Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "agostera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AGOSTERA

La palabra agostera procede de agosto.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AGOSTERA

a · gos · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGOSTERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGOSTERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «agostera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa agostera w słowniku

Pierwsza definicja agostery w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o bydłu: że zebrana kukurydza wchodzi na pas w zaroślach. Innym znaczeniem agostery w słowniku jest pracownik, który pracuje w zadaniach epok podczas zbioru zbóż. Agostera jest także religijna, przeznaczoną przez społeczności do zbierania w sierpniu jałmużny z pszenicy i innych zbóż. La primera definición de agostera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del ganado: Que, levantadas las mieses, entra a pacer en los rastrojos. Otro significado de agostera en el diccionario es obrero que trabaja en las faenas de las eras durante la recolección de cereales. Agostera es también religioso destinado por las comunidades a recoger en agosto la limosna de trigo y otros granos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «agostera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGOSTERA


austera
aus·te·ra
ballestera
ba·lles·te·ra
bastera
bas·te·ra
canastera
ca·nas·te·ra
cestera
ces·te·ra
chistera
chis·te·ra
costera
cos·te·ra
cristera
cris·te·ra
embustera
em·bus·te·ra
estera
es·te·ra
festera
fes·te·ra
fiestera
fies·te·ra
forastera
fo·ras·te·ra
fustera
fus·te·ra
pistera
pis·te·ra
puestera
pues·te·ra
repostera
re·pos·te·ra
revistera
re·vis·te·ra
testera
tes·te·ra
trastera
tras·te·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGOSTERA

agorgojar
agorgojarse
agosta
agostadero
agostado
agostador
agostamiento
agostar
agosteña
agosteño
agostero
agostía
agostinas
agostio
agostiza
agostizo
agosto
agotable
agotado
agotador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGOSTERA

abastera
ajustera
alpistera
banastera
cafetera
cambustera
cantera
carretera
cartera
copistera
delantera
entera
frontera
gestera
lampistera
langostera
listera
prepóstera
soltera
subastera

Synonimy i antonimy słowa agostera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «agostera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AGOSTERA

Poznaj tłumaczenie słowa agostera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa agostera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «agostera».

Tłumacz hiszpański - chiński

agostera
1,325 mln osób

hiszpański

agostera
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Agostera
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

agostera
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

agostera
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

agostera
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

agostera
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

agostera
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

agostera
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

agostera
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

agostera
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

agostera
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

agostera
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

agostera
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

agostera
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

agostera
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

agostera
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

agostera
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

agostera
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

agostera
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

agostera
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

agostera
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

agostera
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

agostera
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

agostera
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

agostera
5 mln osób

Trendy użycia słowa agostera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGOSTERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «agostera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa agostera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «agostera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AGOSTERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «agostera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «agostera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa agostera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGOSTERA»

Poznaj użycie słowa agostera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem agostera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
El Sr. PUlG Y LL AGOSTERA: Tengo anunciada una interpolación al Gobierno, y V. S. me dijo cuando lá anuncié, que la éxplánaría el sábado. El Sr. PRESIDENTE: Como el Sr. Diputado es nuevo, no conoce todavía el Reglamento.
España. Cortes Constituyentes, 1870
2
Del campo a la Ciudad de México: el sendero de las frutas y ...
N. León 10.020 Corriente Tabasco 1.400 40,325 Julio Mayera. tardía Veracruz 19.340 Norteña Tamps., N. León 11,760 Corriente Tabasco 4.665 Agosto Mayera, agostera. 35.765 Temprana Veracruz 12.175 Norteña Tamps.. N. León 7,285 ...
Flavia Echánove Huacuja, 2002
3
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
España Córtes Constituyentes. El Sr. VICEPRESIDENTE (García Gómez de la Serna): Perdone V. S.: haga V. S. la pregunta, y no discuta. EISr. PUIG Y LL AGOSTERA: Señor Ministro de Hacienda, ...
España Córtes Constituyentes, 1870
4
Renacimiento
— Ave María Purísima. — Sin pecado concebida. — ¿Necesitan una agostera? Salió una mujer, rasa, colgada de negro, y la escrutó con sus grandes ojos resignados. — Eres muy chica para agostera. — Tómeme, verá si sirvo.
5
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
11 de febrero de 1869- 2 de enero de 1871 Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871. El Sr. VICEPRESIDENTE (García Gómez de la Serna): Perdone Y. S.: haga V. S. la pregunta, y no discuta. ElSr.PUIG Y LL AGOSTERA: Señor ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
6
Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino
Le Paick, G., Ms. Apuntes de Campo. Archivo del Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Museo de la Universidad Católica del Norte, San Pedro de Atacama. Li agostera, A.. 1992. San Pedro de Atacama: Nodo de complementaridad ...
7
Vida y hechos de los principales cabecillas facciosos de las ...
No presentamos la biografia de un guerrillero de cuenta , pues aunque Forcadell , Gtrnicer Lia agostera y el Serrador, comenzaron por poco, su estrella , sus talentos, suosadia ó algunas circunstancias singulares loselevaron mas ó menos  ...
Un emigrado del maestrazgo, 1840
8
Il crociato in Egitto: melo-dramma eroico in due atti
Maestro. ai. Cembalo. PERSONAGGI. ALADINO , Soldauo di Damiata. Signor Cesare Badiali. Accademico. Primo fagotto» Sig. Baffaele Berga. Primo Oboe. Sig. Giovanni Grassi. Primo flauta. Sig. Gaetano Li agostera. Primo clarinetlo. Sig .
Gaetano Rossi, 1833
9
Historia civil, natural y eclesiástica de Titaguas de Don ...
Sidoro. Ysidoro. Usebio. Ensebio. Kn Titaguas Origen de la voz titagücña Kn castellano corrienti- Agostera. *Abrevador. Del aragonés. Pila artilkial para abrevar, en val" iibeiirador. Amamantar. Artimar la cría a las tetas de la madre. Ameradoi .
Simón de Rojas Clemente y Rubio, Fernando Martín Polo, Eduardo Tello Torres, 2000
10
Anales de la corona y reyno de Aragon ... que prosigue los ...
El año de veinte y cinco,a veinte y siete de Agostera las cinco oras, después de medio dia,antes que la armada de In- galaterra sé pusiese sobre la \sh de Cádiz ( como se dirá a su tiempo) y a veinte y quatro de Ocl-ibre se comenzó a tañer a  ...
Juan Francisco Andrés de Uztárroz, 1663

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGOSTERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo agostera w wiadomościach.
1
Todo preparado en Morella para vivir la fiesta de Sant Antoni
... el Mondongo, con la participación de la Cucafera, el Grupo de Jota (bailadores locales y Ronda de Pena-Roja de Tastavins), l'Agostera i el Tio de la figueta. «La Plana al Dia, Sty 16»
2
Morella ya respira ambiente de San Antonio con la entrada de la …
Por la tarde se volverá a representar el contrabando, la Agostera, la siembra y el mondongo. La celebración se cerrará el domingo con la misa en recuerdo de ... «La Plana al Dia, Sty 15»
3
Un alcalde del PP se gasta 4,5 millones en una “Torre del Vino” que …
Y todo porque una noche agostera manchega a un regidor, de cuyo nombre si se acordarán todos sus vecinos, se le ocurrió la peregrina idea de levantar una ... «elplural.com, Gru 14»
4
El 107 cumpleaños de Dolores
Hija de pastores y mujer de un labrador, desde los 14 años hizo las veces de 'agostera', que era la mujer que acompañaba a los hombres en las labores del ... «Heraldo de Aragon, Wrz 14»
5
Ocupar el Peñón de Gibraltar, el próximo asalto de Sánchez Gordillo
El Sindicato Andaluz de Trabajadores quiere ocupar Gibraltar. Así lo anunció en su última asamblea general. La nueva aventura agostera del SAT tiene fecha y ... «ABC.es, Sie 14»
6
La cremà de la barraca y la santantonà reunieron a noche a …
En la jornada de hoy tendrá lugar la peculiar representación del contrabando, la siembra, la agostera o el mondongo. Éste es otro de los momentos únicos que ... «el periodic, Sty 14»
7
El arte vuelve a Genalguacil
Por eso, Alvarado defiende que durante la cita agostera se produce «un doble encuentro en Genalguacil». El primero cuaja entre los artistas que participan en ... «Sur Digital, Lip 12»
8
Morella celebra Sant Antoni con un gran éxito de participación
Por la tarde, se celebra la peculiar representación del contrabando, la siembra, la agostera o el mondongo. Este es otro de los momentos únicos que ... «el periodic, Sty 12»
9
Madrid hiberna en agosto
En el Colegio de Abogados cuentan que muchos aprovechan para irse de vacaciones este mes. Es tal el bajón de la justicia agostera que explican su gran ... «El País, Sie 07»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AGOSTERA

agostera

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Agostera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/agostera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z