Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Waddenzee" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WADDENZEE

Dutch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WADDENZEE

Waddenzee play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WADDENZEE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WADDENZEE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Waddenzee» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Waddenzee

Morze Wattowe

Wadden Sea

Morze Wattowe jest strefą pływową w południowo-wschodniej części Morza Północnego. Leży pomiędzy wybrzeżem północno-zachodniej Europy kontynentalnej a zasięgiem Wysp Frisian, tworząc płytkie zbiorniki wodne z pływami i mokradłami. Jest bogata w różnorodność biologiczną. W 2009 r. Niderlandzkie i niemieckie części Morza Waddenowego zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO, a część duńska została dodana w czerwcu 2014 r. Zgodnie z C. Michael Hogan, Morze Wattowe jest jednym z mórz świata, którego linia brzegowa była najbardziej zmodyfikowane przez ludzi, za pośrednictwem systemów wozów i grobli na kontynencie kontynentalnym i leżących na niskim wybrzeżu wysp. Morze Wattowe rozciąga się od Den Helder w Holandii na południowym zachodzie, za wielkimi rzekami w Niemczech do północnej granicy w Skallingen na północ od Esbjerg w Danii, na długości około 500 km i łącznej powierzchni około 10 000 km². W obrębie Holandii jest ona ograniczona przez Ijsselmeer przez Afsluitdijk. Wyspy na Morzu Wattowym nazywają się Wyspami Waddenkimi lub Wyspami Fryzyjskimi, nazwanymi po Frisianach. Jednak na najbardziej wysuniętej na zachód wyspie holenderskiej, Texel, język fryzyjski nie został wymówiony przez wieki. The Wadden Sea is an intertidal zone in the southeastern part of the North Sea. It lies between the coast of northwestern continental Europe and the range of Frisian Islands, forming a shallow body of water with tidal flats and wetlands. It is rich in biological diversity. In 2009, the Dutch and German parts of the Wadden Sea were inscribed on UNESCO's World Heritage List and the Danish part was added in June 2014. According to C. Michael Hogan, the Wadden Sea is one of the world's seas whose coastline has been most modified by humans, via systems of dikes and causeways on the mainland and low lying coastal islands. The Wadden Sea stretches from Den Helder in the Netherlands in the southwest, past the great river estuaries of Germany to its northern boundary at Skallingen north of Esbjerg in Denmark along a total length of some 500 km and a total area of about 10,000 km². Within the Netherlands it is bounded from the IJsselmeer by the Afsluitdijk. The islands in the Wadden Sea are called the Wadden Sea Islands or Frisian Islands, named after the Frisians. However, on the westernmost Dutch island, Texel, the Frisian language has not been spoken for centuries.

Definicja słowa Waddenzee w słowniku

Definicja Waddenzee w słowniku jest częścią Morza Północnego między holenderskim lądem a Wyspami Zachodniofryzyjskimi.

The definition of Waddenzee in the dictionary is the part of the North Sea between the Dutch mainland and the West Frisian Islands.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Waddenzee» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WADDENZEE

Wad Medani
WADA
wadable
Wadai
wadded
wadder
Waddesdon Manor
waddied
waddies
wadding
Waddington

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WADDENZEE

agree
as far as I can see
at the top of the tree
bee
chimpanzee
Coetzee
coffee
committee
dee
degree
disseizee
ee
employee
fee
fuzee
mzee
pygmy chimpanzee
razee
recognizee
zee

Synonimy i antonimy słowa Waddenzee w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Waddenzee» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WADDENZEE

Poznaj tłumaczenie słowa Waddenzee na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Waddenzee na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Waddenzee».

Tłumacz angielski - chiński

瓦登海
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Waddenzee
570 mln osób

angielski

Waddenzee
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Waddenzee
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Waddenzee
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Waddenzee
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Waddenzee
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Waddenzee
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

mer des Wadden
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Waddenzee
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Wattenmeer
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

Waddenzee
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Waddenzee
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Waddenzee
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Waddenzee
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Waddenzee
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Waddenzee
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Waddenzee
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Waddenzee
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Waddenzee
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Waddenzee
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Waddenzee
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Waddenzee
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Waddenzee
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Waddenzeen
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Waddenzee
5 mln osób

Trendy użycia słowa Waddenzee

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WADDENZEE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Waddenzee» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Waddenzee
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Waddenzee».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WADDENZEE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Waddenzee» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Waddenzee» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Waddenzee w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WADDENZEE»

Poznaj użycie słowa Waddenzee w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Waddenzee oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Implementing the Precautionary Principle: Approaches from ...
59 See also the opinion of Advocate General Kokott in Waddenzee, paras 99– 111. 60 See Verschuuren, J. (2005) 'Shellfish for fishermen or for birds? Article 6 Habitats Directive and the precautionary principle', Journal of Environmental Law , ...
Nicolas de Sadeleer, 2012
2
Prostar Sailing Directions 2006 North Sea Enroute
7.26 The Waddenzee (Wadden Sea) (53° 1 3'N., 5° 1 3'E.) is bounded on the W side by the islands of Texel, Vlieland, and Terschelling. It is bounded on the E and S sides by Friesland. the Afsluitdijk, and the coast of Noord Holland. The S part ...
‎2006
3
The Politics of World Heritage: Negotiating Tourism and ...
onder Oude en Nieuwe Leden van de Landelijke Vereniging tot Behoud van de Waddenzee. Harlingen: Landelijke vereniging tot behoud van de Waddenzee. Ashworth, G.J. and van der Aa, B.J.M. (2002) Bamyan: Whose heritage was it and  ...
David Harrison, Michael Hitchcock, 2005
4
Palaeohistoria 41/42 (1999-2000): Institute of Archaeology, ...
The Waddenzee is a tidal flat area where the water depth fluctuates drastically according to the tide. The Roman historian Cassius Dio (LIV 32,2) mentions Roman ships sailing the Waddenzee and the problems they faced, running aground ...
Institute of Archaeology, 2001
5
Judicial Lawmaking and Administrative Law
39 The AJD expressly considered that the Waddenzee key policy document was therefore not binding on the administrative authority when granting licences under the Environmental Management Act. In the 'PSWA case', on the other hand , ...
Frits Stroink, 2005
6
The Impact of EU Environmental Law on Waterways and Ports: ...
The Waddenzee is a body of water and associated coastal wetlands stretching from Den Helder in the Netherlands, past the river estuaries of Germany to Esbjerg in Denmark over a total length of some 500 km (the previously discussed  ...
E. van Hooydonk, 2006
7
EU Environmental Law and the Internal Market
442 Case C-127/02 Waddenzee [2004] ECR I-7405, para. 44. 443 Waddenzee ( n 442), para. 57. 444 Waddenzee (n 442), para. 58. 445 Waddenzee (n 442). 446 Opinion AG Kokott in Waddenzee (n 442), paras 99–111. 447 Doherty (n 180), ...
Nicolas de Sadeleer, 2014
8
World and Its Peoples
The Waddenzee, sometimes known in English as the Wadden Sea, covers some 3,860 square miles (10,000 sq. km). Lined along the mainland coast by extensive mudflats, the Waddenzee is a shallow sea, much of which was formed through ...
‎2010
9
Oecologie van de strandkrab Carcinus maenas (L.) in de ...
OECOLOGIE VAN DE STRANDKRAB CARCINUS MAENAS (L.) IN DE WESTELIJKE WADDENZEE Dit proefschrift omvat een aantal publikaties over de oecologie van de strandkrab, waarin de rol van deze soort in de voedselketens van een ...
Wilhelmus Christinus Maria Klein Breteler, 1976
10
DK Eyewitness Travel Guide: The Netherlands
Because ofthe diversity ofthe Waddenzee landscape, with its changing environment (saltwater and fresh water, lime-rich soil and lime-poor soil, wet land and dry land, clay ground and sandy ground), almost 900 plant species grow here.
‎2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WADDENZEE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Waddenzee w wiadomościach.
1
Duitse toeristen gestrand in de Waddenzee
Op de Duitse Waddenzee zijn twee toeristenboten gestrand. Eerst liep de Adler-Express met meer dan 230 passagiers aan de grond en toen kwam ook de ... «NOS, Lip 15»
2
Caféweetje: Zeeuwse mossel uit de Waddenzee
Maar wist je dat de 'Zeeuwse' lekkernij voor een groot deel in de Waddenzee groeit? En dat de mosselman uit het kinderliedje 'Zeg ken jij de Mosselman' ... «Metronieuws.nl, Lip 15»
3
'Steeds minder vissen in Waddenzee'
De ondiepe Waddenzee is door de klimaatverandering een van de snelst opwarmende zeeën ter wereld. Dit is ongunstig voor de groei van sommige soorten. «NU.nl, Cze 15»
4
Zeehondengriep in Nederlandse Waddenzee eindelijk voorbij
TEXEL Zeehondencentrum Ecomare op Texel heeft vandaag laten weten dat de griepepidemie onder zeehonden in de Nederlandse Waddenzee voorbij is. «RTV Noord-Holland, Cze 15»
5
Bijna 200 zeehonden Waddenzee dood door griepvirus
De hogere zeehondensterfte in de Nederlandse Waddenzee is voorbij. In de afgelopen wintermaanden zijn ongeveer 190 dode zeehonden langs de kust ... «Het Laatste Nieuws, Maj 15»
6
Vrij spel smokkelaars Waddenzee
„Er zal een enorme toevlucht van drugssmokkelaars komen als bekend wordt dat er geen controle is. De Waddenzee wordt een grote gatenkaas”, zegt een ... «Telegraaf.nl, Kwi 15»
7
Mosselbanken van levensbelang voor Waddenzee
Mosselbanken zijn 'hotspots van biodiversiteit' in de Waddenzee en daardoor van groot belang voor het leven in het natuurgebied. Uit onderzoek, waarbij ... «NU.nl, Kwi 15»
8
'Zeegras na 75 jaar terug in Waddenzee'
Onderzoekers hebben in de Waddenzee bij de Afsluitdijk groot zeegras ontdekt. Dat is voor het eerst sinds de jaren dertig van de vorige eeuw, meldt de ... «Telegraaf.nl, Mar 15»
9
Hoge sterfte onder zeehonden Waddenzee
In de Nederlandse Waddenzee zijn in de afgelopen weken ruim zestig dode zeehonden aangetroffen. De meeste zijn vermoedelijk bezweken aan een ... «SpitsNieuws, Gru 14»
10
Zeehondenpups zijn er opnieuw vroeg bij in de Waddenzee
Vorige week donderdag werd de eerste zeehondenpup in de Waddenzee gespot. Afgelopen dinsdag en woensdag werden er nog zeker vier gezien en ... «Scientias.nl, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Waddenzee [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/waddenzee>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z