Pobierz aplikację
educalingo
veneration

Znaczenie słowa "veneration" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VENERATION

ˌvɛnəˈreɪʃən


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VENERATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VENERATION

Cześć

Czcigodność lub czczona świętość jest czynem uhonorowania świętego, osoby, która została uznana za osobę o wysokim stopniu świętości lub świętości. Anioły są pokazywane podobnie w wielu religiach. Filologicznie "czczony" wywodzi się z łacińskiego czasownika, venerare, rozumianego z szacunkiem i szacunkiem. Czcigodność świętych jest praktykowana formalnie lub nieformalnie przez zwolenników niektórych gałęzi wszystkich najważniejszych religii, w tym chrześcijaństwa, judaizmu, hinduizmu, islamu i buddyzmu. W chrześcijaństwie czczenie jest praktykowane przez grupy, takie jak Wschodni Kościół Prawosławny, kościoły rzymskokatolickie i katolickie Kościoły Wschodnie, z których wszystkie mają różne typy kanonizacji lub procedury gloryfikacyjne. W niektórych chrześcijańskich wyznaniach czcigodność jest widoczna na zewnątrz, z szacunkiem ukłoniwszy się lub czyniąc znak krzyża przed ikoną, relikwiami lub posągiem świętego, lub pielgrzymując na miejsca związane z świętymi. Praktyka czci jest uważana heretyckim za ikonoklastyczne wyznania. W judaizmie nie ma klasycznego lub formalnego uznania świętych, ale jest długa historia czci w odniesieniu do biblijnych bohaterów i męczenników.

Definicja słowa veneration w słowniku

Definicja czci w słowniku jest uczuciem lub wyrazem podziwu lub szacunku. Inną definicją czci jest akt czci lub stan czczenia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VENERATION

acceleration · collaboration · configuration · consideration · cooperation · corporation · declaration · decoration · deliberation · duration · expiration · exploration · federation · generation · incorporation · inspiration · operation · preparation · restoration · separation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENERATION

venerability · venerable · Venerable Bede · venerableness · venerably · venerate · venerated · venerational · venerative · venerativeness · venerator · venereal · venereal disease · venerean · venereological · venereologist · venereology · venereous · venerer · venery

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENERATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · creation · destination · documentation · education · evaluation · excitation · formation · foundation · hesitation

Synonimy i antonimy słowa veneration w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VENERATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «veneration» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «veneration» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VENERATION

Poznaj tłumaczenie słowa veneration na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa veneration na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «veneration».
zh

Tłumacz angielski - chiński

尊敬
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

veneración
570 mln osób
en

angielski

veneration
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

पूजा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تبجيل
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

почитание
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

veneração
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

শ্রদ্ধা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

vénération
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Penghormatan
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Verehrung
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

畏敬の念
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

존경
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Pamrih
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sự tôn kính
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

பூஜை
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

पूजन
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

hürmet
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

venerazione
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

cześć
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

шанування
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

venerație
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

προσκύνηση
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

verering
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vördnad
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ærbødighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa veneration

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VENERATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa veneration
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «veneration».

Przykłady użycia słowa veneration w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VENERATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem veneration.
1
Isaac Barrow
No man speaketh, or should speak, of his prince, that which he hath not weighed whether it will consist with that veneration which should be preserved inviolate to him.
2
Len G. Murray
And thus it was that I started to wonder why Robert Burns is so important to us. We have other poets, and other writers, and other heroes, yet we do not afford them the veneration that we afford to Robert Burns.
3
George Jean Nathan
Patriotism is often an arbitrary veneration of real estate above principles.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VENERATION»

Poznaj użycie słowa veneration w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem veneration oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saint Veneration Among the Jews in Morocco
Brings to life the richness of Moroccan Jewish religious life, replete with oral material, daily folk rituals, and dream accounts.
Issachar Ben-Ami, 1998
2
A Treatise on the Veneration of the Holy Icons
Theodore Abu Qurrah (c.750-c.825) was an intellectual heir of St. John of Damascus.
Thāwdhūrus Abū Qurrah, Sidney Harrison Griffith, 1997
3
Veneration and Revolt: Hermann Hesse and Swabian Pietism
Veneration and Revolt offers a unique perspective on the life and works of one of the twentieth century’s most influential writers.
Barry Stephenson, 2009
4
Embodying the Dharma: Buddhist Relic Veneration in Asia
Examines the practice of relic veneration in a variety of forms of Buddhism.
David Germano, Kevin Trainor, 2012
5
Land of Our Fathers: The Roles of Ancestor Veneration in ...
This book argues that ancestor veneration plays important, and hitherto overlooked, socio-religious and ideological roles in various and competing territorial claims as presented in the Hebrew Bible.
Francesca Stavrakopoulou, 2010
6
Only One God?: Monotheism in Ancient Israel and the ...
This volume provides a comprehensive introduction to these issues, presenting the relevant inscriptions and discussing their possible impact for Israelite monotheism, the role of women in the cult, and biblical theology.
Bob Becking, 2001
7
The History of Vegetarianism and Cow-Veneration in India
For the first time, this influential study by Ludwig Alsdorf is made available to an English speaking audience, translated by Bal Patil.
Ludwig Alsdorf, 2010
8
Reading Hume's Dialogues: A Veneration for True Religion
"... establishes the literary and philosophical greatness of the Dialogues in ways that even its warmest admirers have been unable to do before." —Terence Penelhum In this lively reading of David Hume’s Dialogues concerning Natural ...
William Lad Sessions, 2002
9
And Muhammad Is His Messenger: The Veneration of the Prophet ...
Studies in Religion AND MUHAMMAD IS HIS MESSENGER THE VENERATION OF THE PROPHET IN ISLAMIC PIETY in VNNI MARI1 SCHIMMI I The important role of the Prophet Muhammad in the everyday lives ol Muslims is usually ...
Annemarie Schimmel, 1985
10
Constructing a Cult: The Life and Veneration of Guðmundr ...
Based on a variety of extant written sources, this study offers a comprehensive reevaluation of Guðmundr Arason’s popularity in medieval Iceland.
Joanna Skórzewska, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VENERATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo veneration w wiadomościach.
1
Colonial Jamestown reliquary: Secret Catholics or Protestants …
The tiny, hexagonal box, etched with the letter “M,” contained seven bone fragments and a small lead vial, and probably was an object of veneration, cherished ... «GetReligion, Lip 15»
2
With new historical status, St. Augustine fresco may inspire greater …
With new historical status, St. Augustine fresco may inspire greater veneration in Philly [photos]. play. pause. With new historical status, St. Augustine fresco may ... «Newsworks.org, Lip 15»
3
Abhayagiri Stupa to be unveiled for public veneration by end July
The Abhayagiri Dagaba (Stupa) which has been fully renovated will be unveiled and vested in the public for veneration by President Maithripala Sirisena by end ... «The Official Government News Portal of Sri Lanka, Lip 15»
4
Confederacy veneration wrong in Missouri
But the ceremony included a unacceptable degree of veneration. Saluting Confederate soldiers in the wake of a massacre allegedly committed by an avowed ... «Kansas City Star, Cze 15»
5
Shrouded in mystery: Turin cloth remains object of veneration
For centuries, European Catholics made pilgrimages to holy sites to venerate relics, including pieces of wood said to be the cross on which Christ was crucified ... «Colorado Springs Gazette, Cze 15»
6
The Veneration and Worship of Felines in Ancient Egypt
The ancient Egyptians revered and worshipped many animals, just as the ancient Greeks, Romans, and Norse did, but none were worshipped as reverently as ... «Ancient Origins, Maj 15»
7
Tree veneration in India and the Bible
Shrines with the sacred Bodhi tree can include images of the Buddha, places for offering flowers and oil lamps, and the practice of hanging colored cloth at the ... «Deseret News, Maj 15»
8
Pope: Christians should kneel before the poor
... vulnerable and recognize in them the face of our Lord. How I wish, he said, that Christians could kneel in veneration when a poor person enters the church. «Vatican Radio, Kwi 15»
9
MILITARY: Vietnam veterans gather at Camp Pendleton for …
MILITARY: Vietnam veterans gather at Camp Pendleton for reflection, veneration. Hundreds participate in Recon 50 – the 50th commemorative reunion of ... «Press-Enterprise, Kwi 15»
10
Gallipoli battlefield place of veneration for modern Turks
Çanakkale (Turkey) (AFP) - Osman Eksi, a 28-year-old Turkish firefighter, surveys the World War I monuments on the Gallipoli peninsula and wonders if there ... «Yahoo News, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Veneration [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/veneration>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL