Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Valkyrie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VALKYRIE

From Old Norse Valkyrja, from valr slain warriors + köri to choose.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VALKYRIE

Valkyrie  [ˈvælkɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VALKYRIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VALKYRIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Valkyrie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Valkyrie

Valkyrie

Valkyrie

W mitologii norweskiej valkyrie jest jedną z wielu kobiecych postaci, którzy wybierają tych, którzy mogą umrzeć w walce i tych, którzy mogą żyć. Wybierając połowę tych, którzy umierają w bitwie, valkyries przynoszą ich wybrani do hallu życia po śmierci zabitych, Valhalla, rządzonych przez boga Odina. Tam zmarli wojownicy stają się einherjar. Kiedy einherjar nie przygotowuje się na wypadki Ragnaröka, valkyries noszą miód pitny. Valkyries pojawiają się także jako kochankowie bohaterów i innych śmiertelników, gdzie czasami są opisani jako córki królewskie, czasem towarzyszy kruków, a czasami związani z łabędziami lub koniami. Valkyries są poświadczone w Poetyckim Edda, książce wierszy, które zostały zestawione w XIII w. Z wcześniejszych tradycyjnych źródeł; proza ​​Edda i Heimskringla oraz saga Njáls, Saga islandzkich, napisana w XIII wieku. Pochodzą one w całej poezji skaldów, w urok 14 wieku iw różnych inskrypcjach runicznych. In Norse mythology, a valkyrie is one of a host of female figures who choose those who may die in battle and those who may live. Selecting among half of those who die in battle, the valkyries bring their chosen to the afterlife hall of the slain, Valhalla, ruled over by the god Odin. There, the deceased warriors become einherjar. When the einherjar are not preparing for the events of Ragnarök, the valkyries bear them mead. Valkyries also appear as lovers of heroes and other mortals, where they are sometimes described as the daughters of royalty, sometimes accompanied by ravens, and sometimes connected to swans or horses. Valkyries are attested in the Poetic Edda, a book of poems compiled in the 13th century from earlier traditional sources; the Prose Edda and Heimskringla, and Njáls saga, a Saga of Icelanders, all written in the 13th century. They appear throughout the poetry of skalds, in a 14th-century charm, and in various runic inscriptions.

Definicja słowa Valkyrie w słowniku

Definicja Walkirii w słowniku to jedna z pięknych dziewic, które służą Odinowi i jeżdżą po polach bitew, by zdobyć martwych bohaterów i zabrać ich do Walhalli.

The definition of Valkyrie in the dictionary is any of the beautiful maidens who serve Odin and ride over battlefields to claim the dead heroes and take them to Valhalla.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Valkyrie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VALKYRIE


aristolochia
ˌærɪstəʊˈləʊkɪə
Bashkir
bæʃˈkɪə
Czechoslovakia
ˌtʃɛkəʊsləʊˈvækɪə
dieffenbachia
ˌdiːfənˈbækɪə
Diyarbakir
diːˈjɑːbɛkɪə
Escherichia
ˌɛʃəˈrɪkɪə
fakeer
fəˈkɪə
fakir
fəˈkɪə
hakea
ˈhɑːkɪə
Kalmykia
ˌkælˈmɪkɪə
kier
kɪə
kochia
ˈkəʊkɪə
leukoplakia
ˌluːkəʊˈpleɪkɪə
paronychia
ˌpærəˈnɪkɪə
riskier
ˈrɪskɪə
Slovakia
sləʊˈvækɪə
sulkier
ˈsʌlkɪə
trickier
ˈtrɪkɪə
Valkyr
ˈvælkɪə
Wallachia
wɒˈleɪkɪə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VALKYRIE

Valium
Valkyr
Valkyrian
Valla
Valladolid
vallar
vallary
vallate
vallation
Valle d´Aosta
vallecula
valleculae
vallecular
valleculate
Vallejo
Valletta
valley
Valley Forge
Valley girl
Valley of Ten Thousand Smokes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VALKYRIE

barrie
batterie
bijouterie
brasserie
brie
calorie
curie
dearie
Erie
eyrie
Guthrie
Kyrie
librairie
lingerie
Macquarie
Marie
papeterie
patisserie
prairie
Walkyrie

Synonimy i antonimy słowa Valkyrie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Valkyrie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VALKYRIE

Poznaj tłumaczenie słowa Valkyrie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Valkyrie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Valkyrie».

Tłumacz angielski - chiński

女武神
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Valkyrie
570 mln osób

angielski

Valkyrie
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Valkyrie
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

فالكيري
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Валькирия
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Valkyrie
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ভ্যাল্কিরি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Valkyrie
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Valkyrie
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Walküre
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ワルキューレ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

발키리
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Valkyrie
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Valkyrie
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

வால்கிரி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

वाल्किरी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Valkyrie
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

valchiria
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Valkyrie
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Валькірія
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Valkyrie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Valkyrie
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Valkyrie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Valkyrie
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Valkyrie
5 mln osób

Trendy użycia słowa Valkyrie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VALKYRIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Valkyrie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Valkyrie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Valkyrie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VALKYRIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Valkyrie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Valkyrie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Valkyrie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VALKYRIE»

Poznaj użycie słowa Valkyrie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Valkyrie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Valkyrie: An Insider's Account of the Plot to Kill Hitler
Provides an account of the unsuccessful military conspiracy against Adolf Hitler carried out by the generals on his staff in the summer of 1944.
Hans Gisevius, 2008
2
Valkyrie Rising
Nothing ever happens in Norway.
Ingrid Paulson, 2012
3
Operation Valkyrie: The German Generals' Plot Against Hitler
Pierre Galante's account of the years that led up to the attempt, and its grim aftermath, offers an illuminating look at how dissent among the German officer corps grew until something had to be done.
Pierre Galante, 2002
4
Valkyrie
And there she must battle both ordinary and extraordinary enemies to create a new VALKYRIE legend. 'Kate O'Hearn serves up a winning mix of modern adventure and classic fantasy.' Rick Riordan, author of Percy Jackson
Kate O'Hearn, 2013
5
Valkyrie: The Story of the Plot to Kill Hitler, by Its Last ...
From the Trade Paperback edition.
Philip Freiherr Von Boeselager, Florence Fehrenbach, Jerome Fehrenbach, 2011
6
Valkyrie: The Plot To Kill Hitler
When the Second World War broke out, Philipp von Boeselager fought enthusiastically for his country, leading a cavalry unit first in France and later on the Russian Front.
Philipp von Boeselager, 2009
7
Behind Valkyrie: German Resistance to Hitler, Documents
A collection of writings by those who fought Hitler from within Nazi Germany.
Peter Hoffmann, 2011
8
Valkyrie Symptoms
The enticing world of Valkyrie Rising, Ingrid Paulson's debut teen novel, is introduced in Valkyrie Symptoms, a prequel short story.
Ingrid Paulson, 2013
9
Power of the Valkyrie
Philosophic action and adventure continue in this new saga starring Bluewater's Norse hero and written by Day Prize-nominee Chris Studabaker.
Darren G. Davis, Chad Rebmann, 2011
10
Luck of the Devil: The Story of Operation Valkyrie
This extraordinary story is the basis for Bryan Singer's major new film Valkyrie, due to be released in February 2009.
Ian Kershaw, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VALKYRIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Valkyrie w wiadomościach.
1
Spike Chunsoft and tri-Ace's RPG Has A Bunch Of Valkyrie Profile …
Spike Chunsoft and tri-Ace's collaboration “side-view” RPG was announced as Exist Archive: The Other Side of the Sky for PS4 and Vita in this week's issue of ... «Siliconera, Lip 15»
2
Skullgirls Developer Announces Indivisible, an Action RPG Inspired …
Developed by Lab Zero Games (Skullgirls), Indivisible is a new action/RPG that was inspired by games like Valkyrie Profile and Super Metroid, but adds the ... «PlayStation LifeStyle, Lip 15»
3
Vice Ganda slams 'no crossdresser policy' at BGC club
MANILA – Influential TV host and comedian Vice Ganda has threatened to pull out his shares from Valkyrie following news that a transgender was denied ... «ABS CBN News, Cze 15»
4
Here's another look at EVE: Valkyrie straight from E3 2015
In Valkyrie, players are part of a fleet of starships led by Lt. Rán Kavik, who is voiced by the lovely Katee Sackhoff. You can hear her in the video above. «VG247, Cze 15»
5
Valkyrie Enterprises, a company that provides system engineering …
The city's business partnerships, banking support and work/life tapestry have helped define Valkyrie as an employer of choice in an area where defense ... «Area Development Online, Maj 15»
6
Valkyrie Drive: Bhikkhuni's Gameplay Sounds Like Senran Kagura …
Marveous and Senran Kagura producer Kenichiro Takaki are working on a new mixed media project called Valkyrie Drive, which is expected to have a console ... «Siliconera, Mar 15»
7
EVE Valkyrie footage shows an explosive escort mission
I've been tragically deafened by the EVE Fanfest crowd's reaction to the above Valkyrie footage. At home—on a monitor that isn't the size of a house—it might ... «PC Gamer, Mar 15»
8
Eve trailer draws MMO, Valkyrie, and Legion together with pretty CGI
The Prophecy is no different, it shows CCP's new focus on Eve as a universe, one where Eve: Online, Valkyrie, Legion, and Dust 514 all exist coherently. And it ... «PCGamesN, Maj 14»
9
Eve: Valkyrie moves to Unreal Engine 4, adds Starbuck
Eve: Valkyrie began life as a demo put together by a few CCP developers in their spare time. That demo was shown at Fanfest last year, and enjoyed a nearly ... «Polygon, Maj 14»
10
Valkyrie Needs Food Badly: New Gauntlet Video Game On The Way …
I'm pretty sure 1985's Gauntlet introduced me to the concept of a Valkyrie so you can bet I'm excited for this revamp of the classic. Arrowhead Game Studios are ... «The Mary Sue, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Valkyrie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/valkyrie>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z