiyah , and it is commonly used to mean the collective community of Islamic peoples. In the Quran the ummah typically refers to a single group that shares common religious beliefs, specifically those that are the objects of a divine plan of salvation. In the context of Pan-Islamism and politics, the word Ummah can be used to mean the concept of a Commonwealth of the Believers. See also: Muslim world...

Definicja słowa Ummah w słowniku

Definicja Ummah w słowniku to społeczność muzułmańska na całym świecie.

The definition of Ummah in the dictionary is the Muslim community throughout the world.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ummah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMMAH

Umbriel
umbriferous
umbrous
UMD
UMF
umfazi
umiak
UMIST
UML

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMMAH

Abdullah
ah
Allah
almah
amah
bimah
dah
Deborah
Hannah
khansamah
lah
Leah
Nkrumah
noah
Sabah
Sarah
Savannah
shah
Utah
yeah

Synonimy i antonimy słowa Ummah w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ummah» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UMMAH

Poznaj tłumaczenie słowa Ummah na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ummah na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ummah».

Tłumacz angielski - chiński

乌玛
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Ummah
570 mln osób

angielski

Ummah
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

उम्मा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الأمة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Умма
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Ummah
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

উম্মাহর
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Oumma
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ummah
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Ummah
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ウンマ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

움마
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ummah
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Ummah
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

உம்மா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

उम्मा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Ümmet
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Ummah
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Umma
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Умма
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Ummah
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Ummah
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Ummah
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Ummahn
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Ummah
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ummah

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UMMAH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ummah» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ummah
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ummah».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UMMAH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ummah» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ummah» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ummah w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMMAH»

Poznaj użycie słowa Ummah w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ummah oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Globalized Islam: The Search for a New Ummah
Roy provides a detailed comparison of these transnational movements, whether peaceful, like Tabligh Jamaat and the Islamic brotherhoods, or violent, like Al Qaeda.
Olivier Roy, 2004
2
American Muslim Women: Negotiating Race, Class, and Gender ...
The volume focuses on women who, due to gender inequalities, are sometimes more likely to move outside of their ethnic Muslim spaces and interact with other Muslim ethnic groups in search of gender justice.
Jamillah Karim, 2008
3
Islam and Human Rights in Practice: Perspectives Across the ...
Perspectives Across the Ummah Shahram Akbarzadeh, Benjamin MacQueen. 1. Framing. the. debate. on. Islam. and. human. rights. Shahram. Akbarzadeh. and. Benjamin. MacQueen. Is Islam compatible with human rights? This fundamental ...
Shahram Akbarzadeh, Benjamin MacQueen, 2008
4
Beyond Jihad: Critical Voices from Inside Islam
MY PROBLEMS WITH THE CONCEPT OF UMMAH A.H. Jaffor Ullah Editor's Note: The “Ummah” refers to the concept of a global Islamic community which transcends the concept of citizenship in sovereign nations. There is more to the ...
Kim Ezra Shienbaum, Jamal Hasan, 2006
5
Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia
The Qur'an draws parallels between an ummah and an individual human being, particularly regarding the time of their birth and death, which are set by divine decree and beyond the reach of human beings to change (7:34). As in the case of ...
Josef W. Meri, 2005
6
Medieval Islamic Civilization: L-Z, index
Islamic theology and law require that the unity of the ummah be reflected not only at the level of ritual but also at the level of social and political organization. The global Muslim community should be under the leadership of a single caliph in ...
Josef W. Meri, Jere L. Bacharach, 2006
7
Islam Beyond Conflict: Indonesian Islam and Western ...
you may be the bearers of witness to the people and that the Apostle may be a bearer of witness to you' (2:143); or to a sub-group of these followers: 'So there be an ummah among you who may call to good, enjoin what is right and forbid the ...
Azyumardi Azra, Wayne Hudson, 2008
8
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
UMMAH TAMEER I-NAU (a.k.a. UMMAH TAMEER E-NAU (UTN); a.k.a. FOUNDATION FOR CONSTRUCTION; a.k.a. NATION BUILDING; a.k.a. RECONSTRUCTION FOUNDATION; a.k.a. RECONSTRUCTION OF THE ISLAMIC COMMUNITY; ...
‎2003
9
Inside Muslim Minds
Ummah became a framework for maintaining religious unity and accommodating the cultural diversity of the believers. This generated a strong sense of unity, which permeated the Muslim world and was instrumental in submerging or ...
Riaz Hassan, 2008
10
Money in Islam: A Study in Islamic Political Economy
A Study in Islamic Political Economy Masudul A. Choudhury. substitutes in this particular case. Now the moral and ethical relevance of knowledge parameters, the 0-values, on the world trading situation within the ummah and between itself ...
Masudul A. Choudhury, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UMMAH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ummah w wiadomościach.
1
Ashrafi urges Ummah to jointly resolve Muslims' issues
ISLAMABAD: Pakistan Ulema Council Chairman Allama Hafiz Tahir Ashrafi on Thursday urged the Muslim Ummah to sit together and resolve the issues faced ... «Daily Times, Maj 15»
2
Muslims form lobbyist group
Even as the two main political parties continue their buildup to the 2015 General Election campaign, a Muslim lobbyist group, Ummah T&T, was launched ... «Trinidad News, Maj 15»
3
Jury In Bombing Trial Sees Photos Of Note Tsarnaev Left In Boat
the ummah is beginning to rise/awa (hole). how Muhammad (pbuh) wanted it to be (hole) ever, the ummah is beginning to rise/awa (hole) has awoken the ... «WBUR, Mar 15»
4
Muslim Ummah needs harmony to fight challenges: President …
ISLAMABAD (Dunya News) – President Mamnoon Hussain on Saturday said that the Muslim Ummah needs harmony and unity to deal with multidimensional ... «dunyanews.tv, Mar 15»
5
To the Uniters of Our Ummah
The Ummah aches ya habayib, for three souls that it has never had the pleasure of meeting. What greatness is this? What honor, to be loved by an entire nation, ... «MuslimMatters, Lut 15»
6
Halifax's Ummah Mosque holding stem cell registry event
Halifax's Ummah Mosque holding stem cell registry event ... people to attend an event Saturday at the Ummah Mosque in Halifax so that they can get registered. «CBC.ca, Sty 15»
7
'Mothers need to learn responsibilities to save Ummah'
Farhat said the coming generation plays an important role in preserving the Ummah, saying that mothers need to understand their responsibilities and protect ... «Arab News, Sty 15»
8
Bengaluru bomb blast: SIMI, al-Ummah hand suspected
Jehadi outfit al-Ummah nurtures a grouse against Karnataka police for arresting fundamentalist preacher Abdul Nasser Madani, who is accused in the 2010 ... «Times of India, Gru 14»
9
Pakistan leading country of Muslim Ummah: OIC
ISLAMABAD- OIC (Organization of Islamic Cooperation) has said that Pakistan is a leading country of the Muslim Ummah and the terrorists are out to weaken it. «The Nation, Gru 14»
10
The Ofsted report about my former school is way off the mark
I left the Jamiatul Ummah school in 2011. When I saw the headlines saying that my former school and other independent Muslim faith schools in Tower Hamlets ... «The Guardian, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ummah [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ummah>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z