Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wineshop" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WINESHOP

wineshop  [ˈwaɪnʃɒp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WINESHOP

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WINESHOP

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wineshop» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
wineshop

Enoteca

Enoteca

Enoteca jest włoskim słowem, wywodzącym się z greckiego słowa Οινοθήκη, co dosłownie oznacza "repozytorium win", ale służy do opisania specjalnego rodzaju lokalnego lub regionalnego sklepu z winem, pochodzącego z Włoch. Koncepcja enoteca również rozprzestrzeniła się na inne kraje. Oryginalna enoteca jest skierowana przede wszystkim do dawania turystom lub turystom możliwości spróbowania tych win za rozsądną opłatą i ewentualnie ich zakupu. Enoteca jest często prowadzona we współpracy z organizacjami producentów lub hodowców lub organizatorów turystyki we wsi lub regionie. Powodem, dla którego takie zakłady miały nazwać "bibliotekami wina" było to, że były one przeznaczone do praktycznego źródła informacji o lokalnych winach, a nie jako regularnych rynkach zbytu dla większych ilości każdego wina lub przeznaczonych głównie dla stałych klientów. Często enoteca przechowuje niewielkie ilości każdego wina, a klienci, którzy chcą po zakupie duże ilości po degustacji, kierowani są bezpośrednio do producentów. W niektórych przypadkach enoteca sprzeda także inne lokalne artykuły spożywcze i / lub serwują małe przekąski, aby jeść z winami. Enoteca is an Italian word, derived from the Greek word Οινοθήκη, which literally means ”wine repository”, but is used to describe a special type of local or regional wine shop that originated in Italy. The concept of an enoteca has also spread to some other countries. A genuine enoteca is primarily directed at giving visitors or tourists the possibility to taste these wines at a reasonable fee and possibly to buy them. An enoteca is often run in collaboration with growers or growers' or tourism organisations in the village or region. The reason such establishments were named to connote ”wine libraries” was that they were intended as a hands-on source of information on local wines rather than as regular outlets for larger quantities of each wine, or primarily intended for established customers. Often, an enoteca stocks rather small amounts of each wine, and customers who wish to purchase large quantities after tasting are referred directly to the producers. In some cases, an enoteca will also sell other local foodstuff and/or serve small snacks to go with the wines.

Definicja słowa wineshop w słowniku

Definicja winehop w słowniku to sklep, który specjalizuje się w sprzedaży wina.

The definition of wineshop in the dictionary is a shop that specializes in selling wine.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wineshop» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WINESHOP


barbershop
ˈbɑːbəˌʃɒp
bookshop
ˈbʊkʃɒp
chop
tʃɒp
Photoshop
ˈfəʊtəʊˌʃɒp
shop
ʃɒp
toyshop
ˈtɔɪʃɒp
workshop
ˈwɜːkˌʃɒp

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WINESHOP

wine-coloured
wine-producing
wineberries
wineberry
winebibber
winebibbing
wined up
wineglass
wineglassful
Winehouse
wineless
winemaker
winemaking
winepress
wineries
winery
winesap
wineskin
winesop
winey

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WINESHOP

a bull in a china shop
all over the shop
archbishop
bakeshop
bike shop
bishop
body repair shop
body shop
coffee shop
flower shop
gift shop
one-stop shop
pet shop
print shop
repair shop
sex shop
shut up shop
teleshop
thrift shop
video shop

Synonimy i antonimy słowa wineshop w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wineshop» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WINESHOP

Poznaj tłumaczenie słowa wineshop na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wineshop na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wineshop».

Tłumacz angielski - chiński

酒家
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

vinos
570 mln osób

angielski

wineshop
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

wineshop
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

wineshop
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

винный погребок
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

wineshop
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মদের দোকান
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

marchand de vin
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Wineshop
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Weinshop
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

wineshop
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

포도주 전문 술집
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Wineshop
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tiệm rượu
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

wineshop
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

व्हाइनशॉप
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

şarap dükkanı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Rivenditore
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Zakład fryzjerski
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

винарня
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

wineshop
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

οινοπωλείο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

wyn te koop
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

wineshop
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

wineshop
5 mln osób

Trendy użycia słowa wineshop

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WINESHOP»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wineshop» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wineshop
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wineshop».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WINESHOP» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wineshop» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wineshop» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wineshop w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WINESHOP»

Poznaj użycie słowa wineshop w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wineshop oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Comparative Criticism: Volume 5, Hermeneutic Criticism
(The root of joy has dried up; which is the way to the wineshop, so that we may grow and flourish in that climate?) (QG 377) The wineshop - the haunt of the rind, his spiritual home, and the source of his knowledge of virtue - is closely ...
E. S. Shaffer, 1986
2
Archaeology and the Bible
Ifa woman who keeps a wineshop does not receive grainas the priceof drink, buttakes money of greater value,or makesthemeasure ofdrink smaller than the measureofgrain, thatmistressof a wineshopthey shall put on trial and into the water ...
George Aaron Barton, 1933
3
Stories to caution the world: a Ming dynasty collection
They had hardly said this than they saw, at the foot of the ridge, a house that looked like a wineshop, with a pine tree branch hanging at the door by way of a sign. "This is most probably a place that sells home-brewed wine," said Wang.
‎2005
4
A Tale of Two Cities: Enhanced Edition
Knitting There had been earlier drinking than usual in the wineshop of Monsieur Defarge. As early as six o'clock in the morning, sallow faces peeping through itsbarred windows had descried other faces within, bending over measuresof wine.
Charles Dickens, 2014
5
Barolo
The. Bleary. Music. of. Wineshop. Franco. Walking across the street, I swear I can feel the rabbit hopping in my belly. Maybe my glass of wine spawned some sort of unholy resurrection. The unmarked wineshop beckons with its green awning.
Matthew Frank, 2010
6
Archæology and the Bible: Illustr. 4th Ed
If a woman who keeps a wineshop doesnot receive grainasthe priceofdrink, buttakesmoney of greater value, or makes the measure of drink smaller thanthe measure of grain, that mistress of a wineshop they shall put ontrial and into the water ...
George Aaron Barton, 1925
7
Chinese Fiction of the Nineteenth and Early Twentieth ...
ry of Hair," "In the Wineshop," and "The Misanthrope." Note also that in all of these stories Lu Xun is using other people's experience, as well as his own, in creating the persona. When the distance is greater still, an uninvolved narrator is  ...
Patrick Hanan, 2004
8
The Huguenots of Paris and the Coming of Religious Freedom, ...
from the Villiers lace-making dynasty, had married into the Ourry fam- ily, both wineshop-keepers with existingVilliers connections. Meanwhile Marie-Anne and Marie-Geneviève Houzel, from another branch of the same lineage, had married  ...
David Garrioch, 2014
9
Ancient Wine: The Search for the Origins of Viniculture
The 1 10th paragraph reads: "If a hierodule [priestess], a 'nun' [exact meaning unknown], who is not living in a 'convent,' has opened [the door of] a wineshop or has entered a wineshop for a drink, they shall burn that woman." The severity of ...
Patrick E. McGovern, 2003
10
The City in Modern Chinese Literature & Film: Configurations ...
2 Lu Town (Luzhen), which appears more frequently in Lu Xun's stories, is first introduced in the opening scene of "Kong Yiji" (Kong Yiji, 1919), where the layout of a small wineshop, Prosperity for All, is described in detail: "a large counter in ...
Yingjin Zhang, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WINESHOP»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wineshop w wiadomościach.
1
Napa's WineShop At Home Wins Top Industry Marketing and Social …
WineShop At Home CEO, Jane Creed, accepts Ethos Award for Sales & Marketing Campaign of the Year from DSA President, Joe Mariano. (Photo: Business ... «Business Wire, Cze 14»
2
The Wine Version of a Tupperware Party in Your Own Home
Betty is an Independent Consultant for WineShop At Home, a company with a mission to take the intimidation out of learning about wine and the wine buying ... «Huffington Post, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wineshop [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/wineshop>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z