Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wight" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WIGHT

Old English wiht; related to Old Frisian āwet something, Old Norse vǣttr being, Gothic waihts thing, German Wicht small person.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WIGHT

wight  [waɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WIGHT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WIGHT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wight» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wight

Wight

Wight jest słowem w języku śródziemnomorskim, pochodzącym ze Starej Anglii, i używany do opisu istoty lub żyjącej istoty. Jest to zbliżenie do starej niemieckiej wiht, czyli istoty lub rzeczy. W pierwotnym użyciu słowo wight opisywało żyjącą istotę ludzką. Niedawno słowo zostało wykorzystane w fantastyce fantastyki do opisywania nieumarłych lub owczych stworów: zwłok z częścią ich zniszczonej duszy wciąż zamieszkującej, często odpędzającej życie od ofiar. Godne uwagi przykłady to nieśmiertelniki Barrow-oprawki z prac J. R. R. Tolkiena oraz poziomy opróżniania dusz Dungeons \u0026 Smocze gry fabularne. Słowo w języku angielskim pokrewne jest z innymi słowami germańskimi, takimi jak holenderski wicht, niemiecki wicht, starogrecki vættr, norweski vette, szwedzki vätte, duński vætte. Współczesny Niemiecki Wysoki Wicht oznacza "małą osobę, krasnolud", a także "nieprzyjemną osobę", podczas gdy w Niemczech słowo to oznacza "dziewczynę". Wight is a Middle English word, from Old English wiht, and used to describe a creature or living sentient being. It is akin to Old High German wiht, meaning a creature or thing. In its original usage the word wight described a living human being. More recently, the word has been used within the fantasy genre of literature to describe undead or wraith-like creatures: corpses with a part of their decayed soul still in residence, often draining life from their victims. Notable examples of this include the undead Barrow-wights from the works of J. R. R. Tolkien and the level-draining wights of Dungeons & Dragons role-playing game. The English word is cognate with other Germanic words such as Dutch wicht, German Wicht, Old Norse vættr, Norwegian vette, Swedish vätte, Danish vætte. Modern High German Wicht means 'small person, dwarf,' and also 'unpleasant person,' while in Low German the word means 'girl.

Definicja słowa wight w słowniku

Definicja słowa w słowniku to człowiek.

The definition of wight in the dictionary is a human being.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wight» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WIGHT


bright
braɪt
cite
saɪt
copyright
ˈkɒpɪˌraɪt
despite
dɪˈspaɪt
fight
faɪt
flight
flaɪt
height
haɪt
invite
ɪnˈvaɪt
knight
naɪt
light
laɪt
lite
laɪt
might
maɪt
night
naɪt
overnight
ˌəʊvəˈnaɪt
quite
kwaɪt
right
raɪt
satellite
ˈsætəˌlaɪt
site
saɪt
spotlight
ˈspɒtˌlaɪt
tight
taɪt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIGHT

wigga
wigged
wigger
wiggery
wigging
wiggle
wiggle room
wiggler
wiggly
wiggy
wightly
wigless
wiglet
wiglike
wigmaker
Wigner
Wigtownshire
wigwag
wigwagged
wigwagger

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIGHT

all right
all-right
alright
come to light
delight
eight
freight
highlight
hindsight
insight
lightweight
midnight
outright
sight
slight
straight
the right
twilight
weight
wright

Synonimy i antonimy słowa wight w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wight» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WIGHT

Poznaj tłumaczenie słowa wight na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wight na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wight».

Tłumacz angielski - chiński

怀特
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

wight
570 mln osób

angielski

wight
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Wight
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ايت
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Уайт
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

wight
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

উইট
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

wight
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Wight
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Wicht
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ワイト
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

이트
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Wight
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

một người
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மனிதன்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

व्हायट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

wight
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

wight
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Wight
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Уайт
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

wight
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Γουάιτ
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Wight
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

wight
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

wight
5 mln osób

Trendy użycia słowa wight

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WIGHT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wight» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wight
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wight».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WIGHT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wight» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wight» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wight w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIGHT»

Poznaj użycie słowa wight w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wight oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Marriages of Isle of Wight County, Virginia, 1628-1800
The marriages in this work are founded upon the records of the ancient shire of Isle of Wight and include marriages from the area of present-day Southampton County, erected from Isle of Wight in 1749.
Blanche Adams Chapman, 1933
2
Wills and Administrations of Isle of Wight County, Virginia, ...
This volume contains abstracts of more than 5,000 wills and administrations that span 150 years of Isle of Wight County history.
Blanche Adams Chapman, 2009
3
Agents, Structures and International Relations: Politics as ...
In his comprehensive 2006 analysis of this problem, Colin Wight deconstructs the accounts of structure and agency embedded within differing IR theories and, on the basis of this analysis, explores the implications of ontology - the ...
Colin Wight, 2006
4
The Oliver Wight Class A Checklist for Business Excellence
The Oliver Wight Class A Checklist for Business Excellence The leading business improvement specialists who educate, coach and mentor people to lead and sustain change on the journey to business excellence and outstanding business ...
Oliver Wight International, Inc., 2010
5
The Executive's Guide to Successful MRP II
Oliver Wight is one of the pioneers of Manufacture Resource Planning (MRPII).
Oliver Wight, 1995
6
Power Politics
The essays deal with the concept of systems of states: the state-systems of Hellas; Hellas and Persia; the geographical and chronological boundaries of the modern states-system; international legitimacy; and triangles and duels.
Martin Wight, 2002
7
Manufacturing Resource Planning: MRP II: Unlocking America's ...
Shows how companies are using MRP II to improve productivity and promote teamwork between all departments in the company.
Oliver Wight, 1984
8
Reinforced Concrete: Mechanics and Design
Reinforced concrete design encompasses both the art and science of engineering. This book presents the theory of reinforced concrete as a direct application of the laws of statics and mechanics of materials.
James K. Wight, James James Grierson MacGregor, 2009
9
Tour of the Isle of Wight
J. Hassel. - Whenever things so out of the common line fall in my way, I cannot pass them by unnoticed ; this poor old man therefore en-, gaged for some time as much of our atten-< tion as the maflive stones did ; and we could not forbear ...
J. Hassel, 1790
10
Molten Color: Glassmaking in Antiquity
This volume describes the uses of glass and glassmaking in the ancient world, from their origins in Mesopotamia and Egypt to developments in the late Roman Empire.
Karol Wight, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WIGHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wight w wiadomościach.
1
Man dies near the Isle of Wight after being 'hit by a motor boat near …
'We can confirm a man was pronounced dead after an incident on board a boat off the coast of the Isle of Wight. His immediate next-of-kin have been informed. «Daily Mail, Cze 15»
2
Fleetwood Mac performing on the Main Stage at the Isle of Wight
And so it proved, as the sun went down on what's been the best Isle of Wight festival in years, overflowing with nostalgia thanks to its affectionate nod to the 45th ... «Telegraph.co.uk, Cze 15»
3
Isle of Wight festival 2015 – review
Isle of Wight is a festival nourishing its niche; the gentle ease-in to an overcrowded season. Its various bars and zones, named after Donovan, Beatles and ... «The Guardian, Cze 15»
4
Isle Of Wight Festival 2015: Groove Armada warn fans new album …
The I See You Baby DJs, Andy Cato and Tom Findlay, performed at the Isle Of Wight Festival 2015 on 12 June marking their fourth time at the music bonanza. «International Business Times UK, Cze 15»
5
Spice reunion! Geri Halliwell, Emma Bunton and Mel C meet up at …
Geri Halliwell flew into the Isle of Wight festival today in serious style with her hubby Christian Horner - and she made sure she met up with her former Spice Girls ... «Mirror.co.uk, Cze 15»
6
Blur to headline Isle Of Wight festival
Fleetwood Mac will close the festival, having signed an exclusive worldwide deal to bring their live show to The Isle Of Wight. The Prodigy and The Black Keys, ... «NME.com, Mar 15»
7
Police 5 star Shaw Taylor dies at his Isle of Wight home
Shaw Taylor moved to the Isle of Wight around 20 years ago, with his wife *Jane, who died in 2008. His partner Shirley Ferrari was with him when he died ... «Isle of Wight County Press, Mar 15»
8
Are Benedict Cumberbatch and Sophie Hunter honeymooning in the …
Benedict Cumberbatch and his pregnant wife Sophie Hunter are spending their first days of married life on the Isle of Wight, prompting speculation that they are ... «Telegraph.co.uk, Lut 15»
9
STUDENTS from the Isle of Wight met the Duchess of Cambridge …
Ryde Academy and Ryde School students showed off the mural they helped created for Ben Ainslie Racing (BAR) and the 1851 Trust visitors' centre in ... «Isle of Wight County Press, Lut 15»
10
Listing Cargo Ship Deliberately Grounded Off the Isle of Wight
A car transporter ship was deliberately grounded off the Isle of Wight on Saturday evening after it began to list, the BBC reports. The Hoegh Osaka had left port in ... «Gawker, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wight [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/wight>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z