Znaczenie słowa "auditora" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA AUDITORA

La palabra auditora procede del latín audītor, -ōris.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AUDITORA

au · di · to · ra

CO OZNACZA SŁOWO AUDITORA

Definicja słowa auditora w słowniku

Pierwsza definicja audytora w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego polega na przeprowadzaniu audytów. Innym znaczeniem audytu w słowniku jest osoba wyznaczona przez sędziego spośród osób wybranych przez biskupa lub przez sędziów sądu kolegialnego, których misją jest zebranie dowodów i dostarczenie go sędziemu, jeśli pojawią się jakiekolwiek wątpliwości w wykonywaniu jego posługi. Audytor jest także słuchaczem.

La primera definición de auditora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que realiza auditorías. Otro significado de auditora en el diccionario es persona nombrada por el juez entre las elegidas por el obispo o entre los jueces del tribunal colegial, cuya misión consiste en recoger las pruebas y entregárselas al juez, si surge alguna duda en el ejercicio de su ministerio. Auditora es también oyente.

TŁUMACZENIE SŁOWA AUDITORA

Poznaj tłumaczenie słowa auditora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa auditora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «auditora».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 审计
• hiszpański: auditora
• Tłumacz hiszpański - angielski: Auditor
• Tłumacz hiszpański - hindi: आडिट
• Tłumacz hiszpański - arabski: التدقيق
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: аудит
• Tłumacz hiszpański - portugalski: auditar
• Tłumacz hiszpański - bengalski: নিরীক্ষা
• Tłumacz hiszpański - francuski: audit
• Tłumacz hiszpański - malajski: audit
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Prüfung
• Tłumacz hiszpański - japoński: 監査
• Tłumacz hiszpański - koreański: 심사
• Tłumacz hiszpański - jawajski: audit
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: kiểm tra
• Tłumacz hiszpański - tamilski: தணிக்கை
• Tłumacz hiszpański - marathi: ऑडिट
• Tłumacz hiszpański - turecki: denetim
• Tłumacz hiszpański - włoski: revisione
• Tłumacz hiszpański - polski: audyt
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: аудит
• Tłumacz hiszpański - rumuński: audit
• Tłumacz hiszpański - grecki: έλεγχος
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: oudit
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: revision
• Tłumacz hiszpański - norweski: revisjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUDITORA»

Poznaj użycie słowa auditora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem auditora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Auditoria Gubernamental Moderna

El informe especial formulado por la Comisión Auditora de la Contraloría General de la República será suscrito por el auditor y/o abogado interviniente(s), el Jefe de Comisión, el Supervisor y los niveles gerenciales competentes. 2. El Informe ...

Oswaldo Fonseca Luna

Guía para auditorías del sistema de gestión de prevención de ...

Contenido. legal. mínimo. de. la. metodología. auditora. 9. El RD 604/2006 ha modificado el Artículo 30 del Reglamento de los Servicios de Prevención, en cuyos puntos 2 y 3 determina el contenido que como mínimo debe tener una auditoría ...

Carmen de Salas Nestares, Enrique Arriaga Álvarez, Enrique Pla Velarde, 2006

El botín de Botín

Fruto de una exhaustiva investigación, el texto recoge todas las tretas financieras -ocultamiento de pérdidas millonarias en un banco paralelo, utilización de paraísos fiscales, manipulación de las memorias- que han llevado al Banco ...

Josep Manuel Novoa Novoa, 2003

Normativa pesquera chilena

Una vez completado el FORM-DI-01 y certificado conforme a la normativa vigente, el usuario los distribuirá de la siguiente manera: formato original para el Servicio, la primera copia para el usuario y la segunda copia para la Entidad Auditora.

Chile, Patricio M. Arana, Universidad Católica de Valparaíso. Escuela de Ciencias del Mar, 2001

Certamen de Dramaturgia, 1998 1999 2000

AUDITORA: ¿Cual es su lucha ? (PROMETEO TOMA UNA CADENA QUE ELLA LLEVA EN EL CUELLO, Y PRETENDE CORTARLA, LA AUDITORA SE ESTREMECE) PROMETEO: Sólo he atentado contra el sentido de posesión, nada más ...

Ediciones Culturales de Mendoza, 2000

LA MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES: Guia para su elaboración

Honorarios de auditoría y honorarios facturados por otros servicios de la firma auditora, debiendo desglosar, dentro de los mismos, los referidos a otros servicios de verificación así como los honorarios totales de asesoramiento fiscal.

ANSELM CONSTANS GARGANTA, 2009

Globalización

Una serie de técnicas contables fraudulentas, apoyadas por su empresa auditora, la entonces prestigiosa Arthur Andersen, le permitieron a esta compañía estar considerada como la séptima empresa de los Estados Unidos, y se esperaba ...

Antonio Pérez Omister, 2008

Una vocación femenina recuperada. El Orden de las vírgenes ...

IMPRESIONES DE JANINE HOURCADE AUDITORA EN EL SÍNODO DE LOS OBISPOS SOBRE LA VIDA CONSAGRADA octubre 1994 He tenido el privilegio y la singular gracia de ser nombrada por el Santo Padre auditora en el sínodo de  ...

Janine Hourcade, 2003

Guia Teorico-practica Para la Realizacion de Auditorias de ...

Las funciones del Auditor jefe y del Auditor son: El Auditor jefe, representa a la Entidad Auditora frente a SERFOREM, S.L. Página 107 de 326 Auditorías de PRL 6. Equipo Auditor. Recogida de evidencias EQUIPO AUDITOR RECOGIDA DE ...

Juan Ramón Muñoz Santos, 2001

Masa crítica

nea que aparecía en el aviso, la auditora se limitó a leer con avidez el documento; le dijo a Kirsten que ya lo revisaría, y luego exigió que le enseñara los libros de contabilidad y los comprobantes del negocio. La auditoría resultó interminable ...

Steve Martini, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUDITORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo auditora w wiadomościach.

Deloitte pide que CNMV, Banco de España y el resto de auditoras ...

Con esta estrategia, la auditora quiere apoyar su defensa después de que la semana pasada declarasen como investigados uno de sus principales socios, ... «Expansión.com, Cze 16»

Deloitte, la auditora auditada

Este lunes, la gran auditora Deloitte se sienta en el banquillo de la Audiencia Nacional como investigada (lo que antes se llamaba imputada) a decisión del ... «CADTM.org, Cze 16»

El Vaticano renueva el acuerdo con auditora cuya labor suspendió ...

La Santa Sede ha alcanzado un nuevo acuerdo con la auditora PricewaterhouseCoopers (PwC) a la que se encargó la revisión de las cuentas vaticanas ... «Infovaticana, Cze 16»

El juez Andreu imputa a la auditora Deloitte y a su socio Francisco ...

El juez de la Audiencia Nacional Fernando Andreu ha citado a declarar como investigados para el próximo 20 de junio al representante legal de la auditora ... «El Confidencial, Maj 16»

Vaticano suspende labor de auditora financiera pero niega bloqueo ...

El Vaticano ha suspendido el contrato con una empresa auditora a la que encargó revisar sus finanzas pero negó este martes 26 de abril que esto se deba a un ... «La Prensa, Kwi 16»

Exdirectivos de la auditora Price evitan la cárcel tras un acuerdo y el ...

La excúpula de la firma auditora PwC ha eludido hoy su entrada en prisión tras alcanzar un acuerdo de conformidad con la Fiscalía Anticorrupción que ha ... «eldia.es, Kwi 16»

PwC, nueva auditora de Telefónica para los próximos tres años

El consejo de administración de Telefónica, en su reunión celebrada en el día de hoy, previa propuesta de la Comisión de Auditoría y Control, ha acordado ... «Cinco Días, Kwi 16»

Duro Felguera ficha a EY como nueva auditora hasta el año 2018

Duro Felguera ha elegido a EY como nueva firma auditora para los próximos tres ejercicios (2016-2018), en sustitución de PwC, que ha estado supervisando ... «Expansión.com, Kwi 16»

Metrovacesa ficha a PwC como nueva auditora hasta el año 2018

Metrovacesa ha elegido a PwC como nueva firma auditora para los próximos tres ejercicios (2016-2018), que tomará así el relevo a Deloitte, que ha estado ... «El Mundo, Kwi 16»

Metrovacesa elige a PwC como su nueva auditora hasta 2018

Metrovacesa ha elegido a PwC como nueva firma auditora para los próximos tres ejercicios (2016-2018). PwC será así la encargada de auditar los resultados ... «Expansión.com, Kwi 16»