Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ylang-ylang" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA YLANG-YLANG

From Tagalog ilang-ilang.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA YLANG-YLANG

ylang-ylang  [ˌiːlæŋˈiːlæŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA YLANG-YLANG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO YLANG-YLANG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ylang-ylang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ylang-ylang

Cananga odorata

Cananga odorata

Cananga odorata, powszechnie nazywana ylang-ylang, drzewo cananga, ilang-ilang, kenanga w języku indonezyjskim, pachnąca cananga, roślina olej Macassar lub drzewo perfum, jest tropikalnym drzewem, pochodzącym z Filipin i cenionym za jego perfumy. Olejek eteryczny pochodzący z kwiatów jest stosowany w aromaterapii. Artabotrys odoratissimus, ylang-ylang i Artabotrys hexapetalus, wspinaczkowy ylang-ylang, to woody, wiecznie zielone rośliny wspinaczkowe w tej samej rodzinie. A. odoratissimus jest również źródłem perfum. Cananga odorata, commonly called ylang-ylang, cananga tree, ilang-ilang, kenanga in Indonesian, fragrant cananga, Macassar-oil plant or perfume tree, is a tropical tree which originates from the Philippines and is valued for its perfume. The essential oil derived from the flowers is used in aromatherapy. Artabotrys odoratissimus, ylang-ylang vine, and Artabotrys hexapetalus, climbing ylang-ylang, are woody, evergreen climbing plants in the same family. A. odoratissimus is also a source of perfume.

Definicja słowa ylang-ylang w słowniku

Definicja ylang-ylang w słowniku to aromatyczne drzewo azjatyckie, Cananga odorata, o pachnących zielonkawo-żółtych kwiatach, które dają lotny olej: rodzina Annonaceae. Inną definicją ylang-ylang jest olej uzyskany z tego drzewa, stosowany w perfumerii.

The definition of ylang-ylang in the dictionary is an aromatic Asian tree, Cananga odorata, with fragrant greenish-yellow flowers yielding a volatile oil: family Annonaceae. Other definition of ylang-ylang is the oil obtained from this tree, used in perfumery.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ylang-ylang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM YLANG-YLANG


boomslang
ˈbuːmˌslæŋ
clang
klæŋ
erlang
ˈɜːlæŋ
ilang-ilang
ˈiːlæŋˈiːlæŋ
lang
læŋ
Malang
ˈmælæŋ
slang
slæŋ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO YLANG-YLANG

yipper
yippie
yips
yird
yirr
yirth
yite
yitie
yitten
Yizkor
ylem
YMCA
Ymer
YMHA
Ymir
ynambu
Yngling
yo
yo-heave-ho
yo-ho-ho

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO YLANG-YLANG

alang
back slang
bang
big bang
Chang
dang
gang
gangbang
hang
lalang
mang
mustang
orang
rang
rhyming slang
sang
tang
wang
with a bang
Yang

Synonimy i antonimy słowa ylang-ylang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ylang-ylang» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA YLANG-YLANG

Poznaj tłumaczenie słowa ylang-ylang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ylang-ylang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ylang-ylang».

Tłumacz angielski - chiński

依兰
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

ylang - ylang
570 mln osób

angielski

ylang-ylang
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

इलंग इलंग
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الايلنغ
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

иланг-иланг
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

ylang -ylang
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ylang ylang
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

ylang-ylang
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ylang-ylang
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Ylang-Ylang
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

イランイランノキ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

일랑 일랑
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ylang-ylang
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

ylang-ylang
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ylang-ylang
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Ylang-ylang
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

ylang-ylang
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ylang - ylang
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

ylang - ylang
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

іланг - іланг
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

ylang-ylang
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ylang - ylang
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

ylang ylang -
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

ylang - ylang
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ylang - ylang
5 mln osób

Trendy użycia słowa ylang-ylang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «YLANG-YLANG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ylang-ylang» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ylang-ylang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ylang-ylang».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «YLANG-YLANG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ylang-ylang» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ylang-ylang» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ylang-ylang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «YLANG-YLANG»

Poznaj użycie słowa ylang-ylang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ylang-ylang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aromatherapy: Essential Oils for Vibrant Health and Beauty
YLANGYLANG Tall and willowy, the majestic ylang ylang, or perfume, tree displays clusters of large star-shaped flowers on downward drooping branches. These unusual flowers range in color from white to pink to yellow to yellowish green.
Roberta Wilson, 2002
2
Traditional Trees of Pacific Islands: Their Culture, ...
Of Southeast Asian origin, Cananga odorata, commonly known as ylang-ylang, is a medium-size tree that has been introduced into many islands in the Pacific for its fragrant flowers. This species is often found growing spontaneously in ...
Craig R. Elevitch, 2006
3
The Healing Trail: Essential Oils of Madagascar
of ylang-ylang when he appeared in public. The oil was so popular in Victorian England that it gave rise to the antimacassar, a decorative covering folded over the top of upholstered chairs to keep the chairs from being stained by Macassar oil.
Georges M. Halpern, 2002
4
CRC Handbook of Alternative Cash Crops
Tropical Very Dry to Wet Forest Life Zones, ylang-ylang is reported to tolerate annual precipitation of 6.4 to 40.3 dm (mean of Mcases = 19.6), annual temperature of 21.3 to 27.5°C (mean of 14 cases = 25.2°C), and pH of 4.5 to 8.0 ( mean of 10 ...
James A. Duke, 1993
5
Aromatherapy for Healing the Spirit: Restoring Emotional and ...
Indigenous to Southeast Asia, most of the world's ylang ylang oil is produced in the Comoro Islands, Madagascar, and Reunion. In terms of fragrance quality, there are as many as five grades of ylang ylang, with "Ylang Ylang Extra Superior " ...
Gabriel Mojay, 2000
6
Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, Fifth Edition
Ylang-ylang is generally offered in what is known as fractions: Extra, first, second and third. Yet another oil offered is known as a complete. Ylang-ylang essential oil extract consists of the volatile oil steam-distilled in the first few hours (Extra).
George A. Burdock, 2004
7
Complete Aromatherapy Handbook: Essential Oils for Radiant ...
The spirit of ylang-ylang usually fits that of the person naturally drawn to the oil. Students quickly paint a vivid picture of a ylang-ylang woman. She is much like the title character Carmen from Georges Bizet's opera — fiery, temperamental, ...
Susanne Fischer-Rizzi, 1990
8
Aromatherapy for the Emotions
Ylang Ylang.(Canaga Odorata.) *Use in moderation, can cause headaches, nausea and skin sensitization. Up to 16% Esters 16% Sequisterpenes 47% Monoterpenes 20% Alcohols Psychological Scale; balancing and soothing Physiological ...
Kylie Thompson, 2005
9
Essential Oil Safety: A Guide for Health Care Professionals
Ylang-ylang I and ylang-ylang II, both tested at 2%, induced allergic responses in 42 (2.6%) and 41 (2.5%), respectively, of 1,606 consecutive patients (Frosch et al 2002b). The two oils, similarly tested at 10%, produced reactions in five (1.6%) ...
Robert Tisserand, Rodney Young, 2013
10
Aromatic Plants
Oil of ylang- ylang is highly appreciated in perfumery because of its delightfully sweet and strong odour. Main use of cananga oil is in soaps where its tenacity is valuable, toiletries especially those for men and less expensive perfumeries and  ...
‎2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «YLANG-YLANG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ylang-ylang w wiadomościach.
1
Maitum women tapped for ylang-ylang project
THANKFUL. Maitum Mayor Pepito Catimbang thanks Sarangani Governor Steve Chiongbian Solon for making the Ylang-ylang project possible during its ... «Sun.Star, Lip 15»
2
Komoren Die Heimat der Ylang-Ylang-Pflanze
Komoren Die Heimat der Ylang-Ylang-Pflanze. Was haben der verarmte ... Die Pflanze Ylang-Ylang, deren Öl ein begehrter Duftstoff ist. 2. Weitere Videos aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 15»
3
Chanel needs more ylang-ylang for N°5 perfume
Ylang ylang originated in the Philippines. The French introduced the tree on the island of Reunion in the 1700s and in the early 1900s its cultivation spread to ... «Coconuts Manila, Kwi 15»
4
Chanel No. 5 tootmine võib ylang-ylang´i puudusel ohtu sattuda
Maailmakuulsa parfüümi Chanel No.5 tootmine võib ohtu sattuda, kuna selle tegemise ühte põhikomponenti, ylang-ylang´i ei pruugi enam piisavalt olla. «Postimees, Kwi 15»
5
Huiles essentielles : les vertus de l'ylang-ylang
L'huile essentielle d'ylang-ylang est appréciée pour ses vertus stimulantes et tranquillisantes sur votre organisme et son action adoucissante sur votre épiderme ... «Madame Figaro, Kwi 15»
6
Salon de l'agriculture 2/5 : La renaissance de l'ylang-ylang de Mayotte
Ce mardi, coup de projecteur sur les producteurs d'ylang-ylang de Mayotte. Ils ont fait le voyage jusqu'à Paris pour mettre en avant leur production agricole ... «Guyane 1ère, Lut 15»
7
Ylang-ylang industry in Pangasinan eyed
AGUILAR, Pangasinan—A group of investors recently visited a mountain village here to find out if it is suitable for the ylang- ylang plantation and extraction ... «Inquirer.net, Sty 15»
8
Tarlac eyed for Ylang-Ylang oil export
Export grade Ylang-Ylang oil is said to cost P45,000 ($1,007.84) per liter. The Ylang-Ylang grown in Anao, Tarlac is known to have the best scent among ... «Rappler, Gru 14»
9
Tarlac town profits from 'ylang-ylang' oil
Bagayas says TPLEx hit the town's 1.7-hectare ylang-ylang mini-forest in ... producing and selling essential oil extracted from ylang-ylang flowers since 1994. «Inquirer.net, Wrz 14»
10
Biolandes, king of ylang-ylang
Since then, Saunière has raised the price it pays growers for ylang-ylang flowers, so that it can maintain the level of its annual export of its essential oil at 20 ... «Africa Intelligence, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ylang-Ylang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ylang-ylang>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z