Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "árgano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÁRGANO

ár · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÁRGANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÁRGANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «árgano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa árgano w słowniku

Definicja argano w słowniku to maszyna dźwigowa do wspinania się po kamieniach lub ciężkich przedmiotach. En el diccionario castellano árgano significa máquina a modo de grúa para subir piedras o cosas de mucho peso.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «árgano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÁRGANO


biruégano
bi·rué·ga·no
burdégano
bur··ga·no
carángano
ca·rán·ga·no
chulángano
chu·lán·ga·no
claviórgano
cla·viór·ga·no
curángano
cu·rán·ga·no
légano
·ga·no
mégano
·ga·no
miruégano
mi·rué·ga·no
moriángano
mo·rián·ga·no
muégano
mué·ga·no
muérgano
muér·ga·no
océano
·a·no
orégano
·ga·no
órgano
ór·ga·no
pírgano
pír·ga·no
tángano
tán·ga·no
várgano
vár·ga·no
xilórgano
xi·lór·ga·no
zángano
zán·ga·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁRGANO

árgana
árganas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁRGANO

afgano
americano
ano
astorgano
castellano
chinandegano
degano
desgano
humano
italiano
jinotegano
lugano
mano
mazorgano
mengano
pagano
perengano
sufragano
tongano
vegano

Synonimy i antonimy słowa árgano w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÁRGANO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «árgano» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa árgano

Tłumaczenie słowa «árgano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÁRGANO

Poznaj tłumaczenie słowa árgano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa árgano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «árgano».

Tłumacz hiszpański - chiński

Argaño
1,325 mln osób

hiszpański

árgano
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Organ
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Argaño
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Argaño
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Argaño
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Argano
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Argaño
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Argaño
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Argano
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Argaño
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

Argaño
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

Argaño
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Argaño
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Argaño
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Argaño
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Argaño
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Argaño
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Argaño
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Argaño
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Argaño
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Argaño
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Argaño
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Argaño
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Argaño
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Argaño
5 mln osób

Trendy użycia słowa árgano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÁRGANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «árgano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa árgano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «árgano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÁRGANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «árgano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «árgano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa árgano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÁRGANO»

Poznaj użycie słowa árgano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem árgano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La guerra civil
Al remate de las vertientes del techo fijan listones quadra- dos de quatro dedos de tabla , para contener los adobes que habian de cubrir el árgano. Rematada asi la obra en forma combada , y perficionada segun la positura de las vigas ...
Cayo Julio César, Cayo Suetonio Tranquilo, Plutarco, 1798
2
Los Comentarios de Cayo Julio César traducidos
Al remate de las vertientes del techo fijan listones quadra- dos de quatro dedos de tabla , para contener los adobes que habian de cubrir el árgano. Rematada asi la obra en forma combada , y perficionada segun la positura de las vigas ...
José GOYA MUNIAIN, 1798
3
Versiones y diversiones: Molière, Shakespeare y Sheridan ...
Molière, Shakespeare y Sheridan recreados : tres versiones libres Kado Kostzer, Sergio García Ramírez, Jorge Dubatti. PERSONAJES Argano, enfermo de aprensión Toñito, sirviente Angélica, hija de Árgano Belisa, segunda mujer de ...
Kado Kostzer, Sergio García Ramírez, Jorge Dubatti, 2008
4
Los Comentarios de Cayo Julio César
A cuya novedad espantados los sitiados , mueven con palancas peñascos los mas grandes que pueden , y écbanlos á rodar del muro abajo sobre el árgano. La firmeza del maderámen resiste al golpe, y cuanto cae sobre él resbala en su ...
Gai Juli Cèsar, 1865
5
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
r.a.Fare smalto, calcina. Argamasón, s. m. Calcinaccio. Arcamula, í. f. V. Amelo Árgana, s. mero di rinco. Árgano. | pl. Pa- Arganel, >. m. Anellettodimetallo. Arganeo, s. m. Grosso auellodifer- ro sulle navi. Arcano, s. m. Árgano. Argavieso, s. m. ...
‎1860
6
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Cabos, aparejos. Ai gandío. Gavlete, molinete. Argane. Cabrestante. Árgano doppio. Cabrestante mayor. Argine. Dique. Argola. Caña de timón. Armare. Armar, guarnir, aparejar. Ármala nóvale. Escuadra. Ármatela. Flotilla. Armalore. Armador.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Arboladura. Arcanno. V. Árgano. Arcasso. Peto. Arcatto. Quebrantado (el bajel que se halla en esta disposición). Archipiélago. Archipiélago. Archi tromba. Sentina. Arco. Arrufo.\\Medio punto del timón. Arco baleno. Arco iris. Arden te. Ardiente.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVIII. ...
ÁRGANO. (BURGOS). (Escudo). No existen antecedentes de uso de emblemas, por lo que el escudo ha de ser de nueva creación. El Ayuntamiento propone unas armas de tipo parlante o alusivo que reunen los deseables caracteres de ...
Vv.aa
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
nel , ue es otro círculo de metal pequeño. ÁRGANO, s. m. Máquina hecha de varios arcos á manera de grúa. Lo mismo que árgana, co- varr. Tes. arc. Conq. de Rodas , lib.2. cap. 7. fol. 32. Ordenaron un ingenio con dos árganos como en nao ...
10
Los diez libros de Architectura
De/pucs vn po co arriba del pie del maftil fe aSrmaracncl fuelo vna polca, o árgano, y por ella fe tirara aqlla cuerda eftcdida,y tirándola la fcgu ira el maftil kuantando - 2j fe cnla cabera, pero no fele moderaremos con aqllas dos cuerdas ligadas ...
Leon Battista Alberti, 1582

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÁRGANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo árgano w wiadomościach.
1
Partidos interpelan a JCE sobre formas de escrutinio
... los votos en el 10% de los colegios electorales y que ese árgano les permita la participación de 2 mil observadores electorales en todo el territorio nacional. «Listín Diario, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ÁRGANO

árgano

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Árgano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/argano>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z