Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "voidable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOIDABLE

voidable  [ˈvɔɪdəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOIDABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VOIDABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «voidable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Trzeba

Voidable

Zgodnie z prawem, transakcja lub działanie, które jest unieważnione, jest ważne, ale może zostać anulowane przez jedną ze stron transakcji. Voidable jest zwykle używany w rozróżnieniu, aby unieważnić ab initio i niewykonalne. Akt unieważnienia umowy przez stronę, która korzysta ze swoich uprawnień do stwierdzenia nieważności umowy, jest zazwyczaj odwoływana albo jako unieważnienie umowy lub uniknięcie umowy. Słownik Black's Law definiuje następujące prawa: Ogólnie rzecz biorąc, jedna ze stron ma prawo wybrać, czy anulować transakcję, czy też ją potwierdzić. Unikanie transakcji podlegającej unieważnieniu oznacza jej unieważnienie lub wykonanie prawa do odstąpienia od umowy i jako takie podlega przepisom prawa powszechnego w tym zakresie. Prawo do odstąpienia od umowy może zostać utracone. W prawie powszechnym na ogół mówi się, że są cztery "słupki" do wycofania, z których każda spowoduje, że porozumienie nie będzie już uważane za unicestwione. In law, a transaction or action which is voidable is valid, but may be annulled by one of the parties to the transaction. Voidable is usually used in distinction to void ab initio and unenforceable. The act of invalidating the contract by the party exercising its rights to annul the voidable contract is usually referred to either as voiding the contract or avoiding the contract. Black's Law Dictionary defines voidable as follows: Generally speaking, one party will have the right to elect whether to annul the transaction or to affirm it. The avoiding of a voidable transaction amounts to the rescinding it, or exercising a power of rescission, and as such is subject to the general law in that regard. The right to rescind can be lost. In common law there are generally said to be four "bars" to rescission, any one of which will cause the agreement to no longer be considered voidable.

Definicja słowa voidable w słowniku

Definicja voidable w słowniku może zostać unieważniona. Inne definicje voidable mogą być wykonane bez skutku prawnego lub unieważnione.

The definition of voidable in the dictionary is capable of being voided. Other definition of voidable is capable of being made of no legal effect or made void.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «voidable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOIDABLE


avoidable
əˈvɔɪdəbəl
biddable
ˈbɪdəbəl
biodegradable
ˌbaɪəʊdɪˈɡreɪdəbəl
decidable
dɪˈsaɪdəbəl
degradable
dɪˈɡreɪdəbəl
formidable
ˈfɔːmɪdəbəl
gradable
ˈɡreɪdəbəl
persuadable
pəˈsweɪdəbəl
ridable
ˈraɪdəbəl
rideable
ˈraɪdəbəl
slidable
ˈslaɪdəbəl
subdividable
ˌsʌbdɪˈvaɪdəbəl
tradable
ˈtreɪdəbəl
tradeable
ˈtreɪdəbəl
unaidable
ʌnˈeɪdəbəl
unavoidable
ˌʌnəˈvɔɪdəbəl
undecidable
ˌʌndɪˈsaɪdəbəl
unpersuadable
ˌʌnpəˈsweɪdəbəl
upgradable
ʌpˈɡreɪdəbəl
upgradeable
ˈʌpɡreɪdəbəl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOIDABLE

voiced
voiceful
voicefulness
voiceless
voicelessly
voicelessness
voiceprint
voicer
voicing
void
voidable contract
voidableness
voidance
voided
voided lozenge
voidee
voider
voiding
voidness
voila

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOIDABLE

able
affordable
bendable
bondable
buildable
commendable
dependable
downloadable
expandable
expendable
extendable
foldable
laudable
lendable
machine readable
readable
recordable
refundable
understandable
unreadable
weldable

Synonimy i antonimy słowa voidable w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «voidable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOIDABLE

Poznaj tłumaczenie słowa voidable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa voidable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «voidable».

Tłumacz angielski - chiński

可撤销
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

anulable
570 mln osób

angielski

voidable
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

शून्य करणीय
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

قابلة للإبطال
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

оспоримой
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

anulável
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বাতিলযোগ্য
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

annulable
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Boleh dibatalkan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

anfechtbar
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

排出できる
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

voidable
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bisa ditrapake
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

voidable
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சூனியமான
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

रद्द करण्यायोग्य
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

iptal edilebilir
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

annullabile
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

unieważnieniu
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

заперечної
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

anulabile
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ακυρώσιμη
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

vernietigbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

upphävbart
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

voidable
5 mln osób

Trendy użycia słowa voidable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOIDABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «voidable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa voidable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «voidable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOIDABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «voidable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «voidable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa voidable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOIDABLE»

Poznaj użycie słowa voidable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem voidable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Property
Voidable” title: Whereas the thief, and anyone holding under him, has an absolutely “void” title, courts have recognized something called a “voidable” title. If goods pass from the owner to one with a voidable title, the owner may recover the ...
Steven L. Emanuel, 2004
2
Cengage Advantage Books: Business Law Today: The Essentials
As you can see in Exhibit 7–2, valid contracts may be enforceable, voidable, or unenforceable. Additionally, a contract may be referred to as a void contract. We look next at the meaning of the terms voidable, unenforceable, and void in relation ...
Roger Miller, Gaylord Jentz, 2007
3
Modern Real Estate Practice in Ohio
Validity of A contract can be described as valid, void, voidable, or unenforceable, depend- ContractS ing on the circumstances. A valid contract meets all the essential elements that make it legally sufficient, or enforceable. A void contract has ...
Fillmore W. Galaty, Wellington J. Allaway, Robert C. Kyle, 2001
4
A Compendium and Comparative View of the Thirty-eight State ...
Seeming Effects (according to the several State Statutes and Codes) of Circumstances Tending to Prevent a Valid Marriage, Voidable, Code, 8 2673 Void, Act M. 5, 1875. Void, C. Code, 8 59. Void, G. L., § 1736.. Void, G. S., tit. xiv, e. 1, 81 Void ...
Charles Noble, 1832
5
Universal's Guide to Judicial Service Examination
Distinction between void, voidable, illegal and unenforceable contracts. (a) The difference between void and voidable contract is as under: Void Contract No obligation or right arises or accrues to parties to the contract from a void contract.
6
Universal's Guide to All India Bar Examination: Covering ...
Distinction between void, voidable, illegal and unenforceable contracts. (a) The difference between void and voidable contract is as under: Void Contract 1. No obligation or right arises or accrues to parties to the contract from a void contract.
7
Family Law in England and Wales
3(2). §5. Voidable, Void and Non-Existent Marriages 189. In English law, a marriage must fall into one of the following categories: valid, voidable, void or non-existent. The need for the final category – which is a creation of the courts and has ...
Rebecca Probert, 2011
8
Family Law
B. Void/Voidable distinction: A marriage may be characterized as void or voidable. Several features differentiate a void from a voidable marriage. 1. Void: A void marriage is invalid from inception. No legal action is required to declare its  ...
D. Kelly Weisberg, 2008
9
A Treatise on Fraudulent Conveyances and Creditors' Bills: ...
VOIDABLE ACTS. § 447. Voidable acts. 448. Titles voidable for fraud and for infancy distinguished. 449. Acts of infants and of lunatics compared. 450. Tests of infants' acts. 451. Classes of infants' acts. 452. Contracts of infants usually voidable ...
Frederick S. Wait, 2000
10
Family Law: The Essentials
... often falsely. grounds Reasons that are legally sufficient to obtain a particular remedy or result. void Of no legal effect; invalid whether or not a court declares it so. voidable Valid unless canceled or invalidated. voidable marriage A marriage  ...
William Statsky, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOIDABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo voidable w wiadomościach.
1
Create an Article or Discussion
If the tenancy was obtained by fraud, then I believe that the contract (tenancy) becomes voidable (it is a “voidable contract”, i.e. it is valid until such time as the ... «Property118, Lip 15»
2
California Uniform Voidable Transactions Act Becomes Law (Almost)
The bill amends and renames California's Uniform Fraudulent Transfer Act as the Uniform Voidable Transactions Act (UVTA). As the name suggests, the UVTA is ... «The National Law Review, Lip 15»
3
SCOTUS: Second Mortgages NOT Voidable In Chapter 7 …
On Monday, June 1, 2015, the Supreme Court of the United States published its opinion in the matter of Bank of America v. Caulkett. The issue determined was ... «The National Law Review, Cze 15»
4
The rise and fall of peak indebtedness in calculating voidable
The Court of Appeal has rejected the controversial "peak indebtedness" approach to calculating voidable transactions in a liquidation1. The decision, released ... «Mondaq News Alerts, Maj 15»
5
Voidable transactions and applications to extend time: lessons for …
So far as potentially voidable transactions against the liquidator are concerned, such actions must be commenced within three years after the relevant date ... «Mondaq News Alerts, Kwi 15»
6
Voidable transactions: High Court resolves uncertainties of time …
Voidable transaction claims must be brought within the time limit in s588FF (generally, three years from the relation-back day), which imposes tight timeframes ... «Lexology, Mar 15»
7
The High Court rules on extensions of time to bring voidable
In this case the liquidators of Octaviar had obtained an order from the Supreme Court of New South Wales to extend the time for the commencement of voidable ... «Mondaq News Alerts, Mar 15»
8
Paid creditors win on voidable transactions in Supreme Court
The voidable transactions regime under the Companies Act 1993 allows liquidators to claw back payments which the company made up to two years before the ... «Mondaq News Alerts, Lut 15»
9
Certainty at last for creditors and liquidators in voidable transaction …
The Supreme Court has ruled that new value is not required for creditors to rely on the section 296 defence to voidable transactions under the Companies Act ... «Mondaq News Alerts, Lut 15»
10
Supreme Court overturns 'voidable transactions' ruling
Liquidators in three separate cases argued they should be permitted to use the "voidable transactions" provisions of the Companies Act, which was intended to ... «Stuff.co.nz, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Voidable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/voidable>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z