Pobierz aplikację
educalingo
alobado

Znaczenie słowa "alobado" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ALOBADO

La palabra alobado procede del participio de alobar; de a- y lobo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ALOBADO

a · lo · ba · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALOBADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALOBADO

Definicja słowa alobado w słowniku

Definicja alobado w hiszpańskim słowniku mówi się o polowaniu: najeżdżanym przez wilki. Inne znaczenie umieszczonego w słowniku również jest senne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALOBADO

abobado · acabado · adobado · alabado · aprobado · arrobado · cribado · derribado · escobado · grabado · jorobado · lobado · probado · reprobado · resobado · retobado · robado · sobado · trabado · tumbado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALOBADO

aloaria · alobada · alobadada · alobadado · alobar · alobreguecer · alóbroge · alobrógica · alobrógico · alóbrogo · alobunada · alobunado · alocada · alocadamente · alocado · alocar · alóctono · alocución · alodial · alodio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALOBADO

abombado · anubado · barbado · cebado · combado · conturbado · conurbado · desbarbado · desgarbado · ensebado · entubado · fotograbado · heliograbado · huecograbado · inacabado · mascabado · perturbado · pirograbado · sábado · zumbado

Synonimy i antonimy słowa alobado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alobado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALOBADO

Poznaj tłumaczenie słowa alobado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa alobado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alobado».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

alobado
1,325 mln osób
es

hiszpański

alobado
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Alobado
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

alobado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

alobado
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

alobado
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

alobado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

alobado
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

alobado
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

alobado
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

alobado
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

alobado
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

alobado
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

alobado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

alobado
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

alobado
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

alobado
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

alobado
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

alobado
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

alobado
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

alobado
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

alobado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

alobado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

alobado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

alobado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

alobado
5 mln osób

Trendy użycia słowa alobado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALOBADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alobado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alobado».

Przykłady użycia słowa alobado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALOBADO»

Poznaj użycie słowa alobado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alobado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La estructura económica de la Nueva España, 1519-1810
Mulatos, dividos en: a) mulato blanco (de negro y blanco) b) morisco (de blanco con el anterior) c) prieto (de negro con mulata) d) pardo (de negro con indio) e) lobo (de pardo con indio) /) alobado (de lobo con indio) g) indio alobado (de ...
A. René Barbosa-Ramírez, 1982
2
Pautas de convivencia étnica en la América Latina colonial: ...
Gente de todo tipo podía dar descripciones matizadas en términos técnicos del lenguaje de castas sobre su raza y la de su familia — mulato, alobado, lobo, chino, color medio achinado, mestizo muy ladino, indio alobado — por citar algunos ...
‎2005
3
El hombre lobo y otras bestias. Psicópatas:
Fue en una bolera, donde Jarabo entraba alobado, crispado y violento, como un macho escapado de la manada. En el cuarto de baño, donde los niños juegan al que mea más lejos o comparan el tamaño del miembro viril, Jarabo le enseñó ...
Francisco Pérez Abellán, 2010
4
Historia Del Azúcar en México
Juan Antonio Negro atesado 34 años 500 Maestro de azúcar, bueno Rosa 300 Cocinera, mujer del anterior Manuel Ruiz Mulato alobado 28 años 250 Moledor y arreador Domingo Selada Mulato blanco 40" 100 Está afitolado Salvador ...
Horacio Gutiérrez Crespo, Sergio Reyes Retana, 1990
5
Azotacalles
Y pronto aplicas inversa la ingeniería al cigarrillo, tratando de nivelar, —siempre dije que eso es absurdo— el estar alobado y la postura teniente. Y en el papel, te internas por la judería hecha teatro. Dice el guión que la Susona y Doña Elvira  ...
Roberto Campos, Roberto Campos Pérez, 2011
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Ueiifctrnedád que ljainaia Lubátkfe Dícesc de lo* animales con propríedád. Traííe esta voz Covarr. en su Thesoro. vì r. b ALOBADO,DA.adj. Lo mismo que LobadoiVi^w.. se. Trahen esta voz Covarr. y Nebrixa. E&4n*i<- quada. Lar. Strumofus.
7
Contribución al diccionario gallego
Alobado, a. De color semejante al del lobo. Aplícase también al animal que ha sido dentelleado por el lobo. Barcia. Esloubarse. Tumbarse a la bartola. Barcia. Lubión. Pez marino pequeño, que sirve para pasto a la sardina. P. del Caramiñal .
Aníbal Otero Álvarez, 1967
8
Los tarascos y el imperio español 1600-1740
El trián- 60 Causa criminal de oficio contra Juan Antonio de la Cruz, mulato alobado, por muerte de Juan de Santiago, natural y topil de Tzentzénguaro, 1722, AHMP, caja 26, carpeta 5, 9 f. 61 Por ejemplo, en Pichátaro los oficiales de  ...
Felipe Castro Gutiérrez, 2004
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ALOBADADO , DA. adj. Mordido del lobo ,0 que tiene la enfermedad que llaman Lobado» Dícesc de los animales con própriedád. Trahe esta voz Covarr. en fu Thesoro. . ALOBADO,DA.adj. Lo mismo que Lobado. Véase. Trahen esta voz ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
10
Entretiempo
... frasecitas hechas, estrujados tópicos y manoseadas apelaciones habituales de Manual de citas célebres de Carrefour que te churrascan, y mucho, porque tanta pampirolada da mucho quebranto y te dejan alobado, sin ganas de echarle  ...
Antonio F. Marín, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALOBADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alobado w wiadomościach.
1
Algo más que un artesano
Cuenta la historia de Romasanta, “un enfermo de epilepsia del siglo XIX, que se creía a sí mismo alobado y mataba por compulsión. ¿Qué hubo de verdad en ... «EL PAÍS, Cze 15»
2
Villamanín, tierra de mastines
... con sus diferentes rasgos y pelajes, desde el de aspecto “alobado” a los de color canela y el llamado “carbonero”, negro con jaspeado en blanco. «leonoticias.com, Sie 14»
3
El can de palleiro conquista Rusia
... (color canela, alobado o negro) y mostraron su labor como guardián; y por último, paseando en las inmediaciones de la Torre de Hércules para dar a conocer ... «Faro de Vigo, Mar 14»
4
«Carrero Blanco se indignó y quiso prohibir 'El bosque del lobo'»
... los textos originales, se presenta como un enfermo de epilepsia que vive en una región subdesarrollada, se cree a sí mismo alobado y mata por compulsión. «La Voz de Galicia, Paz 11»
5
El hombre lobo de Galicia
Romasanta dijo ser alobado desde siempre, merced a una maldición familiar o por ser el séptimo hijo varón de una camada sin hembras, lo que, según las ... «Hoy Digital, Lut 10»
6
Paul Naschy, el hombre lobo que lucha contra el crimen
Fue en una bolera, donde el gran criminal de Madrid entraba alobado, crispado y violento, como un macho escapado de la manada. En el cuarto de baño, ... «Libertad Digital, Gru 09»
7
'No me pidas que te bese porque te besaré', de Albert Espinosa
... es como vive la gente. Importa poco: llama la atención. Un tanto extremo alguno en algún punto, las interpretaciones son de quedarse alobado en la butaca. «soitu.es, Paz 08»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALOBADO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alobado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/alobado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL