Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vernacularly" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERNACULARLY

vernacularly  [vəˈnækjʊləlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERNACULARLY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VERNACULARLY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vernacularly» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
vernacularly

Język miejscowy

Vernacular

Język ojczysty lub język ojczysty jest językiem ojczystym lub rodzimym dialektem określonej populacji, szczególnie w kontekście drugiego lub obcego języka, które jest szerzej mówione. Najstarszy znany tekst rękopisu w Scanian zajmuje się ustawą kościelną Scanian i Scanian. Alegoria filozofii i gramatyki, Pałac Trinci, Foligno, Włochy, Gentile da Fabriano, który mieszkał w tym samym czasie, kiedy język włoski był ujednolicony. A vernacular or vernacular language is the native language or native dialect of a specific population, especially in the context of a second or foreign language that is more widely spoken. The oldest known vernacular manuscript in Scanian It deals with Scanian and Scanian Ecclesiastical Law. An allegory of philosophy and grammar, Trinci Palace, Foligno, Italy, by Gentile da Fabriano, who lived at about the time the Italian language was being standardized.

Definicja słowa vernacularly w słowniku

Definicja języka potocznego w słowniku wykorzystuje język ojczysty; w powszechnie używanym języku lub dialekcie określonego ludu lub miejsca.

The definition of vernacularly in the dictionary is using the vernacular; in the commonly spoken language or dialect of a particular people or place.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vernacularly» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERNACULARLY


auricularly
ɔːˈrɪkjʊləlɪ
avuncularly
əˈvʌŋkjʊləlɪ
bimolecularly
ˌbaɪməˈlɛkjʊləlɪ
binocularly
bɪˈnɒkjʊləlɪ
circularly
ˈsɜːkjʊləlɪ
fascicularly
fəˈsɪkjʊləlɪ
intramuscularly
ˌɪntrəˈmʌskjʊləlɪ
intravascularly
ˌɪntrəˈvæskjʊləlɪ
jocularly
ˈdʒɒkjʊləlɪ
lenticularly
lɛnˈtɪkjʊləlɪ
molecularly
məˈlekjʊləlɪ
monomolecularly
ˌmɒnəʊməˈlɛkjʊləlɪ
ocularly
ˈɒkjʊləlɪ
particularly
pəˈtɪkjʊləlɪ
perpendicularly
ˌpɜːpənˈdɪkjʊləlɪ
reticularly
rɪˈtɪkjʊləlɪ
secularly
ˈsekjʊləlɪ
semicircularly
ˌsemɪˈsɜːkjʊləlɪ
spectacularly
spekˈtækjʊləlɪ
tubercularly
tjuːˈbɜːkjʊləlɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERNACULARLY

vernacular
vernacularise
vernacularism
vernacularist
vernacularity
vernacularize
vernal
vernal equinox
vernal grass
vernalisation
vernalise
vernality
vernalization
vernalize
vernally
vernant
vernation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERNACULARLY

angularly
annularly
bifilarly
clearly
dissimilarly
extracellularly
intracellularly
irregularly
modularly
muscularly
oracularly
popularly
rectangularly
regularly
scholarly
sexangularly
similarly
singularly
specularly
triangularly
tubularly

Synonimy i antonimy słowa vernacularly w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vernacularly» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERNACULARLY

Poznaj tłumaczenie słowa vernacularly na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vernacularly na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vernacularly».

Tłumacz angielski - chiński

vernacularly
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

vernacularly
570 mln osób

angielski

vernacularly
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

vernacularly
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

vernacularly
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

местном диалекте
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

vernacularly
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

vernacularly
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

vulgairement
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Secara vernakular
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

mundartlich
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

vernacularly
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

vernacularly
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Vernacularly
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

vernacularly
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

vernacularly
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

स्थानिक भाषेत
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

vernacularly
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

vernacularly
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

zwyczajowo
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

місцевому діалекті
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

vernacularly
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

επιστημονική διάλεκτο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

vernacularly
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vernacularly
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

vernacularly
5 mln osób

Trendy użycia słowa vernacularly

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERNACULARLY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vernacularly» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vernacularly
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vernacularly».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERNACULARLY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vernacularly» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vernacularly» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vernacularly w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERNACULARLY»

Poznaj użycie słowa vernacularly w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vernacularly oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Glossary of Judicial and Revenue Terms: And of Useful ...
Manama. H. (A. Mike) A religion, a sect. a school of Mohammadan jurisprudence. MAgl', vernacularly, MAJI', H. &c. (66%, msfi) Past, gone, former. I ' .Ma'ji-amaldtir, Karn. (magQ6639m6) Aformer collector or manager. Manson, H. (A-JJSt-IXO), ...
Horace Hayman Wilson, 1855
2
Scriptural Perspicuity in the Early English Reformation in ...
The Book of Common Prayer and Administration of the Sacraments, and other Rites and Ceremonies of the Church after the Use of the Church of England is published in 1549 being vernacularly known as the Prayer Book of 1549. The Book ...
Richard M. Edwards, 2009
3
A Technological Dictionary: Explaining the Terms of the ...
A little tumour on the eyelids, resembling a barley-corn ; vernacularly a stye. Hore 'hoond. In botany, see Marrcbi cm. Hoki'zon, ifi^m, from ie*i**i t0 bound. In geography, the line which terminates the view when extended to the surface of the ...
W. M. Buchanan, 1846
4
transactions
The Sanskrit name for the Corypha palm, extended, however, frequently to the Borassus, is tala, vernacularly tal, and tali. From this comes talpatra, and, vernacularly, talpat, literally, leaf of the tal palm, and applied to the dried leaves of this ...
‎1867
5
Freshwater Fishes of North America: Volume 1: ...
The Longnose Gar is also referred to vernacularly as the common Gar, billfish, and needlenose Gar. Lepisosteus oculatus (Spotted Gar, Catán Pinto in Mexico) occurs from the Great Lakes south to the Gulf Coast of Texas, northern Mexico, ...
Melvin L. Warren, Jr., Brooks M. Burr, 2014
6
A Series of Unfortunate Events #12: The Penultimate Peril
press the letters V, F, and D, it will become a Vernacularly Fastened Door. I want you to take the elevator to the basement, and vernacularly fasten Room 025.” “ That's the laundry room, you know,” said Hal, squinting at Sunnythrough his ...
Zola Press, 2010
7
Transactions of the Ethnological Society of London
The Sanskrit name for the Corypha palm, extended, however, frequently to the Borassus, is tala, vernacularly tal, and tali. From this comes talpatra, and, vernacularly, talpat, literally, leaf of the tal palm, and appUed to the dried leaves of this ...
‎1867
8
European Vernacular Literacy
Cities had business establishments, schools and, in the long run, also churches and governmental offices that both required and supported vernacular literacy. Men normally became vernacularly literate more rapidly than did women, primarily ...
Joshua A. Fishman
9
The shield of dissent; or, Dissent in its bearings on ...
I shall not try to speak " vernacularly" — that is, in the sense of speaking offensively — but I will say, that if the right is not infringed, it is because the State has • Christian Observer, January, 1839, p. 40. been compelled by the force of public ...
Edward Swaine, John Brown, 1839
10
After Winter : The Art and Life of Sterling A. Brown: The ...
And he permits characters like Sister Lou, Slim Greer, Sporting Beasley, Scotty, and Big Boy to express vernacularly certain folk notions of life that standard English is hard pressed to express” (412). While Skinner's point is largely true, the ...
John Edgar Tidwell, Steven C Tracy, 2009

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vernacularly [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/vernacularly>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z