Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "white witch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WHITE WITCH

white witch  [waɪt wɪtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WHITE WITCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WHITE WITCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «white witch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Biała czarownica

White witch

Białą czarownicę i dobrą czarownicę są terminami kwalifikacyjnymi w języku angielskim, które służą do odróżniania praktykujących magię ludową od życzliwych celów od praktykujących złośliwa czarowność lub czarowną magię. Określenia pokrewne to: "przebiegłość-folk", "czarownica lekarska", francuska dewa-guérisseurs, "pielęgniarz-uzdrowiciela". Podczas procesów czarownic na Wczesnej Nowożytnej Europie wielu praktykujących magię ludową, która nie była postrzegana jako czarownice, ale jako uzdrowiciele lub sędziów, została skazana na czarownice: wiele angielskich "czarownic" skazanych za pogodzenie z demonami wydaje się być przebiegłym ludem, biedni familiarze zostali demonizowani, a ponad połowa oskarżonych czarownic na Węgrzech wydawała się być uzdrawiaczymi. Niektórzy uzdrowiciele i dziadkowie historycznie oskarżeni o czary uważali się za mediatorów między światem przyziemnym i duchowym, mniej więcej równoważni szamaniom. Tacy ludzie opisali swoje kontakty z wróżkami, duchami lub zmarłymi, często angażującymi doświadczenia pozaziemskie i podróżującymi przez królestwa "innego świata". Wierzenia z tej natury są implikowane w folklorze wielu krajów Europy i zostały wyraźnie opisane przez czarownic oskarżonych w Europie Środkowej i Południowej. White witch and good witch are qualifying terms in English used to distinguish practitioners of folk magic for benevolent purposes from practitioners of malevolent witchcraft or black magic. Related terms are "cunning-folk", "witch doctor", and the French devins-guérisseurs, "seer-healers". During the witch trials of Early Modern Europe, many practitioners of folk magic that did not see themselves as witches, but as healers or seers, were convicted of witchcraft: many English "witches" convicted of consorting with demons seem to have been cunning folk whose fairy familiars had been demonised, and over half the accused witches in Hungary seem to have been healers. Some of the healers and diviners historically accused of witchcraft have considered themselves mediators between the mundane and spiritual worlds, roughly equivalent to shamans. Such people described their contacts with fairies, spirits, or the dead, often involving out-of-body experiences and travelling through the realms of an "other-world". Beliefs of this nature are implied in the folklore of much of Europe, and were explicitly described by accused witches in central and southern Europe.

Definicja słowa white witch w słowniku

Definicja białej wiedźmy w słowniku to czarownica używająca magii do celów dobroczynnych lub bez złośliwych intencji.

The definition of white witch in the dictionary is a witch who uses magic for benevolent purposes or without malicious intent.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «white witch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WHITE WITCH


angletwitch
ˈæŋɡəlˌtwɪtʃ
bewitch
bɪˈwɪtʃ
Cesarewitch
sɪˈzærəˌwɪtʃ
Ipswich
ˈɪpswɪtʃ
microswitch
ˈmaɪkrəʊˌswɪtʃ
Northwich
ˈnɔːθwɪtʃ
Prestwich
ˈprɛstwɪtʃ
quich
kwɪtʃ
quitch
kwɪtʃ
squitch
skwɪtʃ
switch
swɪtʃ
twitch
twɪtʃ
unwitch
ʌnˈwɪtʃ
which
wɪtʃ
wich
wɪtʃ
witch
wɪtʃ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WHITE WITCH

white squall
white stick
white Stilton
White supremacist
White supremacy
white tea tree
white tie
white toast
white trash
White Van Man
white vitriol
White Volta
white walnut
white water
white water lily
white wedding
white whale
white willow
white wine
white worm

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WHITE WITCH

bitch
cowitch
cut-off switch
dip switch
hitch
ignition switch
knife switch
light switch
master switch
mercury switch
on-off switch
pitch
son of a bitch
time switch
toggle switch
trip a switch
trip switch
tsesarewitch
tumbler switch
water witch

Synonimy i antonimy słowa white witch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «white witch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WHITE WITCH

Poznaj tłumaczenie słowa white witch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa white witch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «white witch».

Tłumacz angielski - chiński

白女巫
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

bruja blanca
570 mln osób

angielski

white witch
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

सफेद चुड़ैल
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الساحرة الأبيض
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

белый ведьма
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

bruxa branca
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

সাদা জাদুকরী
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

sorcière blanche
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Penyihir putih
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

weiße Hexe
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

白い魔女
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

흰색 마녀
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Putih penyihir
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

phù thủy trắng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

வெள்ளை சூனியக்காரன்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पांढरा चुड!
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Beyaz cadı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

strega bianca
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

biała Czarownica
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

білий відьма
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

vrăjitoare alb
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

λευκή μάγισσα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

wit Heks
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vit häxa
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hvit heks
5 mln osób

Trendy użycia słowa white witch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WHITE WITCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «white witch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa white witch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «white witch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WHITE WITCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «white witch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «white witch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa white witch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WHITE WITCH»

Poznaj użycie słowa white witch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem white witch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rose Hall's White Witch: The Legend of Annie Palmer
The themes of betrayal, romance, love and mystery underpin this epic drama about Annee Palmer, one of the most memorable characters in Jamaica's history who was the bewitching owner of a plantation; Millie, a beautiful and determined slave; ...
Mike Henry, 2005
2
White Witch
"Jax Pherson has power, enough power to know her future will end in service to the dark coven her father controls, unless she can stay hidden in a small community in the mountains of North Carolina.
Trish Milburn, 2012
3
The White Witch
The White Witch is a story set at the time of the beginning of the English Civil War and the men and women drawn into it on both sides.
Elizabeth Goudge, 2012
4
White Witch, Black Curse
The 7th stirring instalment of the urban fantasy-thriller series starring Rachel Morgan. A pacey and addictive novel of sexy bounty-hunting witches, cunning demons and vicious vampires.
Kim Harrison, 2010
5
Indiana Jones and the White Witch
With the help of a mistress of Wicca, the age-old religion of white witchcraft, Indy and fellow archaeologist Gale Parker risk their lives on a quest for an enormous hoard of gold. Original.
Martin Caidin, 1994
6
The White Witch
She is known locally as the White Witch, because she can heal ailments with plants and leaves from her herb garden and has worked wonders with his grandmother's rheumatism.How Flora despises the Marquis as she is so disgusted at the way his ...
Barbara Cartland, 2011
7
Lion, Witch and the Wardrobe
When this adaptation of C. S. Lewis’s classic children’s story opened at the RSC Stratford in November 1998, it received rave reviews and broke box office records.
C.S. Lewis, 2012
8
Chasing the White Witch
When Claire Murphy discovers a mysterious book full of remedies, rituals, and spells, she imagines that all of her problems are over, until she disregards the Law of Three and causes all sorts of trouble for herself.
Marina Cohen, 2011
9
Which Witch?
Belladonna, the white witch, desperately wants to be a wicked enchantress, but her magic produces flowers instead of snakes. How can she become more devilish than all the other witches? 'Eva Ibbotson weaves a magic like no other.
Eva Ibbotson, 2008
10
Book of Shadows: Small
This is a blank book designed for use as a magical journal, handsomely designed with an embossed silver pentacle on a black imitation leather background. The words: Book of Shadows is embossed in silver on the spine.
‎2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WHITE WITCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo white witch w wiadomościach.
1
Billie Faiers is considering hiring a white witch to make sure the sun …
Billie Faiers is considering hiring a white witch to ensure she has good ... was telling me about this person you can get who does a spell, like a weather witch.". «mirror.co.uk, Mar 15»
2
Is Lindsay Lohan A Witch? Actress Punched A Psychic Once
According to a report on Jezebel, the long-troubled actress wants to become a witch — a “white witch,” to be exact. Someone reportedly close to Lohan (as ... «The Inquisitr, Sty 15»
3
Lindsay Lohan Wants To Become Witch?
Gossip Cop can bust this report, which claims Lohan “has become obsessed with the occult [and] wants to be consecrated by a coven as a white witch.” Trees ... «Gossip Cop, Sty 15»
4
Spectacular Narnia exhibition transforms Chester Cathedral
The launch event of The Lion, The Witch and The Wardrobe featured live reindeer, a falconry display and Narnia characters including the White Witch and Mr ... «ChesterChronicle.co.uk, Gru 14»
5
Ni No Kuni Developer Working on New PS4 Title
... in a livestream that the studio behind titles like White Knight Chronicles, Ni No Kuni: Wrath of the White Witch and Fantasy Life will be unveiling a new game. «IGN, Lis 14»
6
White Witch: A One-Act Monodrama for Contralto & Percussion
Composer Brian Schober had been vacationing for at least a decade in Ocho Rios, Jamaica when one day he discovered the legendary Rose Hall, a plantation ... «Huffington Post, Paz 14»
7
World Premiere of Contemporary Opera White Witch Set for This …
White Witch, a new contemporary American opera, will have its world premiere in October 2014 in New York City. The work, with music by Brian Schober and ... «Broadway World, Lip 14»
8
Tilda Swinton's White Witch: I want to make The Lion, Witch and The …
ETHEREAL actress Tilda Swinton on her hopes of reprising her role as Narnia's chilling villainess in a film adaptation of The Magician's Nephew - and why she ... «Express.co.uk, Cze 14»
9
Ni No Kuni: Wrath of the White Witch passes 1.1 million shipped …
In celebration of the milestone, Namco Bandai will publish Ni no Kuni: Wrath of the White Witch – All in One Edition on the Japanese PS Store from March 13. «VG247, Mar 14»
10
Stevie Nicks Brings Her White Witch Ways To American Horror Story …
I just want to walk through the beautiful white house and say "Hello, witches!"' So, I get to New Orleans and in New Orleans, I get this script and it is not just me ... «PerezHilton.com, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. White witch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/white-witch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z