Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Yahrzeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA YAHRZEIT

Yiddish, from Middle High German jārzīt anniversary.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA YAHRZEIT

Yahrzeit  [ˈjɔːtsaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA YAHRZEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO YAHRZEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Yahrzeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Yahrzeit

Żałoba w judaizmie

Bereavement in Judaism

Żałoba w judaizmie jest połączeniem minhag i mitzvah wywodzących się z klasycznych tekstów judaizmu Tory i rabinów. Szczegóły dotyczące przestrzegania i praktyki różnią się w zależności od społeczności żydowskiej. Bereavement in Judaism is a combination of minhag and mitzvah derived from Judaism's classical Torah and rabbinic texts. The details of observance and practice vary according to each Jewish community.

Definicja słowa Yahrzeit w słowniku

Definicja Yahrzeit w słowniku jest rocznicą śmierci bliskiego krewnego, na którym zwyczajowo rozpala się światło i recytuje Kadisz, a także, w niektórych społecznościach, obserwuje post.

The definition of Yahrzeit in the dictionary is the anniversary of the death of a close relative, on which it is customary to kindle a light and recite the Kaddish and also, in some communities, to observe a fast.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Yahrzeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM YAHRZEIT


anthracite
ˈænθrəˌsaɪt
cite
saɪt
excite
ɪkˈsaɪt
eyesight
ˈaɪˌsaɪt
fansite
ˈfænsaɪt
foresight
ˈfɔːˌsaɪt
hindsight
ˈhaɪndˌsaɪt
homesite
ˈhəʊmˌsaɪt
insight
ˈɪnˌsaɪt
kunzite
ˈkʊntsaɪt
on-site
ˌɒnˈsaɪt
out-of-sight
ˌaʊtəvˈsaɪt
oversight
ˈəʊvəˌsaɪt
parasite
ˈpærəˌsaɪt
quartzite
ˈkwɔːtsaɪt
recite
rɪˈsaɪt
sight
saɪt
site
saɪt
website
ˈwɛbˌsaɪt
wurtzite
ˈwɜːtsaɪt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO YAHRZEIT

Yafo
yag
yagger
yagi
Yagi aerial
yah
yah-boo politics
Yahata
yahoo
yahooism
Yahveh
Yahvism
Yahvist
Yahvistic
Yahweh
Yahwism
Yahwist
Yahwistic
Yajur-Veda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO YAHRZEIT

albeit
conceit
counterfeit
deceit
Fahrenheit
forfeit
geit
gesundheit
howbeit
huaFahrenheit
Koweit
misconceit
preconceit
self-conceit
self-deceit
sobeit
surfeit

Synonimy i antonimy słowa Yahrzeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Yahrzeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA YAHRZEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Yahrzeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Yahrzeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Yahrzeit».

Tłumacz angielski - chiński

Yahrzeit
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Yahrzeit
570 mln osób

angielski

Yahrzeit
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Yahrzeit
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Yahrzeit
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Годовщина смерти
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Yahrzeit
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Yahrzeit
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Yahrzeit
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Yahrzeit
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Yahrzeit
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

追悼記念祭
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Yahrzeit
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Yahrzeit
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Yahrzeit
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Yahrzeit
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Yahrzeit
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Yahrzeit
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Yahrzeit
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Yahrzeit
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

річниця смерті
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Yahrzeit
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Yahrzeit
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Yahrzeit
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Yahrzeit
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Yahrzeit
5 mln osób

Trendy użycia słowa Yahrzeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «YAHRZEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Yahrzeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Yahrzeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Yahrzeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «YAHRZEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Yahrzeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Yahrzeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Yahrzeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «YAHRZEIT»

Poznaj użycie słowa Yahrzeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Yahrzeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Yahrzeit
In Yahrzeit (memorial days), the family matriarchs take us on a dramatic journey through time, during the most important events of modern history in Israel.
Liat Taiber Ben-David, 2005
2
Yahrzeit
Beset by guilt, however, he lights Yahrzeit candles in memory of his late wife and is secretly sending money to Israel to plant a forest for her.
Alex Poch-Goldin, 2005
3
Living Jewish: Values, Practices and Traditions
By lighting a candle on the yahrzeit of a dear deceased relative, we proclaim our faith in the covenant that these two verses imply. The day of yahrzeit is also commemorated by the recitation of the Mourner's Kaddish at the synagogue services ...
Berel Wein, 2002
4
Contemporary American Reform Responsa
each of the individuals who is mourned, both during the shivah period and in future years for their yahrzeit. December 1985 127. LEAP YEAR YAHRZEIT OBSERVANCE QUESTION: How is yahrzeit treated in a leap year when there is a ...
Walter Jacob, 1987
5
American Reform Responsa: Collected Responsa of the Central ...
Yet, there are sound psychological reasons for commemorating all deceased through Yahrzeit observance. Such a death is difficult for a young couple; they and the family need the catharsis of mourning and the comfort provided by others .
Central Conference of American Rabbis, Walter Jacob, 1983
6
A Guide to Jewish Religious Practice
lowed to burn throughout the Yahrzeit (Qitsur Shulhan 'Arukh 221:1); an electric light may be used (Gesher Hahayyim, 1:343). If the date of the Yahrzeit falls in the month of Adar, it is observed during Adar I in a leap year, on the principle ntyOT ...
Isaac Klein, 1979
7
The Comprehensive Hebrew Calendar: Twentieth to ...
B. YAHRZEIT a) If in the first year after the death Heshvan has 30 days, Yahrzeit will be observed on Heshvan 30, in all years in which Heshvan 30 occurs. In all other years Yahrzeit is on the first day of Kislev. b) If in the first year after the death ...
Arthur Spier, 1986
8
Celebration and Renewal: Rites of Passage in Judaism
The yahrzeit, a Yiddish word meaning year-day, is the anniversary of the death as determined by the Jewish lunar-solar calendar. Because of differences between the Jewish and general calendrical systems, the secular date of the yahrzeit ...
Rela M. Geffen, 1993
9
Jewish Views of the Afterlife
Yahrzeit: Traditional Perspectives Yahrzeit is the traditional term for the anniversary of a person's death. Derived from a Yiddish word meaning “year's time,” Yahrzeit is a time for commemorating the death of a family member or friend; ...
Simcha Paull Raphael, 2009
10
דיוני הלכה
In addition to them, a person observing a yahrzeit for a parent may also be present and he. too. is obligated to serve as sheliach tzibbur. In order to avoid disputes between the various parties claiming the right to lead the congregation ...
Daniel Neustadt, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «YAHRZEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Yahrzeit w wiadomościach.
1
On the first Yahrzeit of My Heroic Nephew: David Menachem …
As the first yahrzeit of my heroic nephew—David Menachem Gordon—approaches, Chaf Gimmel Av, there is much to reflect upon. David's life was mostly happy. «The Jewish Press, Sie 15»
2
Today Is the Yahrzeit of Rabbi Isaac Luria, the Ari Z”L
(JNi.media) The Ari z”l died in Tsfat on the 5th of Av 5332, July 25, 1572. He was buried in the Old Cemetery of Tsfat. Since Monday evening, and throughout the ... «The Jewish Press, Lip 15»
3
Police Complete Setting Up for Yahrzeit of the Arizal
OLYMPUS DIGITAL CAMERA Tzfas region police announced they have completed setting up for the yahrzeit on the Arizal, which is on 5 Menachem Av. «Yeshiva World News, Lip 15»
4
Join Kollel Chatzos in the Ultimate Segulah for Yeshuos on the …
Monday evening, the 5th of Av, July 21, marks the yahrzeit of the Arizal, who illuminated and transformed the world with his unique Torah greatness. «Jewish Link of New Jersey, Lip 15»
5
Women's Achdus Tefilla on Aaron HaKohen's Yahrzeit
tehill The annual women's tefilla event on Aaron HaKohen's yahrzeit will take place on Thursday night, Rosh Chodesh Menachem Av, at the Kosel at 20:30. «Yeshiva World News, Lip 15»
6
Yahrzeit for Fallen IDF Soldier Max Steinberg HYD
ms Marking a year since IDF soldier Max Steinberg fell in Operation Protective Edge, there will be an aliyah to his kever in Har Herzl on Thursday, 22 Tammuz at ... «Yeshiva World News, Lip 15»
7
Local Chabads commemorate The Rebbe
Chabad House in Miami Beach commemorated the yahrzeit by discussing The Rebbe's legacy at its monthly Friday night dinner for young professionals. «Sun Sentinel, Cze 15»
8
Thousands Visit Kever Yosef on the Yahrzeit
keveryosef Thousands of mispallalim entered Kever Yosef on 2 Rosh Chodesh Tammuz (Wednesday to Thursday) for the yahrzeit and birthday, which is ... «Yeshiva World News, Cze 15»
9
Yom Yerushalayim 5775 – Yahrzeit of Shmuel HaNavi (Traffic …
kosel Sunday, 28 Iyar, marks Yom Yerushalayim, the day commemorating the liberation of the Old City of Yerushalayim from Jordanian occupation during the ... «Yeshiva World News, Maj 15»
10
Tuesday Night Marks the 20th Yahrzeit of Rav Shlomo Zalman …
sza Tuesday night, the eve of 20 Adar, marks the 20th yahrzeit of HaGaon HaRav Shlomo Zalman Auerbach ZT”L. Today, the late gadol hador's piskei halacha ... «Yeshiva World News, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Yahrzeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/yahrzeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z