Znaczenie słowa "atramentoso" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ATRAMENTOSO

La palabra atramentoso procede de atramento.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ATRAMENTOSO

a · tra · men · to · so

CO OZNACZA SŁOWO ATRAMENTOSO

Definicja słowa atramentoso w słowniku

Definicja atramentoso w słowniku to barwienie czerni.

En el diccionario castellano atramentoso significa que tiene virtud de teñir de negro.

TŁUMACZENIE SŁOWA ATRAMENTOSO

Poznaj tłumaczenie słowa atramentoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa atramentoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atramentoso».

• Tłumacz hiszpański - chiński: atramentoso
• hiszpański: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - angielski: Attractive
• Tłumacz hiszpański - hindi: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - arabski: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - portugalski: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - bengalski: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - francuski: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - malajski: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - japoński: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - koreański: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - jawajski: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - tamilski: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - marathi: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - turecki: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - włoski: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - polski: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - rumuński: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - grecki: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: atramentoso
• Tłumacz hiszpański - norweski: atramentoso

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATRAMENTOSO»

Poznaj użycie słowa atramentoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atramentoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Attractus, us. ATRAMENTOSO, A. adj: ant. Que tiene virtud de teñir de negro. Que tenyeix de nègre. Nigro tingens. ATRAMPAMIENTO. m. La acción y efecto de atramparse. Caiguda en la trampa. Laqueo implicatio, deceptio. ATRAMPARSE, r.

Pere Labernia, 1867

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Atrmviiento, »».«»/. Acción y efecto de airaer. Atramentario, ría, adj. Que tiene la apariencia de la tima. II {. 1'iedra de vitriolo. Atramentoso, sa, adj. ant. Que tiene vil lud île tenir de negro. Atrampahiento, т. Acción y efecto de atramparse.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

ATRAMENTOSO, SA, adj. Qui a la propriété de teindre en noir. ATRAMPADO , p. p. V. Atramparse. * ATRAMPAM1ENTO, s. m. (p. u.) Engor gement. * ATRAMPAR , v. a. Engorger. ( v. ) Accorder , faire ATREGUAR , v. a ATR ( 163 ) ATR.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

... alimentoso. aluminose aparatoso. apetitoso. argumentoso. artificioso. atramentoso. beneficioso. betuminoso. caballeroso. calamitoso. . caliginoso. contumelioso. desamoroso. desonojoso. dificultoso. edematoso. embarazoso. empalagoso.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la Academia Española

Seguir el cazador la res , guiado del perro, Canem venaticum sequendo feras insectaii. ATRAMENTOSO, SA. adj. ant. Lo que tiene virtud de teñir de negro. Atro colore inficiens. ATRAlMlENTO. s. m. ant. La accion y efecto de atraer. Attractio.

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Diccionario de la Real Academia Española

Seguir el cazador la res. guiado del perro. Canent venaticum sequendo jeras insectari. ATRAMENTOSO, SA. adj. ant. Lo que tiene virtud de teñir de negro. Atro colore inftciens. ATRAIM1ENTO. s. ro. ant. La acción y efecto de atraer. Attraclio.

‎1826

Novisimo diccionario de la rima

Aprovechoso. Aquejese. Arcilloso. Ardidoso. Arenose. Argentoso. Argilese. Arlsteso. Armoniese. Arrebatose. Arterioso. Artificioso. Ascose. Asechoso. Asmoso. Asombreso. Asqueroso. Astuciose. Atrabilioso. Atramentoso. Avaricioso . Azaroso.

Juan Landa, 1867

Memorias

Atardecer. Atordecimiento. Atorear. Atormecer. Atormecimiento. Atraer, Atraidoradamente. Atraimiento. Atramentoso. Atramuz. Atravesador. Atravesta. Atregar. Atreguadamente. Atreguado. Atreguar. Atrevencia. Atrever. Atreviente. Atriaquero.

Real academia española, 1870

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

venturoso. vergonzoso. verminoso. venugoso. victorioso. vigoroso. vinagroso. zancajoso. zarpastroso. zurrasposo. de 5. alimentoso. aluminoso. aparatoso. apetitoso. argumentoso. artificioso. atramentoso. beneficioso. betuminoso.

A. GRACIA, 1829

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Atoradamente. Atorado. Atorccr. Atordecer. Atordecimiento. Atorear. Atormecer. Atormecimiento. Atraer. Atraidoradamente. Atraimiento. Atramentoso. Atramuz. Atravesador. Atravesia. Atregar. Atreguadamente. Atreguado. Atreguar. Atrevencia.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863