Pobierz aplikację
educalingo
zanthoxylum

Znaczenie słowa "zanthoxylum" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ZANTHOXYLUM

Zantho- variant of xantho- + Greek xulon wood.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ZANTHOXYLUM

zænˈθɒksɪləm


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZANTHOXYLUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ZANTHOXYLUM

Zanthoxylum

Zanthoxylum jest rodzajem około 250 gatunków liściastych i wiecznie zielonych drzew i krzewów z rodziny cytrusów lub rui, Rutaceae, pochodzących z ciepłych, umiarkowanych i subtropikalnych obszarów na całym świecie. Kilka gatunków ma żółte serce, do których odnosi się ich ogólna nazwa. Owoce kilku gatunków jest używane do przyprawy pieprz Sichuan. Są one również używane jako drzewa bonsai. Historycznie kora była szeroko stosowana do bólów zębów, kolki i reumatyzmu. Powszechne nazwy to Prickly-ash and Hercules 'Club.

Definicja słowa zanthoxylum w słowniku

Definicja zanthoxylum w słowniku to dowolny rutowy krzew lub drzewo z rodzaju Zanthoxylum, umiarkowanej i subtropikalnej E Azji i Ameryki Północnej: obejmuje popiół kłujący i żółto-indyjski zachód.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZANTHOXYLUM

amylum · asylum · bryophyllum · chillum · filum · hilum · paspalum · phylum · pilum · podophyllum · Salem · sensillum · spathiphyllum · spirillum · subphylum · superphylum · vexillum · Winston-Salem · xylem · ylem

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZANTHOXYLUM

zander · zanella · zanier · zanies · zaniest · zanily · zaniness · zanja · zanjero · Zante · zantewood · Zanu · Zanu PF · zany · zanyish · zanyism · zanze · Zanzibar · Zanzibari · zap

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZANTHOXYLUM

alum · antebellum · Blum · curriculum · diachylum · hoodlum · lum · lunatic asylum · macrophylum · New Guinea macrophylum · paramylum · pendulum · peplum · plum · political asylum · slum · speculum · Trans-New Guinea phylum · tropaeolum · vestibulum

Synonimy i antonimy słowa zanthoxylum w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zanthoxylum» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZANTHOXYLUM

Poznaj tłumaczenie słowa zanthoxylum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zanthoxylum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zanthoxylum».
zh

Tłumacz angielski - chiński

花椒
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

zanthoxylum
570 mln osób
en

angielski

zanthoxylum
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

zanthoxylum
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

zanthoxylum
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

Zanthoxylum
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

Zanthoxylum
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

zanthoxylum
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

zanthoxylum
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Zanthoxylum
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

zanthoxylum
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

サンショウ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

zanthoxylum
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Zanthoxylum
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

zanthoxylum
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

zanthoxylum
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

झांटेक्झीलम
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Zanthoxylum
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

Zanthoxylum
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

Zanthoxylum
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

Zanthoxylum
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

Zanthoxylum
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Zanthoxylum
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

zanthoxylum
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Zanthoxylum
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Zanthoxylum
5 mln osób

Trendy użycia słowa zanthoxylum

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZANTHOXYLUM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zanthoxylum
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zanthoxylum».

Przykłady użycia słowa zanthoxylum w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZANTHOXYLUM»

Poznaj użycie słowa zanthoxylum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zanthoxylum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy
U Zanthoxylum budrunga \\\ill. ex DC. U Zanthoxylum limonella (Dennst.) Alston O Zanthoxylum rhetsa DC. O Zanthoxylum rhetsa (Roxb.) DC. Zamthoxylum bungei Planch. mf Zanthoxylum nitidum Bunge O Zingiber simulans Hance O ...
Johannes Seidemann, 2005
2
Medicinal and Aromatic Plants XI
Systematic confusion between the genera Fagara and Zanthoxylum is frequent due to the similar morphologic characteristics of the two. The opposite single/ double perianth is used to distinguish Zanthoxylum / Fagara respectively (Engler and ...
Y.P.S. Bajaj, 1999
3
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
Zanthoxylum aromaticum DC. non Willd. 8688 Zanthoxylum aromaticum Griseb. non Willd. 8688 Zanthoxylum aromaticum Willd. 8690 Zanthoxylum astrigerum ( R.S.Cowan) P.G.Waterman 8713 Zanthoxylum atoyacanum Lundell 8693 ...
M.M. Grandtner, 2005
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
standl., 17178 Zanthoxylum pauciflorum engl., 17176 Zanthoxylum paucijugum lundell, 17174 Zanthoxylum peckoltianum engl., 17159 Zanthoxylum peltophorum turcz., 17191 Zanthoxylum pentanome DC., 17194 Zanthoxylum perrottetii DC., ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
Dictionary of Natural Products, Supplement 1
Updated Entry replacing H-00099 4,8-Dimethoxyfuro[2,3-b]quinolin-7-ol, 9CI. 7- Hydroxy-4,8- dimethoxyfuro[2,3-b]quinoline [5876-17-5] OMe CI3H„N04 M 245.234 Alkaloid from Haplophyllum robustum, Zanthoxylum (Fagara) cuspidatum, ...
John Buckingham, 1994
6
Plant Resources of Tropical Africa: Timbers / ed.: D. Louppe ...
Decarine, an alkaloid isolated from two other Zanthoxylum species of Madagascar, i.e. Zanthoxylum mada- gascariense Baker and Zanthoxylum thouveno- tii H.Perrier, showed molluscicidal activity against Biomphalaria pfeifferi, which is an ...
Dominique Louppe, 2008
7
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 4, Fruits
China: Zanthoxylum ailanthoides Sieb. & Zucc., Zanthoxylum armatum DC., Zanthoxylum piperitum (L.) DC., Zanthoxylum simulans Hance (Z. bungeanum Max.), Zanthoxylum schinifolium Sieb. & Zucc.; Japan: Zanthoxylum piperitum (L.) DC.; ...
T. K. Lim, 2012
8
Food Plants of China
Zanthoxylum bungeanum Maximowicz — Zanthoxylum, Northern China Peppercorn Hua-jiao=Hua-chiao Peppercorn). Dried pericarp, spice. (See Part I for more information). Hua-jiao-ye=Hua-chiao-yeh (itW.M, Zanthoxylum Leaf).
Shiu-ying Hu, 2005
9
Medicinal plants 2:
Zanthoxylum atchoum, 289 Zanthoxylum becquetii, 285 Zanthoxylum capense, 273 Zanthoxylum chalybeum, 274, 277, 281 Zanthoxylum chalybeum var. chalybeum, 277 Zanthoxylum chalybeum var. molle, 277 Zanthoxylum chevalieri, 290 ...
Schmelzer, G.H. & Gurib-Fakim, A., 2013
10
Dictionary of Alkaloids, Second Edition with CD-ROM
Species Index Zanthoxylum monophyllum Desmethylzanthophylline, in F-00049 Zanthophylline, in F-00049 Zanthoxylum myriacanthum Dihydronitidine, D-00279 Nitidine, N-00098 Zanthoxylum nigrescens N-Methylcorydine, in C-00369 ...
Ian W. Southon, John Buckingham, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZANTHOXYLUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zanthoxylum w wiadomościach.
1
Everything You Need to Know About Chiles and Other Vectors of …
This Japanese spice belongs to the same genus (Zanthoxylum) as the Sichuan peppercorn, so the culinary effects are nearly the same, and two different ... «Eater, Kwi 15»
2
Berlinale 2015: Ian McKellen is Absolutely Wonderful in 'Mr. Holmes'
Holmes has recently returned from a trip to Japan, where he was invited to find some "prickly ash", or Zanthoxylum, a type of plant that helps with memory loss. «First Showing, Lut 15»
3
North Vancouver's Sansho Sushi sparks memory
One of the key flavours of schichimi is provided by ground berries of the zanthoxylum piperitum, a shrub more commonly known as sansho. I had stumbled upon ... «North Shore News, Lut 15»
4
Bid to preserve blood-red kashaya plant Benga
Kavante (zanthoxylum rhetsa). Believed to cure toothache, throat irritation and the paste from its thorny lumps could help with pimples. Raktha Chandana ... «The Hindu, Gru 14»
5
Secrets of powerful medicinal plant unlocked in Yunnan
The plant, Zanthoxylum myriacanthum — colloquially referred to as maqian (麻欠) — grows wild in the subtropical forests of Yunnan's southernmost prefecture. «GoKunming, Gru 14»
6
Now's the time to be picking Christmas ingredients
With a number of species, including Zanthoxylum simulans, Z. bungeanum and my favourite, Z. schinifolium, Szechuan pepper is unique. The vivid pink ... «Telegraph.co.uk, Lis 14»
7
Scientists in Yunnan unlock secrets of 'magical' microbe-killing plant
Ma qian, known by botanists as Zanthoxylum myriacanthum Wall ex Hook f. var. pubescens Huang, is a leafy shrub from the genus Zanthoxylum, which includes ... «South China Morning Post, Lis 14»
8
Tight on thyme? Learn about herbs at Kiroli Park
Chocolate mint is the most loved, but several kids enjoy chewing on the "toothache tree," Zanthoxylum americanum, and trying to talk with a numb mouth. «Monroe News Star, Paz 14»
9
Seeking Ma, or, in Search of the Sichuan Peppercorn
Called hua jiau in Chinese, Sichuan peppercorns (Zanthoxylum simulans) are the husks of the prickly ash. According to Dunlop, the finest are grown in the ... «PopMatters, Paz 14»
10
Experts outline best choices for coastal landscapes
Hercules-Club (Zanthoxylum clava-herculis): high salt tolerance; long-lived deciduous tree, grows 10-50 feet tall, 10-25 feet wide; plant in full sun to part-shade; ... «Florida Times-Union, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zanthoxylum [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/zanthoxylum>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL