Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ungaretti" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA UNGARETTI

Italian.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA UNGARETTI

Ungaretti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNGARETTI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO UNGARETTI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ungaretti» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Giuseppe Ungaretti

Giuseppe Ungaretti

Giuseppe Ungaretti był włoskim poetą modernistyczną, dziennikarzem, eseistą, krytykiem, naukowcem i laureatem inauguracyjnej Międzynarodowej Nagrody Literatury im. Neustadt w 1970 roku. Wiodący przedstawiciel eksperymentalnego nurtu, znany jako Ermetismo, był jednym z najwybitniejszych autorów literatury włoskiej XX w. Pod wpływem symboliki był krótko wyrównany z futuralizmem. Podobnie jak wielu futurystów, w czasie I wojny światowej zdobył pozycję irredentystyczną. Ungaretti zadebiutował jako poeta, walcząc w okopach, publikując jeden z najbardziej znanych utworów L'allegrii. W okresie międzywojennym Ungaretti był współpracownikiem Benito Mussoliniego, a także zagranicznym korespondentem Il Popolo d'Italia i Gazzetta del Popolo. Chociaż krótko związany z Dadaistami, rozwinął hermetyzm jako osobistą poezję. Po kilku latach spędzonych w Brazylii wrócił do domu w czasie II wojny światowej i został wyznaczony na stanowisku dydaktycznym na uniwersytecie w Rzymie, gdzie spędził ostatnie dziesięciolecia swojego życia i kariery. Jego faszystowska przeszłość była przedmiotem kontrowersji. Giuseppe Ungaretti was an Italian modernist poet, journalist, essayist, critic, academic, and recipient of the inaugural 1970 Neustadt International Prize for Literature. A leading representative of the experimental trend known as Ermetismo, he was one of the most prominent contributors to 20th century Italian literature. Influenced by symbolism, he was briefly aligned with futurism. Like many futurists, he took an irredentist position during World War I. Ungaretti debuted as a poet while fighting in the trenches, publishing one of his best-known pieces, L'allegria. During the interwar period, Ungaretti was a collaborator of Benito Mussolini, as well as a foreign-based correspondent for Il Popolo d'Italia and Gazzetta del Popolo. While briefly associated with the Dadaists, he developed Hermeticism as a personal take on poetry. After spending several years in Brazil, he returned home during World War II, and was assigned a teaching post at the University of Rome, where he spent the final decades of his life and career. His Fascist past was the subject of controversy.

Definicja słowa Ungaretti w słowniku

Definicja Ungaretti w słowniku to Giuseppe. 1888-1970, włoski poeta, najbardziej znany z kolekcji wierszy wojennych Allegria di naufragi.

The definition of Ungaretti in the dictionary is Giuseppe. 1888–1970, Italian poet, best known for his collection of war poems Allegria di naufragi.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ungaretti» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNGARETTI

Ungava

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNGARETTI

amaretti
amoretti
Andretti
Betti
cappelletti
cavaletti
cavalletti
cavetti
concetti
confetti
Donizetti
fianchetti
Giacometti
gruppetti
libretti
petti
Rossetti
spaghetti
stretti
vaporetti

Synonimy i antonimy słowa Ungaretti w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ungaretti» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNGARETTI

Poznaj tłumaczenie słowa Ungaretti na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ungaretti na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ungaretti».

Tłumacz angielski - chiński

Ungaretti
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Ungaretti
570 mln osób

angielski

Ungaretti
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Ungaretti
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Ungaretti
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Унгаретти
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Ungaretti
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Ungaretti
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Ungaretti
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ungaretti
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Ungaretti
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ウンガレッティ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Ungaretti
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ungaretti
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Ungaretti
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Ungaretti
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Ungaretti
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Ungaretti
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Ungaretti
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Ungaretti
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Унгаретті
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Ungaretti
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Ungaretti
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Ungaretti
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Ungaretti
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Ungaretti
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ungaretti

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNGARETTI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ungaretti» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ungaretti
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ungaretti».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UNGARETTI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ungaretti» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ungaretti» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ungaretti w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNGARETTI»

Poznaj użycie słowa Ungaretti w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ungaretti oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Major Selection of the Poetry of Giuseppe Ungaretti
This is the first time anywhere that all of the poet’s verse has been presented in translation.
Giuseppe Ungaretti, 1997
2
Three Modern Italian Poets: Saba, Ungaretti, Montale
Focusing on the most recent triad of Italian poetic genius—Umberto Saba, Giuseppe Ungaretti, and Eugenio Montale—Joseph Cary not only presents striking biographical portraits as he facilitates our understanding of their poetry; he also ...
Joseph Cary, 1993
3
Mirage and Camouflage: Hiding Behind Hermeticism in Giuseppe ...
It establishes links between Ungaretti and the French Symbolist poets, and reexamines the collection's affinity with the work of De Chirico, Cubism, Futurism and Surrealism.
Vivienne Suvini-Hand, 2000
4
Selected Poems
A monumental new translation of Giuseppe Ungaretti's poetry, now available in a bilingual edition, reveals the literary strengths of the inventor of the modernist movement in Italy. Reprint.
Giuseppe Ungaretti, 2004
5
Ezra Pound and Europe
However, a consideration of their earlier poetic and critical production reveals astounding similarities, which make of Ungaretti a poet not so alien to the Imagist -Vorticist Pound. In fact, Ungaretti arrived in Paris from Alexandria in Egypt, where ...
Richard Taylor, Claus Melchior, 1993
6
San Francisco's Richmond District
San Francisco historian and tour guide Lorri Ungaretti, author of San Francisco's Sunset District, showcases here a stirring collection of vintage Richmond images, detailing this district's journey from windswept sand dunes to the modern ...
Lorri Ungaretti, 2005
7
The Facts on File Companion to World Poetry: 1900 to the Present
(1888–1970) Giuseppe Ungaretti, the most influential 20th-century Italian poet, whose condensed style embodies at once sensual tangibility and inexhaustable interpretive openness, spent his first 24 years in Alexandria, Egypt, where his ...
R. Victoria Arana, 2008
8
The Buried Harbour: Selected Poems of Giuseppe Ungaretti
Writing during WWI and through the first half of the 20th century, Ungaretti's poems about life, death and God remain contemporary. The translator is a poet teaching literary studies at Deakin University.
Giuseppe Ungaretti, 1990
9
The Aeneid of Virgil: A Verse Translation
Let me begin with Ungaretti, who died as this preface was being written, one of two to whom this translation is dedicated. In the season of his life, in the autumn of his life that followed Sentimento del tempo (Sentiment of Time), Ungaretti's ...
Virgil, 2007
10
Giuseppe Ungaretti
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Giuseppe Ungaretti (10 February 1888 - 2 June 1970) was an Italian modernist poet, journalist, essayist, critic and academic.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNGARETTI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ungaretti w wiadomościach.
1
Local Author Lorri Ungaretti Shares Sunset District History
An audience of about a dozen Sunset residents gathered in the Sunset Branch library on Thursday evening to hear Lorri Ungaretti give a presentation on the ... «Hoodline, Lip 15»
2
Ungaretti e la Grande Guerra, dal 1 agosto al 5 settembre
La Mostra Ungaretti e la Grande Guerra – L'Acrobata sull'acqua, a partire dal 1 agosto e fino al 5 settembre, dopo Piacenza, approda a Lucca, nella sede di ... «La Gazzetta di Lucca, Lip 15»
3
Maturità 2015, tototema prima prova: Ungaretti, Svevo, Pirandello e …
L'autore dell'analisi del testo – Dell'entrata in guerra dell'Italia nel primo conflitto mondiale se ne parla da mesi, collegando questo anniversario ad Ungaretti, ... «Il Fatto Quotidiano, Cze 15»
4
Dieci frasi di Giuseppe Ungaretti nell'anniversario della morte
Ricorre oggi l'anniversario della morte di Giuseppe Ungaretti: il poeta, infatti, morì nella notte tra il 1 e il 2 giugno 1970. Ungaretti è “il poeta della memoria, anzi ... «BooksBlog.it, Cze 15»
5
Lucca Ricorda la “Grande Guerra” con le poesie di Giuseppe Ungaretti
Le aspre battaglie descritte da Giuseppe Ungaretti “hanno fissato nella mente di più generazioni di Italiani, in maniera incisiva, a volte violenta, immagini ... «La Gazzetta di Lucca, Maj 15»
6
Il ricordo della grande guerra con i versi di Ungaretti
Soldati in trincea Prima Guerra Mondiale "Si sta come d'autunno sugli alberi le foglie". Breve quanto angosciante, questa poesia di Giuseppe Ungaretti è un po' ... «Lucca in Diretta, Maj 15»
7
Piacenza, mostra “Ungaretti e la Grande Guerra – Acrobata sull'acqua"
Nell'ambito delle manifestazioni organizzate in tutta Europa per la ricorrenza del Centenario della Prima Guerra Mondiale - e in concomitanza con Expo 2015 ... «IlPiacenza, Kwi 15»
8
Natalie Ungaretti of Team Millennium takes First Place in the Illinois …
A strong team of swimmers from Team Millennium participated in the Illinois Age Group Championships at the Rec Plex in Prairie Pleasant, Wisconsin over the ... «Chicago Tribune, Mar 15»
9
Quando Ungaretti credette
Pasqua 1928: Giuseppe Ungaretti – il grande poeta da tutti conosciuto per le sue poesie scritte sul ... La conversione di Ungaretti non giunge all'improvviso. «Aleteia, Mar 15»
10
Nixon Peabody Managing Partner Andrew Glincher discusses his …
Is Ungaretti & Harris the law firm with which Nixon Peabody has been rumored to be negotiating? It has been going on for a long time, but it really, surprisingly ... «Boston Business Journal, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ungaretti [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ungaretti>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z