Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Warlpiri" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WARLPIRI

Warlpiri  [ˈwalpri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WARLPIRI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WARLPIRI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Warlpiri» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Warlpiri

Warlpiri

Warlpiri to grupa tubylczych Australijczyków, z których wiele mówi językiem Warlpiri. Istnieje 5000-6000 Warlpiri, mieszkających głównie w kilku miastach i osadach rozrzuconych po ich tradycyjnej ziemi w Australijskim Terytorium Północnym, na północ i zachód od Alice Springs. Ich największa społeczność znajduje się w Yuendumu, a wiele osób mieszka także w Willowra, Lajamanu, Nyirrpi, Mount Allen i mniejszych osadach. Wielu mieszka także w Alice Springs i Tennant Creek. Około 3000 nadal mówi językiem Warlpiri. Słowo "Warlpiri" zostało również romanizowane jako Walpiri, Walbiri, Elpira, Ilpara i Wailbri. The Warlpiri are a group of Indigenous Australians, many of whom speak the Warlpiri language. There are 5,000–6,000 Warlpiri, living mostly in a few towns and settlements scattered through their traditional land in Australia's Northern Territory, north and west of Alice Springs. Their largest community is at Yuendumu and many live also at Willowra, Lajamanu, Nyirrpi, Mount Allen and smaller settlements. Many also live in Alice Springs and Tennant Creek. About 3,000 still speak the Warlpiri language. The word "Warlpiri" has also been romanised as Walpiri, Walbiri, Elpira, Ilpara and Wailbri.

Definicja słowa Warlpiri w słowniku

Definicja Warlpiri w słowniku to aborygeński język środkowej Australii.

The definition of Warlpiri in the dictionary is an Aboriginal language of central Australia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Warlpiri» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WARLPIRI

Warks
warless
Warley

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WARLPIRI

daiquiri
daquiri
decemviri
Dhaulagiri
duumviri
hara-kiri
Kafiri
Kashmiri
Kediri
kokiri
manuhiri
miri
nigiri
piri-piri
powhiri
puriri
saimiri
siri
tawhiri
triumviri

Synonimy i antonimy słowa Warlpiri w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Warlpiri» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WARLPIRI

Poznaj tłumaczenie słowa Warlpiri na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Warlpiri na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Warlpiri».

Tłumacz angielski - chiński

Warlpiri
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Warlpiri
570 mln osób

angielski

Warlpiri
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Warlpiri
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Warlpiri
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

варлпири
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Warlpiri
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Warlpiri,
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Warlpiri
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Warlpiri
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Warlpiri
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

Warlpiri
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Warlpiri
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Warlpiri
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Warlpiri
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Warlpiri,
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

वार्लपिरी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

warlpiri
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Warlpiri
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Warlpiri
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Варлпірі
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Warlpiri
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Warlpiri
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Slapende
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Warlpiri
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Warlpiri
5 mln osób

Trendy użycia słowa Warlpiri

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WARLPIRI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Warlpiri» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Warlpiri
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Warlpiri».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WARLPIRI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Warlpiri» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Warlpiri» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Warlpiri w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WARLPIRI»

Poznaj użycie słowa Warlpiri w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Warlpiri oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Warlpiri Dreamings and Histories
This collection of fifteen stories from Warlpiri elders reflects the importance of the Dreaming in all its manifestations. Recorded and translated here for the first time are stories rich with insight into aboriginal spirituality and life.
Peggy Rockman Napaljarri, Lee Cataldi, 2003
2
Warlpiri Dictionary Project: Aims, Method, Organization and ...
Discusses methodology, issues, with examples.
Mary Napaljarri Laughren, 1982
3
Warlpiri Women's Voices: Our Lives Our History : Stories
In Warlpiri Women's Voices Aboriginal women tell the stories of their lives and history on the Lander River in Central Australia.
Petronella Vaarzon-Morel, Molly Nungarrayi, Valerie Peterson Napanangka, 1995
4
The Semantics of Polysemy: Reading Meaning in English and ...
Biographical note: Nick Riemer is Assistant Professor at the Department of English, University of Sydney, Australia.
Nick Riemer, 2005
5
The Cambridge Encyclopedia of Hunters and Gatherers
FRAN OISE DUSSART University of Connecticut Introduction The Warlpiri are best known internationally for the rich cosmological system popularized in Bruce Chatwin's travel book, Songlines, about Central Desert Aborigines, and for the " dot ...
Richard B. Lee, Richard Heywood Daly, 1999
6
Warlpiri Morpho-Syntax: A Lexicalist Approach
Warlpiri is a Pama-Nyungan language (Ngarrka group) spo ken by over 3,000 people in Central Australia.
J. Simpson, 2012
7
Morphology: Morphology: its relation to syntax
Introductory remarks The grammar of Warlpiri, an Aboriginal language of Central Australia, exhibits a number of properties which have come to be associated with the typological label 'non-configurational,' including, among others, (i) free ...
Francis Katamba, 2004
8
Variation in Indigenous Minority Languages
In the case of Lajamanu this involved of a section of the larger Warlpiri population being separated from their families and moved to a site far from other Warlpiri communities, approximately 600 kilometers from the area where other Warlpiri are ...
James N. Stanford, Dennis Richard Preston, 2009
9
Agreement Systems
This makes Warlpiri appear to have a very serious Case-agreement mismatch, so much so that some have analyzed Warlpiri as having two completely independent Case systems, one for DPs and another for the agreement clitics ( e.g. Jelinek ...
Cedric Boeckx, 2006
10
Race, Colour and Identity in Australia and New Zealand
WORKING AT LAJAMANU By 1991 I had spent half of my adult life living and working at Lajamanu, a Warlpiri Aboriginal settlement in the Northern Territory. So my own 'adventure of identity' has been at least to some extent grafted onto, ...
John Docker, Gerhard Fischer, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WARLPIRI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Warlpiri w wiadomościach.
1
After 70 years, Aboriginal sacred site Kurlpurlunu found in Central …
Previous attempts to find the Tanami Desert site, known as Kurlpurlunu, had proved fruitless until Warlpiri elders, George Jungarrayi Ryder and Molly ... «ABC Online, Cze 15»
2
Australian football star drawn back into tough outback life
In 2007, a Melbourne football club invited three young men from the Warlpiri tribe in this small settlement about 200 miles northwest of Alice Springs for a tryout. «Los Angeles Times, Sty 15»
3
In Australia's outback, troubled youths find help in old traditions
The elders of the Warlpiri Aboriginal tribe in outback Australia look at a person's footprints: A good person, it's believed, leaves good prints in the red dust. «Los Angeles Times, Sty 15»
4
Warlpiri indigenous art and culture explored by Melinda Hinkson
The Warlpiri cosmos is one of the most persistently explored thought-realms in all the Aboriginal desert. Warlpiri have exercised a strong pull on scholars over ... «The Australian, Lis 14»
5
Coniston massacre: Nigel Scullion returns site to traditional owners …
Warlpiri and Anmatyerr people welcomed Senator Nigel Scullion on to their land with traditional song and dance. Senior Anmatyerr man Teddy Long said ... «ABC Online, Paz 14»
6
Lily Nungarrayi Hargraves's canvases reflect her Warlpiri heritage
WITH one foot in traditional Warlpiri art and the other sitting firmly in modern artistic practices, Lily Nungarrayi Hargraves's exhibition at the Suzanne O'Connell ... «The Australian, Wrz 14»
7
ABC Radio Is Broadcasting In Two Indigenous Languages Now …
News bulletins read in the Warlpiri language, spoken by about 3,000 Warlpiri people in the central Northern Territory, began broadcasting on Tuesday August 5, ... «Junkee, Wrz 14»
8
Aboriginal artists speak from beyond the grave through crayon …
When mother and daughter Tess Napaljarri Ross and Lizzy Napurrurla Ross put crayon to paper, they are continuing an 80-year-old tradition for their Warlpiri ... «The Canberra Times, Sie 14»
9
ABC Radio News in Warlpiri and Yolngu languages
ABC Radio, with the help of the Aboriginal Interpreter Service in the Northern Territory, is trialling an Indigenous language News Service in Warlpiri and Yolngu ... «Radioinfo, Lip 14»
10
ABC launches Warlpiri, Yolngu Matha Indigenous languages news …
Translating the bulletins into Warlpiri and Yolngu Matha will be done by the NT Aboriginal Interpreter Service. The NT has an Indigenous population of about 30 ... «ABC Online, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Warlpiri [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/warlpiri>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z