Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vert" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VERT

From Old French verd, from Latin viridis green, from virēre to grow green.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VERT

vert  [vɜːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VERT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vert» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zielony

Vert

W klasycznym heraldyku, vert jest nazwą nalewki w przybliżeniu odpowiednikiem koloru "zielony". Jest to jedna z pięciu ciemnych cynów. Słowo vert jest po prostu francuskim "zielonym". Jest używany w języku angielskim w sensie nalewki heraldycznej od początku XVI wieku. We współczesnym języku francuski vert nie jest używany jako termin heraldyczny. Zamiast tego francuski termin heraldyczny dla zielonej nalewki jest sinople. Tak było w przypadku ok. XVI wiek. W średniowiecznym francuskim heraldzie vert oznaczał również "zielony", podczas gdy sinople były cieniem czerwieni. Vert jest przedstawiony przez heraldyczny "wylęg" liniami pod kątem 45 stopni od górnego lewego do prawego dolnego, lub wskazanego skrótem vt. kiedy herb jest "oszukany". Kolor zielony jest powszechnie stosowany w nowoczesnych flagach i herbie, aw mniejszym stopniu również w klasycznym heraldzie późnego średniowiecza i wczesnego okresu nowożytnego. Zielone flagi były historycznie prowadzone przez kalifatu fatimidowego w X do XII w. I przez Ottokar II w Czechach w XIII wieku. In classical heraldry, vert is the name of the tincture roughly equivalent to the colour "green". It is one of the five dark tinctures. The word vert is simply the French for "green". It is used in English in the sense of a heraldic tincture since the early 16th century. In Modern French, vert is not used as a heraldic term. Instead, the French heraldic term for green tincture is sinople. This has been the case since ca. the 16th century. In medieval French heraldry, vert also meant "green" while sinople was a shade of red. Vert is portrayed by the conventions of heraldic "hatching" by lines at a 45-degree angle from upper left to lower right, or indicated by the abbreviation vt. when a coat of arms is "tricked". The colour green is commonly found in modern flags and coat of arms, and to a lesser extent also in the classical heraldry of the Late Middle Ages and the Early Modern period. Green flags were historically carried by the Fatimid Caliphate in the 10th to 12th centuries, and by Ottokar II of Bohemia in the 13th century.

Definicja słowa vert w słowniku

Pierwsza definicja vert w słowniku to prawo do cięcia zielonego drewna w lesie. Inną definicją vertu jest samo drewno. Vert ma kolor zielony.

The first definition of vert in the dictionary is the right to cut green wood in a forest. Other definition of vert is the wood itself. Vert is also the colour green.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vert» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERT


advert
ˈædvɜːt
alert
əˈlɜːt
cert
sɜːt
concert
ˈkɒnsɜːt
convert
kənˈvɜːt
dessert
dɪˈzɜːt
dirt
dɜːt
expert
ˈɛkspɜːt
flirt
flɜːt
girt
ɡɜːt
hurt
hɜːt
insert
ɪnˈsɜːt
shirt
ʃɜːt
skirt
skɜːt
squirt
skwɜːt
sweatshirt
ˈswɛtˌʃɜːt
tee-shirt
ˈtiːʃɜːt
upskirt
ˈʌpˌskɜːt
wert
wɜːt
wort
wɜːt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERT

versute
vert.
vertebra
vertebrae
vertebral
vertebral column
vertebrally
vertebrate
vertebration
vertex
vertical
vertical analysis
vertical angles
vertical circle
vertical farming
vertical grouping
vertical integration
vertical mobility
vertical overlap
vertical planning

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERT

albert
Calvert
Colbert
couvert
covert
desert
Ebert
exert
gert
gilbert
Herbert
in concert
inert
lambert
on the alert
pervert
revert
Robert
Rupert
Schubert

Synonimy i antonimy słowa vert w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vert» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERT

Poznaj tłumaczenie słowa vert na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vert na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vert».

Tłumacz angielski - chiński

VERT
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

vert
570 mln osób

angielski

vert
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

हरा रंग
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

فير
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

верт
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

vert
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ঝোপ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

vert
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Vert
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

vert
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ヴェール
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

높이 요
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Vert
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bỏ đạo này theo đạo khác
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

நெடுக்கு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बिंदू
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

din değiştirmek
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

vert
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

vert
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

верт
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

vert
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

vert
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

groen
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vert
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

vert
5 mln osób

Trendy użycia słowa vert

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vert» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vert
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vert».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vert» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vert» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vert w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VERT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem vert.
1
Bradley Chicho
Surrender the vert platonic bond tying your soul to mine craft, the sky fades a pink shadow cast.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERT»

Poznaj użycie słowa vert w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vert oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Skateboard Vert
Vert skateboarders cruise up and down ramps, launching into the air to perform dangerous tricks. Students will learn about the equipment, skill, and determination required to become a competitive vert skater.
Thomas Streissguth, 2013
2
Skateboarding Vert
Using simple text, explains what skateboarding vert is and what competing is like.
Connie Colwell Miller, 2007
3
Vert Skating: Mastering the Ramp
Describes vert skating, a sport in which skateboarders do tricks on halfpipe ramps.
Jeff Savage, 2005
4
Instant Vert.x
This Instant book will get you started with vert.x. You will learn everything you need to know to become an independent web application developer.This book is great for developers new to asynchronous programming.
Simone Scarduzio, 2013
5
Vert-Up
Vert-up is not a book. Vert-up is workout program that gets your vertical leap higher. This program is for athletes that want an edge in sports, if they are up for the task!
The Vert-Up Team, 2012
6
Expo 2 Vert
This book offers a lively, communicative approach to modern languages, underpinned by a clear grammatical foundation, for pupils with a lower ability.
Jon Meier, Gill Ramage, 2004
7
Skateboard!: your guide to street, vert, downhill, and more
Discusses skateboarding, including equipment, techniques, and competitions.
Constance Loizos, Jack Dickason, 2002
8
Evaluation of the Geo-Con Vert Wall System
14 and 15 show that creep movements of about 2 to 3 mm occurred during the approximately five week period following surcharge placement behind the VERT Test Wall. VERT Wall in Sand As a result of the favorable measured performance  ...
Highway Innovative Technology Evaluation Center/Civil Engineering Research Foundation
9
Real-Time Web Application development using Vert.x 2.0
A quick, clear, and concise tutorial-guide-based approach that helps you to develop a web application based on Vert.x.Real-time Web Application Development with Vert.x is written for web developers who want to take the next step and dive ...
Tero Parviainen, 2013
10
Skateboarding Vert
id you know that pro vert skateboarders speed up halfpipe ramps to catch incredible air? They do awesome tricks such as backside kick turns, grabs, and airwalks. Some vert skaters do eye-popping aerial spins, rotating one, two, even three ...
Patrick G. Cain, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vert w wiadomościach.
1
New York: l'Empire State Building en vert pour célébrer la fin du …
L'éclairage vert devait durer jusqu'à la fermeture du célèbre gratte-ciel au public à 2 heures du matin, quand ses lumières traditionnellement s'éteignent. «Le Huffington Post Quebec, Lip 15»
2
Vince Byron wins gold in BMX Vert
Vince Byron wins gold in BMX Vert. Vince Byron wins a gold medal in the BMX Vert final at X Games Austin 2015. Use a Facebook account to add a comment, ... «ESPN, Cze 15»
3
Sam Beckett wins bronze in Skateboard Vert
Sam Beckett wins bronze in Skateboard Vert. Sam Beckett wins a bronze medal in the Skateboard Vert final at X Games Austin 2015. «ESPN, Cze 15»
4
Blake Lively & Amour Vert Designed A Dress That's Basically The …
Blake Lively's at it again! Continuing along her fashion design path, Blake Lively and Amour Vert designed a dress that is absolutely adorable. I mean, of course ... «Bustle, Maj 15»
5
VERT Launches Jump Data App on Eve of Apple Watch Sales
FORT LAUDERDALE, Fla., April 23, 2015 /PRNewswire/ -- VERT, leaders in wearable sports technology, announced that they will make their VERT app ... «PR Newswire, Kwi 15»
6
Jacques Vert Group names new CEO and ex-SuperGroup CFO joins
Jacques Vert Group operates the Jacques Vert, Eastex, Precis Petite, Dash and Windsmoor brands and is owned by private equity firm Sun European. «Retail Week, Kwi 15»
7
Vert is the wearable vertical leap monitor for high-flying hoops players
The Vert wearable jump monitor straps to your waist, and sends key vertical leaping data to your smartphone, tablet, and even a small range of smartwatches. «PCWorld, Sty 15»
8
PK Subban blackface in Théâtre du Rideau Vert play deemed …
A white actor in the Théâtre du Rideau Vert's annual year-end production, Revue et Corrigée, painted his face black to portray the famous Habs defenceman. «CBC.ca, Gru 14»
9
Volleyball players, your time is now: VERT releases wearable that …
Akin to a small belt clip, the Vert Jump Rate Monitor monitors every jump you make, and sends the data to a complimentary iOS app. In the app, you can view ... «Digital Trends, Gru 14»
10
Retail: Vert & Vogue co-owner opening second downtown Durham …
Vert & Vogue Femme, which is expected to open in February, will contribute to that by bringing clothes to the area near the corner of West Main and East Chapel ... «News & Observer, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vert [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/vert>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z