Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "walk the plank" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WALK THE PLANK

walk the plank play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO WALK THE PLANK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «walk the plank» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
walk the plank

Idąc deską

Walking the plank

Zwiedzanie deski stanowiła formę kary, która miała być praktykowana na specjalne okazje przez piratów, mutantów i innych nieuczciwych marynarzy. Dla rozbawienia sprawców więźniowie zmuszeni byli odejść drewnianą deskę lub belkę rozciągającą się nad burtą statku. Ofiary były zwykle związane, z zawiązanymi oczami i / lub ważone, powodując utonięcia, zamarzania na śmierć lub śmierci rekina. Walking the plank was a form of punishment thought to have been practiced on special occasion by pirates, mutineers, and other rogue seafarers. For the amusement of the perpetrators, captives were forced to walk off a wooden plank or beam extended over the side of a ship. The victims were usually bound, blindfolded and/or weighed down, causing them to drown, freeze to death, or be killed by sharks.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «walk the plank» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WALK THE PLANK

walk a person off his feet
walk away
walk away with
walk into
walk it
walk of life
walk off
walk off with
walk on air
walk on eggshells
walk out
walk out on
walk out with
walk socks
walk tall
walk the streets
walk the walk
walk through
walk-in
walk-on

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WALK THE PLANK

blank
blankety-blank
clank
draw a blank
endorsement in blank
flank
gangplank
garboard plank
lank
outflank
plank
point-blank
stop plank
wrest plank

Synonimy i antonimy słowa walk the plank w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «walk the plank» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WALK THE PLANK

Poznaj tłumaczenie słowa walk the plank na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa walk the plank na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «walk the plank».

Tłumacz angielski - chiński

走板
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

caminar por la plancha
570 mln osób

angielski

walk the plank
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

मुद्दा चलना
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المشي على الخشبة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

ходить доску
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

andar na prancha
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

তলদেশে হাঁটা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

marcher la planche
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Berjalan kaki di papan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

über die Planke gehen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

厚板を歩く
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

판자 를 걸어
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Lumaku ing papan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đi bộ ván
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பிளாங் நடக்க
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

फळी चाल
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Tahta yürü
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

piedi la tavola
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

chodzić deskę
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

ходити дошку
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

mers pe jos scândură
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

με τα πόδια τη σανίδα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

loop die plank
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

gå på plankan
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

gå planken
5 mln osób

Trendy użycia słowa walk the plank

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WALK THE PLANK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «walk the plank» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa walk the plank
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «walk the plank».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WALK THE PLANK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «walk the plank» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «walk the plank» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa walk the plank w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WALK THE PLANK»

Poznaj użycie słowa walk the plank w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem walk the plank oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ellray Jakes Walks the Plank
Things are going just swimmingly for EllRay.
Sally Warner, 2012
2
Walk the Plank, Plankton
Walk the plank, Plankton / Nadia Higgins ; illustrated by Jimmy Holder. p. cm. — ( Barnacle Barb & her pirate crew) ISBN 978-1-60270-094-9 [1. Pirates—Fiction. 2. Dinosaurs—Fiction.] I. Holder, Jimmy, ill. II. Title. PZ7.H5349558Wal 2008 ...
Nadia Higgins, 2010
3
The Human Division #2: Walk the Plank
The second episode of The Human Division, John Scalzi's new thirteen-episode novel in the world of his bestselling Old Man's War.
John Scalzi, 2013
4
Walk the Plank: The Card Game of Piracy and Ambition
Walk the Plank is the fast-paced card game of fun, fierce pirate action. You are pirates on a ship without a captain, and who better to wear the captain's hat than you?
‎2007
5
The Fearsome Pirate Frank
Do ye want ta see yer cap'n walk the plank? i0 YOUNG GERT: (Threatening with her cutlass.) Or would ye rather do it fer him? VITA LU 1: If I be choosin' 'tween him an' me, I be choosin' the cap'n ta do the walkin'. CAP'N BEN: Ye mutinous ...
6
smarTEST Prep: Guide to LSAT Logic Games
The enemies will make the prisoner Pirates walk the Plank. The enemy captain has lined up the prisoner Pirates on deck standing shoulder to shoulder in a horizontal line so that he can make a threatening speech. He will then force the ...
Pratheep Sevanthinathan, Padmini Raghavan, 2013
7
The Pirate Primer: Mastering the Language of Swashbucklers ...
(describing pirates aboard the Happy Despatch making a Spanish prisoner walk the plank, Martin Conisby's Vengeance 98–99) whip [whep] lash or flog with leather cord “We got other pilots at Puna, and left him aboard the bark, where I ...
George Choundas, 2007
8
Helping Children with Autism Become More Social: 76 Ways to ...
Molly says, “Do you wanna walk the plank? Is it kinda like a diving board?” Jack smiled and nodded his head again. I encouraged another peer to move close to Jack and position him so that he was looking at Jack. I prompted Ryan, “Ask Joe,  ...
Ann E. Densmore, 2007
9
Wherever You Are
“Aaargh, ye'll have to walk the plank, missy, if'n ye don't tell me where you hid the treasure.” Twelve-year-old Zach pointed his stick at his sister Molly, pretending it was a gold-plated cutlass he'd taken off a pretend ship he'd pretend plundered.
Sharon Cullen, 2011
10
Finding Your Way in Science
Most people can walk the plank effortlessly, without any thought, particular exertion, or special skill. Now, take that same plank and raise it until it is one foot off the ground. At this height, fewer people can walk it without falling. If you raise the ...
Lemuel A. Moyé, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WALK THE PLANK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo walk the plank w wiadomościach.
1
Emma Willis left TERRIFIED after being forced to walk the plank on …
TV presenter Emma Willis admitted she was left a bag of nerves after she was made to walk the plank at BBC Broadcasting House. The Big Brother host took ... «Mirror.co.uk, Cze 15»
2
Johnny Depp's Terriers Won't Have to Walk the Plank!
When Australia's agriculture minister Barnaby Joyce found out that Johnny Depp and wife Amber Heard had smuggled their Yorkies into the country, he issued a ... «Extra, Maj 15»
3
Australia's video pirates walk the plank after Dallas Buyers Club ruling
Statistics have it that Australians are some of the worst digital pirates in the world. For years, it has been an issue that has been placed on the bottom of the to-do ... «Sydney Morning Herald, Kwi 15»
4
'Walk the Plank' raises $31000 for JRMC Hospice
Don Wegner, one of the founders of Polar Pig Walk the Plank, said as of Sunday afternoon he and other members of the Jamestown Harley Owners Group ... «Jamestown Sun, Lut 15»
5
Walk the plank, Kuitenbrouwer
We welcomed Peter Kuitenbrouwer onto our home with open arms (Water rising, Dec 20). Yet he starts his story with the good old “drunken sailor “song and ... «Financial Post, Sty 15»
6
Michele McGovern's Weekly Workout: Walk the Plank
Each week, Michele, a personal trainer and boot camp instructor, will provide you with a workout routine suited for all levels that you can do at home without any ... «Riverhead LOCAL, Gru 14»
7
YARR! Pirates walk the plank: DMCA magnets sink in Google results
Advert slinger Google has said it's started burying websites that help people illegally download copyrighted stuff. The web giant claimed today it sinks pro-piracy ... «Register, Paz 14»
8
Giant Loch Ness monster and award-winning Walk The Plank show …
Walk The Plank, who have produced the past two Freedom Festivals, won the best outdoor event at this week's 2014 Event Awards for The Return of Colmcille, ... «Hull Daily Mail, Paz 14»
9
WHIPLASH: Video For Re-Recorded Version Of 'Walk The Plank'
"Walk The Plank", the new video from veteran New Jersey thrashers WHIPLASH, can be seen at this location. The clip was shot on May 25, 2013 at the Del ... «BLABBERMOUTH.NET, Maj 14»
10
Walk The Plank to direct Hull's Freedom Festival for next two years
Having directed last year's festival to great acclaim, Walk The Plank will now programme the event for the next two years, in consultation with the Freedom ... «Hull Daily Mail, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Walk the plank [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/walk-the-plank>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z