Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wadmal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WADMAL

From Old Norse vathmal, from vath cloth + mal measure.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WADMAL

wadmal  [ˈwɒdməl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WADMAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WADMAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wadmal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
wadmal

Wadmal

Wadmal

Wadmal to gruboziarnista, gęsta, niepozostawiająca tkaniny wełniana tkana w Islandii, Norwegii, Szwecji, Grenlandii, Orkadach, Faroe i Szetlandach od średniowiecza do XVIII wieku. Wadmal był tkany na osnowie ważonym krosnem używanym w tych obszarach norweskich wpływów i był zazwyczaj splotem 2/2 splotownika, chociaż niektóre średniowieczne źródła poza Islandią opisują wadmalę jako pręgowane lub zwykłe tkane. W odległych regionach wadmal pozostawał pierwotną tkaniną dla odzieży roboczej w XVIII wieku. Nazwa vaðmál oznacza "środek ścierny", a Wadmal był medium wymiany w całej Skandynawii. Wadmal został zaakceptowany jako waluta w Szwecji, Islandii, Szetlandie i Irlandii, a kursy wymiany określały równowartość różnych gatunków wadmalów w srebrze i krowach. Wadmal był głównym eksportem Islandii, gdzie długość, szerokość, liczba gwintów i ciężar dla różnych gatunków zostały ustalone przez prawo. Wadmal is a coarse, dense, usually undyed wool fabric woven in Iceland, Norway, Sweden, Greenland, and the Orkney, Faroe and Shetland Islands from the Middle Ages into the 18th century. Wadmal was woven on the warp-weighted loom used throughout these areas of Norwegian influence, and was usually a 2/2 twill weave, although some medieval sources outside of Iceland describe wadmal as tabby or plain-woven. In remote regions, wadmal remained the primary fabric for working people's clothing into the 18th century The name vaðmál means "cloth measure", and Wadmal was a medium of exchange throughout Scandinavia. Wadmal was accepted as currency in Sweden, Iceland, Shetland, and Ireland, and exchange rates defined the equivalent of various grades of wadmal in silver and in cows. Wadmal was the main export of Iceland, where length, width, thread count, and weight for different grades were fixed by law.

Definicja słowa wadmal w słowniku

Definicja wadmal w słowniku jest grubą grubą wełnianą tkaniną, wcześniej tkaną szczególnie w Orkney i Szetlandach, dla odzieży wierzchniej.

The definition of wadmal in the dictionary is a coarse thick woollen fabric, formerly woven esp in Orkney and Shetland, for outer garments.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wadmal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WADMAL


abnormal
æbˈnɔːməl
animal
ˈænɪməl
camel
ˈkæməl
caramel
ˈkærəməl
Carmel
ˈkɑːməl
decimal
ˈdɛsɪməl
enamel
ɪˈnæməl
formal
ˈfɔːməl
geothermal
ˌdʒiːəʊˈθɜːməl
hummel
ˈhʌməl
informal
ɪnˈfɔːməl
mammal
ˈmæməl
maximal
ˈmæksɪməl
minimal
ˈmɪnɪməl
normal
ˈnɔːməl
optimal
ˈɒptɪməl
paranormal
ˌpærəˈnɔːməl
primal
ˈpraɪməl
proximal
ˈprɒksɪməl
thermal
ˈθɜːməl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WADMAL

waddler
waddling
waddly
waddy
wade
wadeable
wader
waders
wadge
wadi
Wadi Halfa
wadies
wading
wading bird
wading pool
wadset
wadsetted
wadsetter
wadsetting
wady

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WADMAL

abysmal
autosomal
chromosomal
dermal
dismal
ectodermal
electrothermal
epidermal
fantasmal
hemal
isothermal
mesenchymal
Mustafa Kemal
phantasmal
ramal
ribosomal
stromal
stuffed animal
suboptimal
the paranormal

Synonimy i antonimy słowa wadmal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wadmal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WADMAL

Poznaj tłumaczenie słowa wadmal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wadmal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wadmal».

Tłumacz angielski - chiński

wadmal
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

wadmal
570 mln osób

angielski

wadmal
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

wadmal
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

wadmal
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

wadmal
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

wadmal
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

wadmal
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

wadmal
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Wadmal
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Fries
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

wadmal
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

wadmal
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Wadmal
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

wadmal
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

wadmal
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

वॅडमल
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

wadmal
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

wadmal
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Wadmal
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

wadmal
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

wadmal
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

wadmal
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

wadmal
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vadmals
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

vadmel
5 mln osób

Trendy użycia słowa wadmal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WADMAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wadmal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wadmal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wadmal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WADMAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wadmal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wadmal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wadmal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WADMAL»

Poznaj użycie słowa wadmal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wadmal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kindred and Clan in the Middle Ages and After: A Study in ...
There are really three possible interpretations : (i) The ' hundred ' really refers to the wadmal reckoning, and the phrase ' hundred of silver ' means ' the price of a hundred ells, paid in silver,' i.e. 2^ wadmal marks or 20 wadmal aur. (5 silver aur.)  ...
Bertha Surtees Phillpotts, 2012
2
LAW AND ECONOMICS: A READER: MARCIA: A Reader
If we knew how many hours went into spinning and weaving an ell of wadmal, we could estimate the market wage rate; if it takesy hours to pro- duce one ell, then the wage of the women making cloth (including the value of any payment in kind  ...
Alain Marciano, 2013
3
Anarchy and the Law: The Political Economy of Choice
My conclusion is that it took about a day to spin and weave an ell of wadmal; this estimate could easily be off by a factor of two in either direction. If we assume that , in a relatively poor society such as Iceland, a considerable portion of the ...
Edward P. Stringham, 2011
4
The New and Complete American Encyclopedia: Or, Universal ...
his a guilt- of silver or some other metal, to which they fastest an aprYm of wadmal, ornamented at top with chased silver buttons. Over all this they wear an upper drei's-fe-J fenibling that of the Swedish peasants, bjjt wider at bottom ; this is ...
‎1808
5
The Encyclopedia of Money
Up to the 14th century, Sweden made use of a hand-woven woolen cloth currency called wadmal. Creditors had to accept wadmal in the payment of money debts, and coined money and wadmal were linked in a fixed exchange ratio. Medieval ...
Larry Allen, 2009
6
Thirteenth Century England VII: Proceedings of the Durham ...
... linen cloth, napery, wadmell [sic: wadmal, wadmol], Heydok, Mendeps [West Country], Kerseys, says of Louth [Lines., Lindsey district], Worsted, Norwich, Ireland, and Causton, and all other says and scarlets, and all kinds of cloth of Lincoln, ...
Michael Prestwich, R. H. Britnell, Richard Britnell, 1999
7
The Norwegian Domination and the Norse World, C.1100-c.1400
Second, what about the production of wadmal and the king's interference, first by Hakon hdleggr Magnusson and then in 1 329 by Magnus minniskjoldr Eiriksson, under the guidance of Erlingr, the drott- setil Of course, standardization of ...
Steinar Imsen, 2010
8
Claire Shaeffer's Fabric Sewing Guide
Wadmal. Seams. The wadmal seam is the same as the double-strap seam. The wadmal seam is used on non-woven and thick, bulky fabrics (see Nonwoven Seams, page 383). Double-Welt. Seams. The double-welt seam is topstitched twice ...
Claire Shaeffer, 2008
9
An Etymological Dictionary of the English Language
1811), p. 236, we find, among imports, notice of 'Rollys of wadmoll' and 'curse [ coarse] wadmoll.' 'Pann' griseiqui voca[n]tur wadmal;' (1326), Wardrobe Acc.20 Edw. II.26.3. Q. R. Halliwell gives: 'Wadmal, a verythick coarsekind of woollen cloth ...
Walter W. Skeat, 2013
10
The Eyrbyggja Saga and The Story of the Heath-Slayings
In his bag were three hundreds in wadmal, 45 and twelve skins for sale, 46 and his victual. Now Arnbiorn was of good help and a brisk man, and the chapmen held him of good account. They had a fair passage out and made Hordaland, and  ...
Anonymous, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WADMAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wadmal w wiadomościach.
1
Better Than Any Modern Travel Book: A 16th-Century German …
There they can produce good woolen cloth (Wattman, Scottish wadmal) Because they have enough of sheep, cows and woolly goats. 55 Iceland is good at all ... «Reykjavík Grapevine, Lip 15»
2
How to tag a Norwegian
In bygone days you might spot a Norwegian wearing a typical lusekufte or wadmal britches, but nowadays H&M and other international fashion brands see to it ... «The Foreigner, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wadmal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/wadmal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z