Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wildness" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WILDNESS

wildness  [ˈwaɪldnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WILDNESS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WILDNESS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wildness» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
wildness

Dzikość

Wildness

Dziki to dosłownie jakość bycia dzikim lub niemądrym, ale dalej określana jako jakość wyprodukowana w przyrodzie, jak to, co wyłania się z lasu i jako osiągnięcie w naturze. Niedawno został on zdefiniowany jako "jakość interaktywnego przetwarzania między organizmem a naturą, gdzie spełnione są fakty natury bazowej, co pozwala na budowę trwałych systemów". Różni się od puszczy, która jest miejscem, gdzie występuje dzikość. Wildness is literally the quality of being wild or untamed, but further to this, it has been defined as a quality produced in nature, as that which emerges from a forest, and as a level of achievement in nature. More recently, it has been defined as 'a quality of interactive processing between organism and nature where the realities of base natures are met, allowing the construction of durable systems.' It differs from wilderness, which is a place where wildness occurs.

Definicja słowa wildness w słowniku

Pierwszą definicją dzikości w słowniku jest jakość bycia naturalnym i nieuprawianym; spustoszenie. Inną definicją dzikości jest jakość braku dyscypliny i kontroli. Dzikość jest także desperackim, szalonym spojrzeniem z powodu strachu, gniewu lub szaleństwa.

The first definition of wildness in the dictionary is the quality of being natural and uncultivated; desolation. Other definition of wildness is the quality of lacking discipline and control. Wildness is also a desperate, crazy look because of fear, anger or insanity.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wildness» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WILDNESS


awkwardness
ˈɔːkwədnɪs
baldness
ˈbɔːldnɪs
blindness
ˈblaɪndnɪs
boldness
ˈbəʊldnɪs
coldness
ˈkəʊldnɪs
fondness
ˈfɒndnɪs
goodness
ˈɡʊdnɪs
hardness
ˈhɑːdnɪs
kindness
ˈkaɪndnɪs
loudness
ˈlaʊdnɪs
madness
ˈmædnɪs
mildness
ˈmaɪldnɪs
preparedness
prɪˈpɛərɪdnɪs
redness
ˈrɛdnɪs
sadness
ˈsædnɪs
soundness
ˈsaʊndnɪs
tiredness
ˈtaɪədnɪs
vildness
ˈvaɪldnɪs
weirdness
ˈwɪədnɪs
wickedness
ˈwɪkɪdnɪs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WILDNESS

wildebeest
wilder
wilderment
wilderness
wildfire
wildfowl
wildfowler
wildfowling
wilding
wildish
wildlands
wildlife
wildlife park
wildlife photographer
wildlife programme
wildlife sanctuary
wildling
wildly
wilds
wildwood

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WILDNESS

blandness
boundedness
business
centeredness
color blindness
connectedness
frowardness
giftedness
gladness
grandness
light-headedness
mindedness
nakedness
narrow-mindedness
night blindness
oddness
relatedness
rootedness
straightforwardness
stupidness
unkindness

Synonimy i antonimy słowa wildness w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wildness» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WILDNESS

Poznaj tłumaczenie słowa wildness na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wildness na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wildness».

Tłumacz angielski - chiński

荒野
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

salvajismo
570 mln osób

angielski

wildness
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

जंगलीपन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الوحشية
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

дикость
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

selvageria
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অসভ্যতা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

sauvagerie
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Liar
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Wildheit
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

野生
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

야성
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Wildness
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

hoang dã
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மாலைதீவுகளின்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

जंगलतोड
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

vahşilik
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

selvatichezza
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

dzikość
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

дикість
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

sălbăticie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αγριάδα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

wild
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vildhet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

villskapen
5 mln osób

Trendy użycia słowa wildness

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WILDNESS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wildness» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wildness
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wildness».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WILDNESS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wildness» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wildness» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wildness w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WILDNESS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem wildness.
1
Emily Carr
There is something bigger than fact: the underlying spirit, all it stands for, the mood, the vastness, the wildness.
2
Jim Cole
They are the most fascinating, intelligent, resourceful, adaptable animals I have ever seen. Grizzlies are a real symbol of true wildness.
3
Eve Ensler
My dream is that people will find a way back home, into their bodies, to connect with the earth, to connect with each other, to connect with the poor, to connect with the broken, to connect with the needy, to connect with people calling out all around us, to connect with the beauty, poetry, the wildness.
4
Anthony Head
Somerset has a wonderful wildness about it - it hasn't been tamed. This is farming country, and there's a realness here - I love it.
5
Gerard Manley Hopkins
What would the world be, once bereft Of wet and wildness? Let them be left, O let them be left, wildness and wet, Long live the weeds and the wildness yet.
6
Tracy Kidder
The combination of domesticity and wildness - that's a deep expression.
7
Daniel Day-Lewis
If you have a certain wildness of spirit, a cabinet maker's workshop is not the place to express it.
8
Charles Lindbergh
Real freedom lies in wildness, not in civilization.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WILDNESS»

Poznaj użycie słowa wildness w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wildness oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Halflives: Reconciling Work and Wildness
Halflives is the story of Brooke Williams' personal quest to balance the expectations of family and society with the needs and desires of his heart.
Brooke Williams, 2003
2
What Wildness Is This: Women Write about the Southwest
A collection of short stories, poems, and essays written by women who share the experiences of living in the Southwest.
Susan Wittig Albert, 2007
3
Mingming and the Tonic of Wildness
In his third book singlehanded sailor Roger Taylor ventures to even more remote seas aboard his tiny junk-rigged yacht Mingming.
Roger D. Taylor, 2012
4
Choosing Wildness: My Life Among the Ospreys
In Choosing Wildness, Claude Arbour describes his unusual life on a wilderness lake in northern Quebec amidst a lively community of wild birds and animals.
Claude Arbour, 2008
5
Living with wildness: an Alaskan odyssey
In this engaging essay collection, Sherwonit now recollects his adventures and trials of his more than thirty years in the Alaska wilderness.
Bill Sherwonit, 2008
6
The Frog Run: Words and Wildness in the Vermont Woods
For Elder, who also writes in this book about the resurgence of New England forests and about his life as a reader, the frog run is a time to savor and celebrate the fleeting beauties of his family's place on earth.
John Elder, 2001
7
For Love of Wildness: The Journal of a U.S. Game Management ...
Grosz writes about the remarkable characters he has met -- on both sides of the law -- and the tight spots he has got into, of his love of wildlife and the great outdoors.
Terry Grosz, 2000
8
Yosemite: The Promise of Wildness
This book brings new attention and focus to Yosemite's beauty, significance and future. William Neill's photographs, from sweeping vistas to intimate studies of natural phenomena, strongly convey Yosemite's exceptional qualities.
Jim Paruk, 1994
9
Christ in Wildness
This innate wonder hardwired into every young man, we will call "wildness." It is this wildness component that can be used to drag boys away from their video games and internet sites to the saving grace of Jesus Christ.
Greg Bersche, 2012
10
Eliot Porter: the color of wildness
Essays by John B. Rohrbach, Rebecca Solnit, and Jonathan Porter.
Eliot Porter, John Rohrbach, Rebecca Solnit, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WILDNESS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wildness w wiadomościach.
1
Mets 2, Reds 1: Cueto's wildness proves costly for Cincinnati in loss
Mets 2, Reds 1: Cueto's wildness proves costly for Cincinnati in loss. More MLB Headlines. MLB | Troy Tulowitzki, Jose Reyes: Blue Jays, Rockies swap ... «Columbus Dispatch, Cze 15»
2
Just a little wildness
"It probably would've tasted a lot better," he reflects. "Wouldn't be as tough. Or burnt." Tommy is no stranger to trapping those critters. Or skinning them, though ... «The Southland Times, Cze 15»
3
War and wildness conquer white and lilac blue at the Chelsea flower …
“You get a lot of wifty-wafty gardens at Chelsea – I didn't think that would suit,” John Everiss said, stepping back to look at his sturdy mixture of herbs, grasses ... «The Guardian, Maj 15»
4
Red Sox Wrap: Justin Masterson's Wildness Too Much To Overcome …
But ultimately, his wildness was too much for the Red Sox to overcome late. IT WAS OVER WHEN… Daniel Nava and Brock Holt turned over a pair of ground ... «NESN.com, Maj 15»
5
'Humiliate people for long enough and a wildness bursts out': Why I …
"Humiliate people for long enough and a wildness bursts out of them," writes Salman Rushdie. And Baltimore's bursting now. And I stand by the humiliated. «The Independent, Kwi 15»
6
Outdoors: Oak Ridge trail provides welcome wildness
Another aspect that makes it different from many of Knoxville's greenways is its wildness. It starts at Clark Center Park, an elaborate complex that includes fishing ... «Knoxville News Sentinel, Kwi 15»
7
Rockies' Eddie Butler survives bout of wildness to beat Giants
SAN FRANCISCO — Effectively wild isn't quite the right phrase to describe Eddie Butler's start against the Giants on Monday. Cliffhanger might be more apt, ... «The Denver Post, Kwi 15»
8
'The Last Unicorn' offers readers an appreciation of the wildness of …
It's even more comforting to know their efforts could result in helping preserve the wildness of this world and the survival of a species. The Last Unicorn: A Search ... «Kansas City Star, Kwi 15»
9
Searching for 'The Last Unicorn' in the wildness of Laos
“The Last Unicorn: A Search for One of Earth's Rarest Creatures” (Little, Brown and Co.), by William deBuys. Spoiler alert: There are no unicorns in Laos. «Salon, Mar 15»
10
A Delicate Wildness: The Life and Loves of David Thomson , by …
It was Seamus Heaney who described David Thomson as having had about him “a delicate wildness”, the title Julian Vignoles has chosen for his biography of ... «Irish Times, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wildness [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/wildness>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z