Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "woad" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WOAD

Old English wād; related to Old High German weit; Middle Dutch wēd, Latin vitrum.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WOAD

woad  [wəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WOAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WOAD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «woad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
woad

Isatis tinctoria

Isatis tinctoria

Isatis tinctoria, z woad lub glastum jako wspólne imię, jest rośliną kwitnącą w rodzinie Brassicaceae. Jest powszechnie nazywany obciążeniem farbera. Jest czasami znany jako Asp of Jerusalem. Woad jest również nazwą niebieskiego barwnika wyprodukowanego z liści rośliny. Woad pochodzi z stepów i pustynnych stref Kaukazu, Azji Centralnej do wschodniej Syberii i Azji Zachodniej, ale obecnie znajduje się w południowo-wschodniej części Europy Środkowej. Długie znaczenie jako źródło niebieskiego barwnika, było od dawna uprawiane w całej Europie, szczególnie w Europie Zachodniej i Południowej. W czasach średniowiecznych istniały ważne regiony rozrastające się w Anglii, w Niemczech i Francji, a miasta takie jak Toulouse stały się zamożnym handlem. Woad został ostatecznie zastąpiony silniejszym indygo, a następnie syntetycznymi indigosami. Isatis tinctoria, with woad or glastum as the common name, is a flowering plant in the family Brassicaceae. It is commonly called dyer's woad. It is occasionally known as Asp of Jerusalem. Woad is also the name of a blue dye produced from the leaves of the plant. Woad is native to the steppe and desert zones of the Caucasus, Central Asia to eastern Siberia and Western Asia , but is now found in southeastern and some parts of Central Europe as well. Long important as a source of blue dye, it has been cultivated throughout Europe, especially in Western and southern Europe, since ancient times. In medieval times there were important woad growing regions in England, Germany and France, and towns such as Toulouse became prosperous on the woad trade. Woad was eventually replaced by the stronger indigo and then by synthetic indigoes.

Definicja słowa woad w słowniku

Definicja woad w słowniku to barwnik uzyskany z tej rośliny, używany szczególnie przez starożytnych Brytyjczyków, jako barwnik do ciała.

The definition of woad in the dictionary is the dye obtained from this plant, used esp by the ancient Britons, as a body dye.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «woad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WOAD


code
kəʊd
diode
ˈdaɪəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
electrode
ɪˈlɛktrəʊd
encode
ɪnˈkəʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
explode
ɪkˈspləʊd
load
ləʊd
mode
məʊd
node
nəʊd
ode
əʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
toad
təʊd
Unicode
ˈjuːnɪˌkəʊd
upload
ʌpˈləʊd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOAD

wmk
WMO
WNW
wo
woaded
woadwax
woadwaxen
woah
woald
wobbegong
wobble
wobble board
wobble plate
wobbler
wobblier
Wobblies
wobbliest
wobbliness
wobbly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOAD

A road
abroad
broad
country road
crossroad
high road
hit the road
knight of the road
main road
middle-of-the-road
off-road
on the road
onload
payload
preload
ring road
take the road
the end of the road
to take the high road
unload

Synonimy i antonimy słowa woad w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «woad» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WOAD

Poznaj tłumaczenie słowa woad na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa woad na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «woad».

Tłumacz angielski - chiński

菘蓝
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

woad
570 mln osób

angielski

woad
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

woad
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

النيلج
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

вайда
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

woad
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

woad
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

pastel
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Woad
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Färberwaid
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ホソバタイセイ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

woad
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Woad
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

woad
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

woad
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

वाड
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

çivit otu
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

guado
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

woad
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

вайда
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

woad
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ισάτις
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

woad
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vEJDE
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

woad
5 mln osób

Trendy użycia słowa woad

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WOAD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «woad» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa woad
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «woad».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WOAD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «woad» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «woad» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa woad w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WOAD»

Poznaj użycie słowa woad w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem woad oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Weaver's Garden: Growing Plants for Natural Dyes and Fibers
blue dye and have developed methods of using fresh woad to dye small quantities of fibers. The genus Isatis includes about thirty annual, biennial, and perennial Old World herbs; more than one contain the indigo pigment. Dyer's woad (I.
Rita Buchanan, 2012
2
The Woad to Wuin: Sir Apropos of Nothing
Sir Apropos of Nothing Peter David. mixture of all of them. She was standing several feet away from him, and to the right. And that was when there was a twang in the ear that was so loud and so close, I immediately ducked even though I ...
Peter David, 2002
3
Genesee Farmer
WOAD. Messrs. Editors : — In Vol. 7, No. 3, of the Genesee Farmer, a subscriber wished information, through the columns of that paper, concerning Woad, fc.c. As no answer has appeared, and as I have some leisure time, I will proceed briefly ...
‎1850
4
The Materials and Techniques of Medieval Painting
Wood Indigo Chemically, there is very little diflerence between the blue which was made from woad and the blue from true indigo. How much difference there may have been in the appearance of these two products as they existed in the ...
Daniel V. Thompson, 2012
5
Proceedings of the XII International Symposium on Biological ...
Giving dyer's woad the blues: encouraging first results for biological control G. Cortat,1 H.L. Hinz,1 E. Gerber,1 M. Cristofaro,2,3 C. Tronci,3 B.A. Korotyaev4 and L. Gültekin5 Summary Dyer's woad, Isatis tinctoria L. (Brassicaceae), has been ...
R. Sforza, M. C. Bon, 2008
6
British History For Dummies
Everyone knows about woad, the blue dye made from the woad plant. Julius Caesar says the Britons were covered in great buckets of the stuff when he landed with his men, and the sight of these woad-covered men quite unnerved them.
Se?n Lang, 2011
7
Catalogue of the Lansdowne Manuscripts
A certificate sent to the Lords of the Council by the Justices of Berks, concerning woad, March 14, 1585. 34. Minutes of a Proclamation for limiting the sowing of woad in the realm of England, 1586. 35. A certificate of Mr. Thomas West, Sheriff of ...
British Museum Dept. of Manuscripts British Museum
8
Catalogue of the Lansdowne Manuscripts in the British Museum
An unnamed person's account of defamatory words spoken by one Weekes against Mr. Alderman Martin, touching matters of the Mint, 1586. 33. A certificate sent to the Lords of the Council bv the Justices of Berks, concerning woad, March 14, ...
British museum, 1819
9
The Culture of San Sepolcro During the Youth of Piero Della ...
ruled that all woad harvested that year had to be formed into cakes in that month. 113 Mills and shops specifically for woad were often rented and occasionally sold. Most of these shops were either outside the walls or in the southern part of the ...
James R. Banker, 2003
10
A report on the agriculture of Eastern and Western Flanders
In England, the time for sowing woad is generally about the beginning of February, and in the South of France and Italy, towards the end of March and in autumn. Miller proposes to sow it towards the end of August. All those different modes of ...
Thomas Radcliff, 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WOAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo woad w wiadomościach.
1
Cat poisonings leave Boston residents 'devastated'
A warning has been issued after more than 40 cats were apparently poisoned in one part of a Lincolnshire town. Pet owners in Woad Farm Road, Boston, said ... «BBC News, Lip 15»
2
Serial cat killer on the loose after 44 moggies poisoned with …
University student Shannon Chandley, 20, contacted vets after cat Billy went missing from the family home in Woad Farm Road on December 30 last year. «Mirror.co.uk, Lip 15»
3
A second life for the 'blue gold' of France's southwest
The dye, from the Isatis tinctoria, whose inauspicious English name is woad, fell out of general use in the 17th century when new shipping routes brought in the ... «Taipei Times, Lip 15»
4
Montana taking aim at noxious weeds
Dyer's Woad traces its Montana roots to a train derailment in the early 90s, and the state has pushed back, "and now we're down to counting plants at these sites ... «KPAX-TV, Lip 15»
5
WOAD/Jackson PD Percy Davis Named Gospel Radio Announcer …
ALPHA MEDIA Gospel WOAD (GOSPEL 1300)/JACKSON, MS PD/morning show host PERCY DAVIS has received the 2015 GOSPEL RADIO ANNOUNCER OF ... «All Access Music Group, Lip 15»
6
Greatest Game Cosplay Ever (This Week): Woad Scout Quinn, Link …
As summer keeps on going, we can feel ourselves praying for blasting air conditioners at every con we attend. If not for us, then for the brave cosplayers in ... «Arcade Sushi, Cze 15»
7
Volunteers come together to clear noxious weeds in Weber County
... year, the Ogden Ranger District hosts an annual weed pull to rid Weber County of unwelcome species before they spread too far, species like Dyer's Woad. «fox13now.com, Maj 15»
8
Early spring means early noxious weeds
The U.S. Forest Service and trails group continue to focus their efforts on what they call their three “most wanted fugitives,” the non-native Dyer's woad, star ... «Standard-Examiner, Maj 15»
9
Experts say outdoor enthusiasts may inadvertently be spreading …
Ralph Whitesides is a scientist who studies weeds, and he said people enjoying off-road activities are helping to spread noxious weed called Dyer's Woad but ... «fox13now.com, Maj 15»
10
Boris Johnson joins David Cameron's campaign by QUENTIN LETTS
London Mayor Boris cried: 'It's the Woad to Recovery.' Tommy Cooper himself would have been proud of that one. Messrs Johnson and Cameron did a joint turn ... «Daily Mail, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Woad [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/woad>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z