Pobierz aplikację
educalingo
asténico

Znaczenie słowa "asténico" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ASTÉNICO

La palabra asténico procede del griego ἀσθενικός, valetudinario, enfermizo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ASTÉNICO

as ·  · ni · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASTÉNICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASTÉNICO

Definicja słowa asténico w słowniku

Definicja asténico w słowniku hiszpańskim należy do astenii lub odnosi się do niej. Innym znaczeniem astenicznego w słowniku jest również to, że cierpi.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASTÉNICO

alergénico · androgénico · antigénico · antihigiénico · arsénico · carcinogénico · criogénico · ecuménico · escénico · esquizofrénico · fenoménico · fotogénico · génico · helénico · higiénico · hipoalergénico · mutagénico · patogénico · teratogénico · transgénico

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASTÉNICO

astabatán · astada · astado · astamenta · astática · astático · ástato · asteísmo · astenia · asténica · astenosfera · astenospermia · aster · asterisco · asterismo · astero · asteroide · asteroideo · astifino · astigitana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASTÉNICO

bencénico · dolménico · edénico · esplénico · fénico · frénico · galénico · iatrogénico · micénico · miocénico · neurasténico · oligofrénico · oncogénico · ontogénico · orogénico · oxiacetilénico · panhelénico · prehelénico · psicogénico · telegénico

Synonimy i antonimy słowa asténico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «asténico» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ASTÉNICO

Poznaj tłumaczenie słowa asténico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa asténico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «asténico».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

虚弱
1,325 mln osób
es

hiszpański

asténico
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

asthenic
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

दुर्बल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

وهني
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

астенический
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

asthenic
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

অশক্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

asthénique
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

asthenic
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

asthenic
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

無力
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

asthenic
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

asthenic
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

suy nhược
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

அடங்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

asthenic
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

astenik
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

astenico
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

asteniczny
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

астенічний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

astenică
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ασθενικές
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

asthenic
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

astenisk
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

asthenic
5 mln osób

Trendy użycia słowa asténico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASTÉNICO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa asténico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «asténico».

Przykłady użycia słowa asténico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASTÉNICO»

Poznaj użycie słowa asténico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem asténico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendio de gimnasia correctiva
La. actitud. relajada. o. hábito. asténico. stilleriano. Tanto si se quiere definir como «el principal de los paramorfismos» (Sorrentino) o «la alteración arquetípica» (Villani), como si se quiere considerar «un conjunto de estados ...
Francesco Tribastone, 1991
2
EL PESO IDEAL: LAS CLAVES PARA LOGRARLO Y MANTENERLO
P Complexión «en pera»: el tipo asténico El tipo asténico es un individuo normalmente introvertido, con una inteligencia y una curiosidad intelectual a menudo notables, y tiende a ser sedentario. A pesar de su volumen, tiene pocas energías, ...
EMILIO MINELLI, ROSALIA PAGANO, 2006
3
El Puer aeternus
En el tipo asténico, lo patológico es el defecto. En cierto modo, ni el ego ni el inconsciente tienen suficiente ímpetu. La gente que se halla en esa situación no tiene sueños. En los momentos de mayor conflicto, cuando sería previsible una ...
Marie-Louise von Franz, 2006
4
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica: ó compendio ...
método asténico directo; 2.° método asténico indirecto ó revulsivo; 3.° método asténico empírico; 4.° . régimen. Creemos que no hay necesidad de recordar que la quietud del órgano y la remocion de las causas forman parte de la curacion de ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1836
5
Cinco ensayos de mirmecología
Los mismos tipos, o similares, han sido reconocidos por otros investigadores, siendo objeto de una revisión por Bauer (1924). Los tipos asténico, atlético y pícnico de Kretschmer se corresponden, evidentemente, con las constituciones tísica, ...
William Morton Wheeler, 2009
6
Historia y presente de la homosexualidad
En el cuadro número 6 están representados los tipos constitucionales de la muestra estudiada. Para ello se empleó la tipología kretchsmeriana, pero intercalando dos tipos intermedios entre los tres clásicos, el asténico-atlético y el  ...
Alberto García Valdés, 1981
7
Curso elemental de psicología
La combinación del físico pícnico con el temperamento cicloide da el biotipo picnioocicloide de Kretschmer, y la combinación del físico asténico con el temperamento esquizoide da el biotipo asténico esquizoide Para Krctschmer, la psicosis ...
Velazquez, 1997
8
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
La astenia tumoral o el síndrome asténico tumoral podrían hacer referencia a un «cansancio físico y/o mental, sin necesidad de esfuerzo previo, en un paciente con cáncer, que no se alivia con el reposo» ... La astenia aparece en el 50-100%  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
9
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
El metodo asténico ó directo, que consiste en la aplicacion de los medios terapéuticos que disminuyen directamente la irritacion de los órganos; tales son las e- vacuaciones sanguíneas , los tópicos emolientes, narcóticos, astringentes,  ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
El método asténico ó directo, que consiste en la aplicacion de los medios terapéuticos que disminuyen directamente la irritacion de los órganos; tales son las e- vacuaciones sanguíneas , los tópicos emolientes, narcóticos, astringentes,  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASTÉNICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo asténico w wiadomościach.
1
Madurados a la fuerza
... el que él también se avino a participar, dado el interés que su país despierta en todos los aspirantes: el oportunista, el gobernante, el asténico y el amnésico. «La Opinión de Málaga, Maj 16»
2
¿Humor o racismo? Un anuncio chino provoca reacciones dispares ...
En el anuncio original, un joven de aspecto asténico se acerca tímidamente a una chica, que no tarda en meterlo en la lavadora. Acto seguido sale de allí un ... «Sputnik Mundo, Maj 16»
3
Averigua en qué comunidad te afecta más la astenia primaveral
... (el 33,41% contesta que no lo percibe) y en Castilla y León, un 33,01% también alega que no padecen los síntomas asociados a un episodio asténico. «ABC.es, Maj 16»
4
Celebrar y reclamar
Las secuelas económicas de la Gran Recesión siguen abiertas en carne viva: el crecimiento asténico, los desequilibrios territoriales entre prósperos del Norte y ... «EL PAÍS, Maj 16»
5
Fiebre Amarilla.
... se recuperarán en esta etapa, iniciándose la etapa derecuperación que dura entre 2 a 4 semanas, durante la cual el paciente se encuentra asténico. «IN Iguazú Noticias, Maj 16»
6
CERVANTES TENÍA LA MANO IZQUIERDA 'EN GARRA', PERO NO ...
"Hasta cuatro años antes de morir tuvo una gran fuerza vital, pero en ese momento empezó a sentirse cansado, asténico profundo, y sufrió hidropesía, una ... «Te Interesa, Kwi 16»
7
Campazzo, pura magia Globetrotter
... R. Madrid vs CAI Zaragoza, en vivo · Will Thomas levanta la voz contra un Baskonia asténico · El Tenerife certifica una semana para olvidar del Real Madrid ... «El Mundo, Mar 16»
8
Will Thomas levanta la voz contra un Baskonia asténico
Hay domingos en los que es mejor quedarse en la mesa camilla viendo a la primavera ejercer, coquetear con el sol y la lluvia a la vez. Domingos en los que es ... «El Mundo, Mar 16»
9
Cortazar, el cronopio que se fue
“Nací en Bruselas en agosto de 1914. Signo astrológico: Virgo, por consiguiente, asténico con tendencias intelectuales. Mi planeta es Mercurio y mi color el gris ... «Plaza De Armas, Lut 16»
10
Altos niveles de mercurio en Bogotá
... opresión torácica, efectos neurológicos, escalofríos, diarrea y síndrome vegetativo asténico (una enfermedad que afecta el cerebro e impide que el individuo ... «ElEspectador.com, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ASTÉNICO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Asténico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/astenico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL