Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Whit Sunday" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WHIT SUNDAY

Old English hwīta sunnandæg white Sunday, probably named after the ancient custom of wearing white robes at or after baptism.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WHIT SUNDAY

Whit Sunday play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WHIT SUNDAY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WHIT SUNDAY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Whit Sunday» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Whit Sunday

Whitsun

Whitsun

Whitsun jest nazwą używaną w Wielkiej Brytanii i Irlandii w chrześcijańskim święcie Pięćdziesiątnicy, siódmej niedzieli po Wielkanocy, która upamiętnia zejście Ducha Świętego na uczniów Chrystusa. W Anglii przyjęto pewne cechy Beltane, pochodzące z pogańskich obchodów Dnia Letniego, początku lata półrocza, w Europie. Whitsuntide, tydzień po Whitsunday, był jednym z trzech tygodni urlopu dla średniowiecznej villein; na większości dworów był wolny od służby na demie w tym tygodniu, co oznaczało pauzę w roku rolnym. Whit Monday, dzień po Whitsun, pozostawał urlopem w Wielkiej Brytanii do 1971 r., Gdy ruchomy urlop został zastąpiony przez stały urlop wiosennego banku pod koniec maja. Whit był okazją do różnorodnych form uroczystości. Na północnym zachodzie Anglii nadal odbywają się parady kościoła i kaplicy zwane "Whit Walks". Zazwyczaj parady obejmują mosiężne zespoły i chóry; dziewczęta uczęszczają w białe ubrania. Tradycyjnie odbywały się targi Whit. Inne zwyczaje, takie jak tańce morrisowe, są związane z Whitem, chociaż w wielu przypadkach zostały przeniesione na wakacje w wiosennym banku. Whitsun is the name used in the UK and Ireland for the Christian festival of Pentecost, the seventh Sunday after Easter, which commemorates the descent of the Holy Spirit upon Christ's disciples. In England it took on some characteristics of Beltane, which originated from the pagan celebration of Summer's Day, the beginning of the summer half-year, in Europe. Whitsuntide, the week following Whitsunday, was one of three vacation weeks for the medieval villein; on most manors he was free from service on the lord's demesne this week, which marked a pause in the agricultural year. Whit Monday, the day after Whitsun, remained a holiday in the UK until 1971 when the movable holiday was replaced with the fixed Spring Bank Holiday in late May. Whit was the occasion for varied forms of celebration. In the North West of England, church and chapel parades called Whit Walks still take place at this time. Typically, the parades include brass bands and choirs; girls attending are dressed in white. Traditionally, Whit fairs took place. Other customs such as morris dancing are associated with Whit, although in many cases they have been transferred to the Spring Bank Holiday.

Definicja słowa Whit Sunday w słowniku

Definicja "Białej Niedzieli" w słowniku jest siódmą niedzielą po Wielkanocy, obchodzoną jako święto upamiętniające zstąpienie Ducha Świętego na apostołów 50 dni po Wielkanocy Zwany także: Pięćdziesiątnica.

The definition of Whit Sunday in the dictionary is the seventh Sunday after Easter, observed as a feast in commemoration of the descent of the Holy Spirit on the apostles 50 days after Easter Also called: Pentecost.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Whit Sunday» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WHIT SUNDAY

Whit Monday
Whit Week
Whitaker
Whitbread
Whitby
white
white admiral
white alkali
white ant
white area
White Australia policy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WHIT SUNDAY

Advent Sunday
benday
Easter Monday
Easter Sunday
Laetare Sunday
Low Sunday
Monday
Mothering Sunday
noonday
Palm Sunday
Passion Sunday
Plough Monday
Quadragesima Sunday
Quinquagesima Sunday
Remembrance Sunday
Rogation Sunday
Sunday
Trinity Sunday
Whit Monday
Whitsunday

Synonimy i antonimy słowa Whit Sunday w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Whit Sunday» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WHIT SUNDAY

Poznaj tłumaczenie słowa Whit Sunday na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Whit Sunday na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Whit Sunday».

Tłumacz angielski - chiński

圣灵降临节
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Domingo de Pentecostés
570 mln osób

angielski

Whit Sunday
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

कण रविवार
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الأحد Whit
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Пятидесятница
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

domingo de Pentecostes
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

শুভ রবিবার
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Pentecôte
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Whit Sunday
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Pfingstsonntag
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

聖霊降臨祭日曜日
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

성령 강림절 일요일
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Whit Sunday
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

whit Chủ Nhật
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஞாயிற்றுக்கிழமை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

व्हाईट रविवार
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Pazar günleri
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Domenica di Pentecoste
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Zielone Świątki
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

П´ятидесятниця
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Duminica Rusaliilor
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Κυριακή της Πεντηκοστής
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Pinksterdag
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Pingstdagen
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

pinsedag
5 mln osób

Trendy użycia słowa Whit Sunday

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WHIT SUNDAY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Whit Sunday» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Whit Sunday
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Whit Sunday».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WHIT SUNDAY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Whit Sunday» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Whit Sunday» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Whit Sunday w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WHIT SUNDAY»

Poznaj użycie słowa Whit Sunday w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Whit Sunday oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Stories From the Italian Poets: With Lives of the Writers ...
On. a. Whit-sunday. morn. in. the. month. of. May. The sun looked over the highest hills, And down in the vales looked he; And sprang up blithe all things of life, And put forth their energy; The flowers creeped out their tender cups, And offered ...
Leigh Hunt
2
Minutes of Evidence Taken Before the Royal Commission on ...
In the 8th section of the Act of Uniformity it required the churchwardens to get the Prayer Book against Whit-Sunday, was it not ?—Yes. 8644. Under what authority did the churchwardens buy the book ; was it not under the authority of this Act of ...
Great Britain. Royal Commission on Ecclesiastical Discipline, 1906
3
The Trial of Thomas Williams, Esq. of Brybras Castle, ...
Q. Now, how are you able to fix the day, Mr. Williams 't A. He met me on the road, as I was coming; from my church; and being the Sunday before Whit-Sunday, I perfectly well remember it, because Mr. Panton was taken dangerously ill on ...
Thomas Williams (of Brynbras Castle.), Ellen Evans (servant.), Ann Williams (servant.), 1838
4
The Devil's Pulpit
But to crown all ! this day which the church appoints to be kept holy, to the peculiar honour of this wonderful good friend of ours, has got the name of Whit- Sunday, that is to say, I suppose, Witty Sunday. Becanse the Holy Ghost is the giver of all ...
Robert Taylor, 1996
5
The astronomico-theological discourses; or, Lectures ...
But to crown all ! this day, which the church appoints to be kept holy to the peculiar honour of this wonderful good friend of ours, has got the name of Whit- Sunday, that is to say, I suppose, Witty Sunday. Because the Holy Ghost is the giver of all ...
Robert Taylor, 1831
6
Extracts from a Liturgy
The fourteenth Sunday after Whit-Sunday. Almighty and merciful God, of whose only, gift it cometh that thy faithful people do unto thee true and laudable service ; Grant, we beseech thee, that we may so faithfully serve thee in this life, that we ...
Episcopal Church, 1793
7
Red Letter Days: The Christian Year in Story for Primary ...
Whit Sunday (Pentecost) 83 'What are you doing?' asked one of the strangers. ' Why are you all standing there looking up at the sky? Don't you know that Jesus is in Heaven now?' And the strangers disappeared. The disciples went back to ...
Jeanne L. Jackson, 1995
8
The Treble Almanack ...: Containing: I. John Watson ...
Whit- Sunday and Christmas at 7, and 12. Christ Church Cathedral, is at prefent fhut up.undergoing repairs. St. George's, 8, mnrning,i2,noon, Wm. Smith, Clarc-ß. 45. APOTHECARIES." »I. CURRIERS. John Kennedy, Cafel-ßrett fWm. R. Box ...
‎1832
9
Gospel Advocate
A. The first Sunday after Whit-Sunday, sacred to the ever blessed Trinity, Father, Son, and Holy Ghost." The " why and wherefore" of this would come on the same day of the week ? Every American knows that we never can have the 4th of July ...
‎1825
10
Central Criminal Court. Minutes of Evidence
about a quarter of a mile from Plasgwyn, but across the fields, about half-a- aiile along — he used to .send his horses to Rhuulas always when he came fr,om Plasgwyn — I recollect the Sunday before Whit-Sunday last year — it was the 7th of ...
Great Britain. Central Criminal Court, Henry Buckler, 1837

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Whit Sunday [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/whit-sunday>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z