Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vivace" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VIVACE

From Italian, from Latin vīvax long-lived, vigorous, from vīvere to live.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VIVACE

vivace  [vɪˈvɑːtʃɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIVACE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VIVACE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vivace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Vivace

Vivace

Vivace jest włoski dla "żywy" i "żywy". Jest to wymawiane w Międzynarodowym Alfabetie fonetycznym. Vivace jest używany jako włoski termin muzyczny wskazujący ruch, który jest w żywym nastroju. Prędkość zazwyczaj pokrywa się z prędkością "Molto Allegro" i oznacza oznaczenie metronomu 132-160 uderzeń na minutę. Zazwyczaj znajduje się on na kawałku muzyki, na początku lub na początku nowego wyrażenia. Vivace is Italian for "lively" and "vivid". It is pronounced in the International Phonetic Alphabet. Vivace is used as an Italian musical term indicating a movement that is in a lively mood. The speed typically coincides with that of "Molto Allegro" and implies a metronome marking of 132-160 beats per minute. It is usually found on a piece of music, at the start or at the beginning of a new phrase.

Definicja słowa vivace w słowniku

Definicja vivace w słowniku ma być wykonana energicznie i energicznie.

The definition of vivace in the dictionary is to be performed in a brisk lively manner.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vivace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIVACE


beachy
ˈbiːtʃɪ
Carracci
kəˈrɑːtʃɪ
ceviche
səˈviːtʃɪ
churchy
ˈtʃɜːtʃɪ
duce
ˈduːtʃɪ
guarache
ɡwəˈrɑːtʃɪ
guarachi
ɡwəˈrɑːtʃɪ
hibachi
hɪˈbɑːtʃɪ
hoochie
ˈhuːtʃɪ
huisache
wiːˈsɑːtʃɪ
Karachi
kəˈrɑːtʃɪ
mariachi
ˌmɑːrɪˈɑːtʃɪ
naartjie
ˈnɑːtʃɪ
Noguchi
nɔːˈɡuːtʃɪ
Nurhachi
ˌnʊəˈhɑːtʃɪ
peachy
ˈpiːtʃɪ
smoochy
ˈsmuːtʃɪ
starchy
ˈstɑːtʃɪ
Suribachi
ˌsʊərɪˈbɑːtʃɪ
Vespucci
vɛˈspuːtʃɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIVACE

viva
viva voce
vivacious
vivaciously
vivaciousness
vivacities
vivacity
Vivaldi
vivamente
vivandier
vivaria
vivarium
vivat
vivda
vive
Vivekananda
vively
vivency
viver
viverra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIVACE

ace
come to the surface
enlace
face
fireplace
grace
in-your-face
interface
lace
marketplace
MySpace
necklace
on the surface
palace
peace
place
race
replace
space
surface

Synonimy i antonimy słowa vivace w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vivace» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VIVACE

Poznaj tłumaczenie słowa vivace na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vivace na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vivace».

Tłumacz angielski - chiński

芯慧同用
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

vivace
570 mln osób

angielski

vivace
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

VIVACE
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

سريع النغمة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Vivace
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

vivace
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Vivace
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

vivace
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Vivace
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

vivace
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ヴィヴァーチェ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

비바체
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Vivace
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

VIVACE
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

vivace
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

व्हीविस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

vivace
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

vivace
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

vivace
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Vivace
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

vivace
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

vivace
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

vivace
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vivace
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Vivace
5 mln osób

Trendy użycia słowa vivace

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIVACE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vivace» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vivace
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vivace».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VIVACE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vivace» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vivace» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vivace w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIVACE»

Poznaj użycie słowa vivace w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vivace oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vivace: Accidently Discovering the World
This true story follows a shy Midwestern boy who enjoys an almost idyllic adolescence of tranquil Americana; he seems to have the world at his feet, including a picturesque girlfriend, until his arrival at an esteemed university ...
Jack Donovan, 2010
2
V I V A C E:
ViVACE 2 is a selected collection of poetry, prose, travel commentaries, art and photography edited by Christine Neilson.
Christine Neilson, 2010
3
Gigabit
based 10Gbps pluggable transponders at a lower cost. By integrating with Pine Photonics, Opnext will be able to offer customers the industry's most comprehensive transceiver/transponder product family. Tellabs Closes Vivace Acquisition ...
4
Franz Schubert's Music in Performance: Compositional Ideals, ...
3/4: Type B D18/1 String Quartet in G minor / Bt major: Presto vivace D18/4 String Quartet in G minor / major, Finale: Presto Dl 12/4 String Quartet in major, Finale: Presto D760/3 Fantasy in C major for Piano, Scherzo: Presto D574/2 Sonata in ...
David Montgomery, 2003
5
Bee Quiet
They wanted to sponsor a test site of the VIVACE in the Chicago River. Once again, Lily called her friend Tre at city hall to aid her with permits from the Chicago City Counsel for a test site project for the VIVACE. Since the mayor's goal was to ...
Simply EL (Elaine Carter), 2009
6
Twelve solos for a violin or oboe with basso continuo
Sonata Sonata 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 *12 Affect Affect Vivace Allegro Vivace Vivace Allegro Vivace Vivace Allegro Presto Allegro Vivace Vivace Table 1 First Movements Meter Key/ (Final half-cadence) Strains Table 2 Second Movements  ...
William Babell, Charles Gower Price, 2005
7
Funfare 6
Let's Learn Music The tempos used in the song are vivace, presto and largo. What do these mean? Vivace is a kind of tempo which means quick and lively. Presto means very fast, faster than allegro. Largo means very slow in tempo, usually ...
Lagarto, Et Al
8
Music in Spain During the Eighteenth Century
60 [D major] A: (Andante) Por mas que buele [C] C: ( Vivace) Bien suguro esta mi pecho [C3/4] R: Assi algun tiempo alegre [C] C: (segundas, Andante) Mire iin sol dividido [C3/4] R: Engano no es de Amor [C] A: (Adadgio) Clemencia Cupido ...
Malcolm Boyd, Juan José Carreras López, 1998
9
Beethoven After Napoleon: Political Romanticism in the Late ...
For Dahlhaus the legato line in the development represented Beethoven's exploration of the "subthematic”linearity of the Vivace, his "thematic dissertation on the stepwise progression in the bass."7This explanation perhaps belabors what is ...
Stephen C. Rumph, 2004
10
Toward the Poems of Mallarme
13. LE. VIERGE,. LE. VIVACE. ET. LE. BEL. AUJOURD'HUI. There is a comparatively clear drama in this sonnet ( first published in 1885 J1: that of the exiled swan who is caught in the ice, and who desires above all to be free, free; or, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIVACE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vivace w wiadomościach.
1
Benetti launches Vivace 125'
On June 15, Benetti launched the first Benetti Class Vivace 125', a 38.10 metre GRP tri-deck superyacht. She is a smaller version of the 140 Veloce, and the ... «Superyacht Times, Cze 15»
2
Old Market restaurant in former Vivace space to open in days
The Market House, taking over the Old Market spot formerly occupied by Vivace, is opening Monday for dinner. Co-owner Nick Bartholomew said during the first ... «Omaha World-Herald, Cze 15»
3
New art-forward Nob Hill restaurant to fill old Vivace space
The restaurant will be called Canvas Artistry and will be located at 3120 Central SE, filling out the old Vivace space. Renovation work has begun at the site. «Albuquerque Business First, Maj 15»
4
New Old Market restaurant in old Vivace spot gets a name
The Vivace space has been retooled, Bartholomew said, and the main remaining feature of the space is its original brick. The dining room has been elevated ... «Omaha World-Herald, Kwi 15»
5
Daily Special: Vivace Osso Bucco
Warm a large 8-quart sauce pan over medium heat. Meanwhile, in a food processor, purée the onion, celery and carrots. Season the veal shanks with salt and ... «FOX 46 Charlotte, Mar 15»
6
Vivace creating Broadway roasting facility
Espresso Vivace owner David Schomer knows as well as anyone that Capitol Hill's upheaval can threaten even the most established neighborhood businesses. «CHS Capitol Hill Seattle, Mar 15»
7
Vivace to open in former Pop's spot in Durham
Urban Food Group's Vivace joins growing list of restaurants with multiple locations, including Rise Biscuits & Donuts, Cocoa Cinnamon, Firewurst and Hummus ... «News & Observer, Mar 15»
8
New details on Old Market restaurant coming to old Vivace spot
The name and opening date of a new restaurant set to take over the Old Market space formerly occupied by Vivace are still in flux, said co-owner Nick ... «Omaha World-Herald, Mar 15»
9
Vivace's vocal harmonies to resonate in Norwich
The Chenango Arts Council in Norwich continues its 2014-15 performance series on Saturday with vocal group Vivace. Melody Courage, Tiffany Desrosiers, ... «Press & Sun-Bulletin, Sty 15»
10
Old Market restaurant getting makeover under new ownership
"Vivace runs deep in this town," Vivace owner Nick Bartholomew said. "All of us have come down here and spent different memories here: Valentine's Day, New ... «KETV Omaha, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vivace [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/vivace>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z