Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arrimada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ARRIMADA

La palabra arrimada procede del participio de arrimar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ARRIMADA

a · rri · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARRIMADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARRIMADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arrimada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa arrimada w słowniku

Definicja arrimady w słowniku to osoba, która mieszka w cudzym domu, na koszt lub pod opieką właściciela. Innym znaczeniem słowa "arrimada" w słowniku jest również osoba, która, przyznając kawałek ziemi, w której ma swój dom, częściowo zasiewa dla siebie, a częściowo dla właściciela nieruchomości. La definición de arrimada en el diccionario castellano es persona que vive en casa ajena, a costa o al amparo de su dueño. Otro significado de arrimada en el diccionario es también persona que mediante la concesión de un pedazo de tierra donde tiene su casa, siembra en parte para sí y en parte para el dueño de la propiedad.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arrimada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARRIMADA


amada
ma·da
aproximada
a·pro·xi·ma·da
armada
ar·ma·da
arracimada
a·rra·ci·ma·da
ensaimada
en·sai·ma·da
escolimada
es·co·li·ma·da
imada
ma·da
inanimada
i·na·ni·ma·da
inestimada
i·nes·ti·ma·da
lastimada
las·ti·ma·da
llamada
lla·ma·da
mimada
mi·ma·da
primada
pri·ma·da
queimada
quei·ma·da
racimada
ra·ci·ma·da
simada
si·ma·da
sobreprimada
so·bre·pri·ma·da
taimada
tai·ma·da
tomada
to·ma·da
ultimada
ul·ti·ma·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRIMADA

arriesgada
arriesgadamente
arriesgado
arriesgar
arriesgón
arrife
arrigir
arrigirse
arrima
arrimadero
arrimadillo
arrimadiza
arrimadizo
arrimado
arrimador
arrimadura
arrimar
arrime
arrimo
arrimón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRIMADA

afamada
ahumada
camada
chamada
colmada
consumada
derramada
desarmada
diplomada
engomada
enramada
extremada
hamada
mamada
mada
palmada
pomada
quemada
ramada
reformada

Synonimy i antonimy słowa arrimada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arrimada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARRIMADA

Poznaj tłumaczenie słowa arrimada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arrimada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arrimada».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

arrimada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Close up
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

झुकाव
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ميل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

склонность
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

inclinado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পক্ষপাতী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

penché
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bersandar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Neigung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

傾きました
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

기대어
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

condong
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nghiêng mình
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சார்பு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ओढा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

yatık
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

pendente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pochylony
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

схильність
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

înclinare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κλίση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

leun
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lutad
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

skjev
5 mln osób

Trendy użycia słowa arrimada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARRIMADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arrimada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arrimada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arrimada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARRIMADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «arrimada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «arrimada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa arrimada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARRIMADA»

Poznaj użycie słowa arrimada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arrimada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arithmetica inferior y geometria practica y especulativa: ...
... al principio de la segunda Hue ca, y siguen hasta otra Axi pequeña , que esta arrimada á las tapias de dicha Huerta , y desde esta prosigue el viage, hasta otra Cambija, que cambien está arrimada á las capias de dicha Huerta , y concinúa ...
Juan Claudio Aznar de Polanco, 1727
2
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
normas legal y técnica Placido Garaffo. PARED PROPIA ARRIMADA A PARED MEDIANERA pared propia arrimada a "pared medianera" o a "pared no medianera". Aquella en que el vecino lindero prescinde de servirse de la pared existente, ...
Placido Garaffo, 2005
3
Arithmetica inferior, y geometria practica y especulativa; ...
... hafía otra Cambija, que tambien eftá arrimada á las tapias de dicha Huerta, y continua por el dicho camino á otra Arca Cambija, que eftá afsimifmo arrimada á dichas tapias, y profiguen defde aqui acia Madrid á otra Arca, que eftá fabricada  ...
Juan Claudio AZNAR DE POLANCO, 1727
4
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Arrimada cosa assi. hunduretacata, vel, andaretacata. Arrimar tierra a algo. tutundani. vel. carocarondani. Arrimada tierra. tutundacata, vel, carocarondacata. Arrimar a la pared cosas largas. peraretan. vel. angahtatani. Arrimada cosa assi.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
5
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala, i faltriquera: ...
180 Si se para repetidas veces, i siempre queda arrimada una miíma paletilla, puede estar el defecto en aquclhPotanzajsi unas veces queda arrimada una Paletilla, i otras veces queda arrimada la otra, puede estar el defecto enque la ...
Manuel del Río, 2008
6
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
En otras se propone en pie arrimada á columna, y la D. en la cabeza; así en Hostiliano, Galo , Volusiano , Galieno, Tácito , Probo , Numeria- no , Constantino M. Crispo, Constante , y Constancio sus hijos , y en Licinio el joven. Se ve tambien ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
7
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
c. c. vib. volvsianvs. avg ; Ó IMP. CAE. c. vib. volvsiano. avg. Su cabeza con laurea. * felicitas. pvblica. se. Muger en pie, en la D. caducéo, en la S. lanza. zz En otra, muger arrimada á columna, con los mismos atributos. 12. IMP. C. C. VIB.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
8
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala i faltriquera..., ...
Quando «1 Reloxero hallare alguno de eftos Reloxes para- .do, fin quitarle la pefa, ni tocar en laPendula, deve obfervarqual es la paletilla, que eftá arrimada al diente de la Catalfna , para inferir fi efta , o n* cita eldefcctoen la correfpondienre ...
Manuel del Río, 1759
9
Célebre égloga primera de Garcilaso de la Vega
Que ciñe estrechamente Tu gloriosa frente, Dé lugar á la yedra, que se planta Debajo de tu sombra , y se levanta Poco á poco arrimada á tus loores, # .Y en quanto esto se canta, r Escucha tú el cantar de mis Pastores. y."j • Poco á poco ...
Garcilaso de la Vega, conte Giovanni Battista Conti, Casimiro Gómez Ortega, 1771
10
Arte y uso de arquitectura: con el primer libro de Euclides ...
Trazados los pasos al rededor del cubo , y guarnecido el árbol de yesería , despues de bien entomizado , trazarás en el mismo árbol los peldaños , 6 pasos iguales en altura, y con la parte de huella que arrimada al árbol le toca : y despues ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARRIMADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arrimada w wiadomościach.
1
El rap de Ciudadanos: «Aún recuerdo esas fiestas del PP. Soraya ...
El rap de Ciudadanos: «Aún recuerdo esas fiestas del PP. Soraya no baila tan arrimada como Inés». Verdad MC y los Apóstoles de Móstoles firman uno de los ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
2
El presidencialismo es un obstáculo para las políticas de largo plazo
G Plus · Facebook · Twitter; Por Lucas Arrimada |. 10/05/2016 | 20:32. El presidencialismo en la historia argentina fue el principal agente de su propio zig-zag ... «Perfil.com, Maj 16»
3
Lo que el amor unió, que la política no lo separe
Y si no, que le pregunten a la que ha sido candidata por Ciudadanos a la Generalidad catalana en los últimos comicios, Inés Arrimada, que desde hace más de ... «Diario de Sevilla, Maj 16»
4
Crece el apoyo al proyecto político de Albert Rivera e Inés Arrimadas
Ciudadanos (el proyecto político de Albert Rivera e Inés Arrimadas) e Izquierda Unida (el programa de Alberto Garzón) al alza en dos nuevos sondeos que se ... «Hechos de Hoy, Kwi 16»
5
Miguel Ángel Rodríguez vs Inés Arrimadas en Twitter por un ...
Pablo Iglesias y Ada Colau defienden a Inés Arrimada después de leer un comentario machista por parte de Miguel Ángel Rodríguez enTwitter. ¡Si se pusieran ... «meltybuzz.es, Kwi 16»
6
El insulto machista de Miguel Ángel Rodríguez a Inés Arrimadas
Ojalá tuviese usted la inteligencia y la sabiduría que tiene Inés Arrimada. Es guapa y muy inteligente. DenunciarCompartir. 1 veuncatala Me gustaResponder. «El Periódico, Kwi 16»
7
Inés Arrimadas desnuda en dos minutos la insolidaridad de ...
El discurso de Inés Arrimada se produjo la semana pasada en un pleno monogáfrico sobre pobreza. La dirigente de Ciudadanos afea en su intervención a ... «La Voz Libre, Mar 16»
8
El futuro de la Corte Suprema de los EEUU: ¿Quién fue Antonin ...
Galería de imágenes. G Plus · Facebook · Twitter; Por Lucas Arrimada (*) |. 15/02/2016 | 15:43. Antonin G. Scalia, Juez de la Corte Suprema de EEUU. «Perfil.com, Lut 16»
9
Los peligros de regular la protesta: entre la criminalización y la ...
Lucas Arrimada es Profesor de "Derecho Constitucional" y "Estudios Críticos del Derecho" (UBA). Twitter: @lucasarrimada. Temas relacionados. «La Izquierda Diario, Lut 16»
10
ª1. La teoría de la bondad
MARÍA ARRIMADA GARCÍA. «Los buenos profesores hacen mejores personas y las buenas personas. hacen un mundo mejor», dice esta alumna brillante. «Diario de León, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ARRIMADA

arrimada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arrimada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/arrimada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z