Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zakuski" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ZAKUSKI

Russian, from zakusit' to have a snack.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ZAKUSKI

zakuski  [zæˈkʊskɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZAKUSKI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ZAKUSKI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zakuski» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
zakuski

Zakuski

Zakuski

Zakuski to rosyjski termin na gorące i zimne przekąski, przekąski, przekąski, serwowane przed daniem głównym. Zwykle prezentowane w formie bufetu, często składa się z wędlin, ryb wylewa, sałatki mieszane, kholodety, pirozhki, różne warzywa marynowane, takie jak pomidory, buraki, ogórki, kiszona kapusta, grzyby grzybowe, kraby zepsute, sery twarde, kawior, kanapki, otwarte kanapki , i pieczywa. W Rosji i innych krajach poradzieckich te przystawki często występują na przyjęciu lub przyjęciu. Zazwyczaj zakuski to pierwszy kurs już leżący na stole, gdy goście są wywoływani do jadalni. Zimą wódkę lub inne napoje alkoholowe często serwowane są przy przystawkach. Słowo dosłownie oznacza coś, co gryzie, złagodzić efekt alkoholu na receptory smaku. Zakuski is a Russian term for hot and cold hors d'oeuvres, snacks, appetizers, served before the main course. Usually presented buffet style, it often consists of cold cuts, cured fishes, mixed salads, kholodets, pirozhki, various pickled vegetables such as tomatoes, beets, cucumbers, sauerkraut, pickled mushrooms, deviled eggs, hard cheeses, caviar, canapés, open sandwiches, and breads. In Russia and other post-Soviet countries, these appetizers are often present at parties or receptions. Usually zakuski are the first course already laid on the table when guests are called to the dining room. Iced vodka or other alcoholic beverages is often served with the appetizers. The word literally means something to bite after, to soften the alcohol effect on the taste receptors.

Definicja słowa zakuski w słowniku

Definicja zakuski w słowniku to przekąski, składające się z malutkich, otwartych kanapek posmarowanych kawiorem, wędzoną kiełbasą itp. Lub zimne danie, takie jak rzodkiewka w śmietanie, zwykle podawane z wódką.

The definition of zakuski in the dictionary is hors d'oeuvres, consisting of tiny open sandwiches spread with caviar, smoked sausage, etc, or a cold dish such as radishes in sour cream, all usually served with vodka.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zakuski» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAKUSKI


Brodsky
ˈbrɒdskɪ
Chomsky
ˈtʃɒmskɪ
dusky
ˈdʌskɪ
Esky
ˈɛskɪ
frisky
ˈfrɪskɪ
husky
ˈhʌskɪ
Laski
ˈlæskɪ
Malinowski
ˌmælɪˈnɒfskɪ
marrowsky
mæˈraʊskɪ
Nevski
ˈnɛfskɪ
Ossietzky
ˌɒsɪˈɛtskɪ
pesky
ˈpɛskɪ
Polanski
pəˈlænskɪ
risky
ˈrɪskɪ
Sikorsky
sɪˈkɔːskɪ
Tchaikovsky
tʃaɪˈkɒfskɪ
Trotsky
ˈtrɒtskɪ
whiskey
ˈwɪskɪ
whisky
ˈwɪskɪ
zakouski
zæˈkʊskɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAKUSKI

zaibatsu
zaikai
zaire
zaitech
zakat
zakouska
zakouski
zakuska
Zakynthos
zalambdodont
Zama
zaman
zamarra
Zambese
Zambezi
Zambezian
Zambia
Zambian
zambo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAKUSKI

Alexander Nevski
apres-ski
brewski
Jaruzelski
jet-ski
Kaczynski
Kerenski
Korzybski
Mayakovski
Minkowski
monoski
Paderewski
Russki
Sikorski
ski
Stokowski
Szymanowski
Topolski
Trotski
water-ski

Synonimy i antonimy słowa zakuski w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zakuski» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAKUSKI

Poznaj tłumaczenie słowa zakuski na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zakuski na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zakuski».

Tłumacz angielski - chiński

zakuski
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

zakuski
570 mln osób

angielski

zakuski
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

zakuski
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

zakuski
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Закуски
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

zakuski
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

zakuski
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

zakouski
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Zakuski
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

zakuski
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

zakuski
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

zakuski
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Zakuski
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

zakuski
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

zakuski
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

झकुस्कि
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

zakuski
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

zakuski
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

zakuski
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

закуски
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

zakuski
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

zakuski
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

zakuski
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

zakuski
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

zakuski
5 mln osób

Trendy użycia słowa zakuski

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAKUSKI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zakuski» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zakuski
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zakuski».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZAKUSKI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zakuski» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zakuski» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zakuski w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAKUSKI»

Poznaj użycie słowa zakuski w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zakuski oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Culture and Customs of Russia
The zakuski course is a real marvel, one of the finest creations in the history of Russian cuisine. Usually more than one appetizer is served, and for a special meal there might be more than a dozen or even two dozen. It is uncertain how the  ...
Sydney Schultze, 2000
2
JOC All New Rev. - 1997
Store, covered and refrigerated, for at least 1 day before sampling and up to 1 month. To serve, bring to room temperature. 2 cups RUSSIA AND GEORGIA In Russia, little dishes take the form of zakuski (from the word kus, meaning “morsel” ), ...
Irma S. Rombauer, Marion Rombauer Becker, 1997
3
Encyclopedia of Contemporary Russian Culture
Appetizers (zakuska, pl. zakuski), which may be hot or cold, are an integral part of any Russian festive meal and, often, also of everyday meals. Preceding soup and the main course, they may range from a piece of herring or a pickle to an ...
Smorodinskaya,, 2013
4
Entertaining from Ancient Rome to the Super Bowl: An ...
LITTLE BITES Russians may not have known exactly when a banquet would end, but since the late nineteenth or early twentieth centuries, they know that every feast begins with zakuski (“little bites,” Russian-style hors d'oeuvres; sing.
Melitta Weiss Adamson, Francine Segan, 2008
5
Food and Culture
May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s). Russian appetizers, called zakuski, often feature blini topped with sour ...
Pamela Goyan Kittler, Kathryn Sucher, Marcia Nelms, 2011
6
40 Degrees East: An Anatomy of Vodka
Zakuski Common to both Russia and Poland but more popular with the Russians, «Zakuski» («zakuski» is already plural; hence, it takes no 's' at the end) are appetizers served often as an abundant and ornate buffet, slightly suggestive of the ...
Nicholas Ermochkine, Peter Iglikowski, 2003
7
The Oxford Companion to Food
This was, of course, the antecedent of the smörgåsbord. Other analogues are the hors d'oeuvres of France, the mezze in Middle Eastern cuisine, and, though the connection is more distant, tapas in Spain and Portugal. Zakuski may be cold or ...
Alan Davidson, Tom Jaine, 2014
8
Russia's Carnival: The Smells, Sights, and Sounds of Transition
For a long period, the table remained full of zakuski, all sorts of hot and cold snacks, such as salad, pickled vegetables, dried meat, cold cuts, smoked fish, and caviar — more than enough for a full meal. Vodka, Soviet champagne, wine, beer, ...
Christoph Neidhart, 2003
9
A Taste of Russia: A Cookbook of Russian Hospitality
o a Russian, dinner is unthinkable without zakuski, those imaginative “little bites” that make up the first course of a Russian meal. The range of zakuski is almost infinite, from simple smoked sprats on black bread to the gray pearl of the Caspian ...
Darra Goldstein, 1999
10
Food, Cuisine, and Cultural Competency for Culinary, ...
Major Foods 317 Zakuski include caviar, fish roe, or eggs, and usually comes from expensive sturgeon or less-costly salmon. Caviar is served with bread and butter, on top of deviled eggs, or wrapped in bliny, very thin pancakes made from  ...
Sari Edelstein, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZAKUSKI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zakuski w wiadomościach.
1
RESTAURANT REVIEW Vitaly Paley Perfects the Cuisine of Old …
So far, DaNet's peak is its mountain of zakuski, or Russian drinking appetizers. This is where Paley pulls out the sine qua non of Jewish noshing, a collection of ... «Portland Monthly, Lip 15»
2
How to Take Your Menu to Moscow with Chefs Janos Wilder and …
... a three-part Barrio rye bread based open faced sandwich (or zakuski) with smoked and marinated fish and crispy pork torchon medallions with cherries and ... «Tucson Weekly, Lip 15»
3
Seasons by the Sea: Tasty Little Bites
Canapés, hors d'oeuvres, tapas, mezze, zakuski, bocas, pinchos, anju, smorgasbord. No matter what you call the little bites served with drinks around the world, ... «East Hampton Star, Lip 15»
4
Portland's Last-Minute Passover Meals
Kachka, the vodka-loving den of zakuski (Russian drinking food), is offering a take-home Seder plate on April 3 and 4 (order at info@kachkapdx.com). For $30 ... «Portland Monthly, Kwi 15»
5
Kachka in Portland makes GQ's Most Outstanding List
I don't know what zakuski or pelmeni is and I've never eaten real Russian food before, but despite all this I decided Portland's Kachka needed to be the ... «KOMO News, Lut 15»
6
Bar Review: The first weekend at Paley's KlybDaNet
Vitaly Paley's DaNet pop-up, a five-course zakuski dinner at Portland Penny Diner, is doing what Russians do after dinner on weekends: Go clubbing. «Willamette Week, Gru 14»
7
Restaurant Report: Kachka in Portland, Ore.
The $25-per-person “Ruskie Zakuski Experience” fills the table with various small plates. I chose to order à la carte, starting with cured salo, slices of fatback (the ... «New York Times, Paz 14»
8
Culture club offers a chance to sample Slavic cuisine with a day at …
Offerings include cultured milks (kefir), Georgian and Ukrainian wine, traditional bread and other small starters (zakuski or Slavic tapas) such as borscht in a pie ... «Russia Beyond the Headlines, Wrz 14»
9
SE Portland's Kachka restaurant incites Russian food revelation …
Recommended: The "Ruskie Zakuski Experience," Siberian pelmeni in fancy broth, herring under a fur coat, horseradish-infused vodka, charred trout, stroganoff, ... «The Oregonian - OregonLive.com, Sie 14»
10
Russian Revolution
The most wonderful of all is zakuski—Russia's answer to izakaya or tapas—drinking food best paired with crisp cold shots of (what else?) vodka. Here's a look at ... «The Portland Mercury, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zakuski [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/zakuski>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z