Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "barítono" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BARÍTONO

La palabra barítono procede del latín barytŏnus, la cual a su vez procede del griego βαρύτονος, de voz grave.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BARÍTONO

ba ·  · to · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BARÍTONO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BARÍTONO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barítono» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
barítono

Baryton

Barítono

Baritone to ten głos, którego ton jest zlokalizowany pomiędzy brzmieniem basu a tonorem. Jest to najczęściej męski głos. Jego trąbka różni się od głosu tenoru, ponieważ jest ciemniejsza, a jego gitara różni się od głosu basu, ponieważ jest jaśniejszy i jaśniejszy. Czasami uważa się, że wyrazisty męski głos par excellence i może połączyć wyrazistość i elastyczność z mocą i splendorem. W operze i teatrze muzycznym rola złoczyńcy i / lub potężnego człowieka w fabule jest zwykle interpretowana przez barytona. W zwykłej formacji chórów mieszanych głosów barytonów są zawarte w przewodzie basu. Kiedy jest podzielony lub w chórach poważnych głosów, terminy poniżej 1 lub baryton są używane do oznaczania najbardziej ostrej podsekcji i poniżej 2 lub po prostu niskiej dla najtrudniejszych. Barítono es aquella voz cuya tesitura se encuentra ubicada entre la de un bajo y el de un tenor. Es la voz masculina más común. Sus agudos se diferencian de la voz del tenor por ser más oscuros y sus graves se diferencian de la voz del bajo por ser más ligeros y brillantes. En ocasiones es considerada la voz masculina expresiva por excelencia y puede aliar la claridad y flexibilidad a la fuerza y esplendor. En la ópera y el teatro musical, el papel de villano y/o de hombre poderoso en la trama suele ser interpretado por un barítono. En la formación habitual de coros de voces mixtas los barítonos se incluyen en la cuerda de los bajos. Cuando ésta se divide o en coros de voces graves, se utilizan los términos bajo 1 o barítono para designar la subsección más aguda, y bajo 2 o simplemente bajo para la más grave.

Definicja słowa barítono w słowniku

Definicja barytonu w słowniku to średni głos między tymorem i niskim. Innym znaczeniem barytonu w słowniku jest również człowiek, który ma ten głos. La definición de barítono en el diccionario castellano es voz media entre la de tenor y la de bajo. Otro significado de barítono en el diccionario es también hombre que tiene esta voz.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barítono» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BARÍTONO


alóctono
lóc·to·no
átono
á·to·no
autóctono
au·tóc·to·no
dítono
·to·no
monótono
mo··to·no
oxítono
·to·no
paroxítono
pa·ro··to·no
proparoxítono
pro·pa·ro··to·no
semidítono
se·mi··to·no
superproparoxítono
su·per·pro·pa·ro··to·no
trítono
trí·to·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARÍTONO

barí
baría
baria
baricéntrico
baricentro
bárico
baril
barillero
barín
barina
barinés
barinesa
bario
barisfera
barísfera
barita
baritel
baritina
baritonal
barján

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARÍTONO

abandono
abono
bono
carbono
cono
crono
desentono
entono
fono
ícono
icono
micrófono
microtono
mono
ozono
polígono
semitono
teléfono
tono
trono

Synonimy i antonimy słowa barítono w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «barítono» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BARÍTONO

Poznaj tłumaczenie słowa barítono na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa barítono na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barítono».

Tłumacz hiszpański - chiński

男中音
1,325 mln osób

hiszpański

barítono
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

baritone
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मध्यम आवाज़
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

جهير
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

баритон
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

barítono
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ব্যারিটন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

baryton
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bariton
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Bariton
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

バリトン
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

바리톤
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

baritone
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tiếng trầm
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஏற்றஇறக்கம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

अशा आवाजाचा पुरुष
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bariton
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

baritono
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

baryton
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

баритон
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bariton
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βαρύτονος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bariton
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

baryton
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

baryton
5 mln osób

Trendy użycia słowa barítono

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BARÍTONO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «barítono» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa barítono
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «barítono».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BARÍTONO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «barítono» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «barítono» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa barítono w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARÍTONO»

Poznaj użycie słowa barítono w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barítono oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Que es Esto de la Opera
Se subdivide en: — Barítono lírico — Barítono dramático El barítono lírico es el que tiene una voz de menor potencia. Menos afectado, sin embargo, por la orquesta, tiene más facilidad para la agilidad y las frases decorativas que pueden ...
Roger Alier, 2007
2
Don Junípero
GORGORITO JUNIPERIL, DEDICADO AL NUNCA BIEN PONDERADO D. LEOPOLDO HERMETTI, BARÍTONO ANDANTE. — Dime, Esparavan, ¿has leido el comunicado del Sr. Hermetti, ex-barítono de Villanueva ? — Si, Sr. D. Junípero .
3
Siempre zarzuela: con acompañamiento de piano. Barítono
(Music Sales America). These collections present celebrated Romanzas from Zarzuela, the popular Spanish tradition of music theatre which draws on elements of opera, popular song, dance, and spoken drama.
Hal Leonard Corp., 2012
4
Guía universal de la ópera
Papel para bajo-barítono. Dapertutto. Otra figura diabólica correspondiente al episodio de Giulietta. Como bajo- barítono debe esforzarse en alcanzar el fa#3 ( o el sol#3 opcional), motivo por el cual a veces se usa un barítono que no canta  ...
Roger Alier, 2007
5
Léxico de música
De todos ellos, los más utilizados son el saxofón contralto en Mib, el tenor en Sib y el barítono en Mib. Todos son instrumentos *transpositores y su música está escrita en clave de Sol dentro del mismo ámbito escrito: saxofón tenor Registro ...
Roy Bennett, 2003
6
Un instrumento para cada niño
El barítono Es la tesitura más frecuente en el hombre: • Barítono lírico: es una voz flexible, extensa en los agudos. Se escucha en el personaje de Rigoletto, el bufón del duque de Mantua, en la ópera del mismo nombre de Giuseppe Verdi.
Laurence Beauvillard, 2006
7
Voces (Ritmo, 1987-2000)
En 1 962 volvió a los festivales wagnerianos, esta vez como barítono (Telramund ). A partir de 1962 Vinay volvió a su tesitura inicial, la de barítono, y en ella desarrolló su tercera carrera operística, interpretando lago, Falstaff, Scarpia. Incluso ...
Gonzalo Badenes Masó, Pedro González Mira, 2005
8
Ópera Baleares
Quien posee ese timbre de voz, es tenor por la levedad y el color, mientras que por la extensión es un barítono. Barítono: Voz masculina intermedia entre el tenor y el bajo. Su extensión equivale a la escala del la grave y el fa agudo. El color ...
Arión Patrio
9
Caballeros
Rió tanto que el sudor empezó a caerle por la frente, y la anciana lo miró desde abajo un tanto incómoda mientras Voz de Barítono lo observaba desde arriba cabeceando. Henry viajó aprisionado en el vagón hasta llegar a Hässelby.
Klas Östergren, 2010
10
Música: volumen práctico : oposiciones al Cuerpo de ...
... a menudo un contratenor, un cas- trato contralto o un niño. Es el caso de las óperas y oratorios de Haendel y en las cantatas y pasiones de Bach. C) Voz de hombre: tenemos que distinguir el contratenor, el tenor, el barítono y el bajo.
Jesús Gil Corral, Montserrat Serrano Vida, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARÍTONO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barítono w wiadomościach.
1
'Detén el tiempo', lo nuevo del barítono panameño Ricardo Velásquez
En poco más de 10 años de carrera artística, el barítono panameño Ricardo Velásquez ha participado en varios recitales nacionales e internacionales, entre ... «La Prensa, Cze 16»
2
El barítono Leo Nucci cancela sus tres actuaciones en la temporada ...
El barítono italiano Leo Nucci ha cancelado sus tres actuaciones en la 50 edición de la Temporada de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria debido a una ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Maj 16»
3
El barítono Leo Nucci canta en el Palau con Isabel Rey arias y dúos ...
De esta manera, el público podrá escuchar las arias 'Largo al factotum' de' Il barbiere di Siviglia' de Rossini, 'Per me è giunto,... Oh Carlo, escolta' de 'Don ... «20minutos.es, Maj 16»
4
El barítono italiano Leo Nucci debuta en Valencia en el Palau de la ...
El barítono iatliano Leo Nucci debutará en Valencia el martes que viene, 10 de mayo, con la soprano Isabel Rey y la 'Italian Chamber Opera Ensemble'. «El Mundo, Maj 16»
5
Un barítono de verdad
Intérpretes: Leo Nucci, barítono. Barbara Frittoli, soprano. Josep Bros, tenor. Vitalij Kowaljow, bajo. Àngel Òdena, barítono. Coro y Orquesta Sinfónica del Gran ... «EL PAÍS, Kwi 16»
6
Dedica OFECH último concierto de temporada a barítono Roberto ...
A un año del sentido fallecimiento de un gran artista chihuahuense, la Orquesta Filarmónica del Estado de Chihuahua ofrece un merecido homenaje al maestro ... «El Tiempo de México, Mar 16»
7
Ahijado de la cantante Alejandra Ávalos aparece sin vida
El joven Miguel Ocejo Cruz, bajo-barítono estudiante de la Academia de Canto de la Escuela Superior de Música del INBA desaparecido el 4 de marzo pasado, ... «Excélsior, Mar 16»
8
Barítono mexicano Roberto Bañuelas trascendió por su calidad vocal
El compositor, barítono y pintor mexicano Roberto Bañuelas, al cumplirse un año de su muerte, es recordado por su calidad vocal, así como por su poema ... «Vanguardia.com.mx, Lut 16»
9
El barítono mexicano Alejandro Lárraga Schleske triunfa en Alemania
Aunque el barítono Alejandro Lárraga Schleske (Veracruz, 1986) no ha debutado en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes, se ha convertido en una voz ... «Excélsior, Sty 16»
10
Atienden una emergencia por gritos y resulta que era un barítono ...
La cara del barítono aficionado también debió ser un poema cuando presenció cómo los uniformados accedían a su hogar igual que entra un elefante en una ... «20minutos.es, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BARÍTONO

barítono

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Barítono [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/baritono>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z