Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wahine" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WAHINE

From Māori and Hawaiian.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WAHINE

wahine  [wɑːˈhiːnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WAHINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WAHINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wahine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa wahine w słowniku

Definicja kahine w słowniku to Polinezyjska lub Maoryska, szczególnie dziewczyna lub żona.

The definition of wahine in the dictionary is a Polynesian or Māori woman, esp a girlfriend or wife.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wahine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WAHINE


beanie
ˈbiːnɪ
bikini
bɪˈkiːnɪ
Cassini
kæˈsiːnɪ
genie
ˈdʒiːnɪ
Heaney
ˈhiːnɪ
Houdini
huːˈdiːnɪ
Irene
aɪˈriːnɪ
kundalini
ˈkʊndəˌliːnɪ
malihini
ˌmɑːlɪˈhiːnɪ
Martini
mɑːˈtiːnɪ
Mussolini
ˌmʊsəˈliːnɪ
panini
pæˈniːnɪ
Puccini
pʊˈtʃiːnɪ
Rossini
rɒˈsiːnɪ
Selene
sɪˈliːnɪ
sweeney
ˈswiːnɪ
tahini
təˈhiːnɪ
teeny
ˈtiːnɪ
tortellini
ˌtɔːtəˈliːnɪ
zucchini
tsuːˈkiːnɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WAHINE

wagons-lits
wagonwright
Wagram
wagtail
Wagyu
wah-wah
wah-wah pedal
Wahabi
Wahabism
Wahhabi
Wahhabism
wahoo
wai
waiata
waif
waifish
waiflike
waift

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WAHINE

chine
coffee machine
dauphine
fax machine
Josephine
machine
moonshine
morphine
outshine
Rhine
sewing machine
shine
slot machine
sunshine
thine
time machine
vahine
vending machine
washing machine
whine

Synonimy i antonimy słowa wahine w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wahine» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WAHINE

Poznaj tłumaczenie słowa wahine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wahine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wahine».

Tłumacz angielski - chiński

wahine
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

wahine
570 mln osób

angielski

wahine
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

wahine
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

اهيني
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Wahine
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

wahine
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

wahine
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

wahine
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Wahai
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

wahine
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ワヒネ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

화끈한
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Wah wah
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Wahine
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

wahine
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

वाहिन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

wahine
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Wahine
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

wahine
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Wahine
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Wahine
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Wahine
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

wahine
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

wahine
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

wahine
5 mln osób

Trendy użycia słowa wahine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WAHINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wahine» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wahine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wahine».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WAHINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wahine» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wahine» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wahine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WAHINE»

Poznaj użycie słowa wahine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wahine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mana Wahine Maori: Selected Writings on Maori Women's Art, ...
Author has been involved in Maori feminist & gay issues for more than 20yrs - a collection of her memories, speeches, articles & essays.
Ngahuia Te Awekotuku, 1991
2
Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian
Woman, lady, wife; sister-in-law, female cousin-in-law of a man; queen in a deck of cards; womanliness, female, femininity; feminine; Mrs.; to have or obtain a wahine; to become a woman, as an adolescent. In some chants, as those about ...
Mary Kawena Pukui, Samuel H. Elbert, 1986
3
The Wahine Disaster: A Tragedy Remembered
"A study of one of the worst maritime disasters in New Zealand history. Drawing on oral history and archival records it provides a vivid account of the events of 10 April 1968"--Cover verso.
Emmanuel Makarios, 2003
4
The Kumulipo: A Hawaiian Creation Chant
Hanau o Kahakauakoko he wahine, i noho ia Kulani'ehu 1764. Hanau o Haumea he wahine, i noho ia Kanaloa-akua 1 765. Hanau o Kukauakahi he kane, i noho ia Kuaimehani he wahine 1766. Hanau o Kauahulihonua 1767. Hanau o ...
Martha Warren Beckwith, 1981
5
The New Testament
3 Ua makemake au e ike oukou, o~ Kristo no ke poo o na kanaka a pau, a o ke kane, oia ke poo o ka wahine, a o ke Akua hoi, oia ko Kristo poo. 4 o kela kane keia kane e pule ana, a e wanana ana me ka uhiia o ke poo, ua hoo- hilahila ia i  ...
‎1828
6
A 'ole Kane a 'ole Wahine: Mahus' Experiences of Gender and ...
These stories are filled with courage, audaciousness, pain, hurt, and happiness.
Danielle M. Shallcross, 2006
7
Wahine: A Novel
"In 2009, a mysterious figure in an Auckland resthome, where an old woman is dying, triggers memories of the Wahine storm of 1968 and its aftermath.
Karen Harrison, Kerry Harrison, 2013
8
Rapaki wahine whakamaumahara: memories of the Rapaki Branch ...
Documenting the early days of the Rapaki Maori Women’s Welfare League, this recollection strives to authenticate the oral histories of the early members that created the opportunity for Maori and Pakeha women to meet and trade skills.
Libby (Elizabeth) Plumridge, Māori Women's Welfare League. Rapaki Branch, 2009
9
Hawaiian Laws, 1841-1842
6 0 ka wahine a ke kaikuaana a me ke kaikaina o kona makuwahine. 7 0 ka wahine a ke kaikunane 0 ka makuwahine. 8 O ke kaikuwahine 0 ka makuakane o kana wahine. 9 O ke kaikuaana a me ke kaikaina 0 ka makuwahine o kana wahine.
Hawaii, 1842
10
Hawaiian Grammar
Pair one: Nana akula i ka wahine. '[He] looked at the woman.' Ua noho mai ka wahine. 'The woman is sitting nearby.' Steps: (1) "Nana akula i ka wahine ua noho mai ka wahine. (2) 'Nana akula i ka wahine ka noho mai ka wahine.
Samuel H. Elbert, Mary Kawena Pukui, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WAHINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wahine w wiadomościach.
1
Rainbow Wahine rally late in the fourth to advance to the semi-finals
The University of Hawai'i Rainbow Wahine water polo team nearly sealed their fate due to a third quarter collapse, but were able to rally in the fourth quarter with ... «The University of Hawaii Kaleo, Kwi 15»
2
Rainbow Wahine seeded 2nd in AVCA Sand Volleyball National …
The University of Hawaii Rainbow Wahine sand volleyball team was awarded the No. 2 seed heading into the AVCA National Championship beginning May 1 in ... «KHON2, Kwi 15»
3
Rainbow Wahine softball turned back by LBSU
HONOLULU-The University of Hawai'i softball team (23-17, 4-3 Big West) fell in the series opener to Long Beach State, 4-2 on Friday night at the Rainbow ... «KHON2, Kwi 15»
4
Rainbow Wahine will play at Saint Mary's in first round of WNIT
Following the University of Hawaii's first Big West Conference regular season championship in 17 years, the Rainbow Wahine Basketball team is headed to the ... «KHON2, Mar 15»
5
Rainbow Wahine fall to CSUN in Big West championship game
The University of Hawai'i Rainbow Wahine Shawna-Lei Kuehu drives toward the basket against the Cal State Northridge Matadors Tessa Boagni and Camille ... «Honolulu Star-Advertiser, Mar 15»
6
Wahine Softball team handed 4th straight loss, beat by Virginia Tech …
The University of Hawai'i softball team (17-13, 0-0 Big West) was edged out by Virginia Tech in a pitchers' duel, 1-0 on Saturday night at the Rainbow Wahine ... «KHON2, Mar 15»
7
Western Illinois snaps Wahine Softball win streak, 3-2
The University of Hawai'i softball team (17-10, 0-0 Big West) fell to Western Illinois, 3-2 to open the Hawai'i Pacific Health Rainbow Wahine Classic. Hawai'i ... «KHON2, Mar 15»
8
Rainbow Wahine Softball completes Sunday Sweep of Utah & East …
But the Rainbow Wahine battled back in the bottom of the third. The 'Bows loaded the bases with no outs and Kayla Wartner drilled a two-run double to the ... «KHON2, Mar 15»
9
Rainbow Wahine win first regular season conference title since …
The Rainbow Wahine (20-7, 12-2 BWC) extended their win streak to 12 games and with coupled with a UC Davis loss, clinched the outright conference title and ... «KHON2, Lut 15»
10
Rainbow Wahine walk-off UTEP
HONOLULU—The University of Hawai'i softball team (8-4, 0-0 Big West) loaded the bases with no outs in the bottom of the seventh to score two runs to rally past ... «KHON2, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wahine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/wahine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z