Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cachaca" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CACHACA

ca · cha · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CACHACA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CACHACA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cachaca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cachaca

Cachaça

Cachaza

Cachaça jest najbardziej popularnym napojem alkoholowym w Brazylii. Otrzymuje się jako produkt destylacji soku fermentowanego trzciny cukrowej. Podczas gdy ogólna zawartość rumu pochodzi z melasy - produktu ubocznego obróbki cukru po jej krystalizacji - rum cachaza pochodzi z cachaçy, która jest produktem ubocznym przed krystalizacją cukru. La cachaza es la bebida alcohólica destilada más popular de Brasil. Se obtiene como producto de la destilación del jugo de la caña de azúcar fermentado. Mientras la generalidad de los rones proviene de las melazas —un subproducto de la elaboración del azúcar posterior a su cristalización— el ron de cachaza proviene de la cachaza, que es un subproducto anterior a la cristalización del azúcar.

Definicja słowa cachaca w słowniku

Pierwsza definicja cachaca w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o młodym mężczyźnie: eleganckim, pomocnym i dżentelmeńskim. Innym znaczeniem cachaca w słowniku jest dobrze wykształcona osoba. Cachaca jest także Hiszpanką o dobrej pozycji ekonomicznej. La primera definición de cachaca en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un joven: Elegante, servicial y caballeroso. Otro significado de cachaca en el diccionario es persona bien educada. Cachaca es también español de buena posición económica.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cachaca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CACHACA


albahaca
al·ba·ha·ca
bolchaca
bol·cha·ca
buchaca
bu·cha·ca
burchaca
bur·cha·ca
camanchaca
ca·man·cha·ca
chaca
cha·ca
chacarrachaca
cha·ca·rra·cha·ca
chimichaca
chi·mi·cha·ca
guachaca
gua·cha·ca
guanchaca
guan·cha·ca
haca
ha·ca
machaca
ma·cha·ca
pachaca
pa·cha·ca
tacamahaca
ta·ca·ma·ha·ca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHACA

cacha
cachacienta
cachaciento
cachaco
cachada
cachador
cachadora
cachadura
cachafaz
cachafaza
cachalote
cachamarín
cachanchán
cachanchana
cachanlagua
Cachano
cachaña
cachañear
cachapa
cachapear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHACA

aca
alpaca
baca
butaca
caca
caravaca
cardiaca
cardíaca
casaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
placa
polaca
resaca
saca
vaca

Synonimy i antonimy słowa cachaca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cachaca» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CACHACA

Poznaj tłumaczenie słowa cachaca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cachaca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cachaca».

Tłumacz hiszpański - chiński

甘蔗酒
1,325 mln osób

hiszpański

cachaca
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cachaca
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cachaca
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كاشا ç ا
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Cachaca
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cachaca
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cachaca
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cachaça
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cachaca
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Cachaca
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

カシャーサ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

의 cachaça
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cachaca
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Cachaca
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cachaca
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cachaca
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Cachaça
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cachaca
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Cachaça
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Cachaca
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Cachaça
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Cachaca
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Cachaça
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cachaca
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cachaca
5 mln osób

Trendy użycia słowa cachaca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CACHACA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cachaca» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cachaca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cachaca».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CACHACA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cachaca» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cachaca» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cachaca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CACHACA»

Poznaj użycie słowa cachaca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cachaca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El coronel no tiene quien le escriba ; Cien años de soledad
... había podido soportar más cuando el malvado de José Arcadio Segundo dijo que la perdición de la familia había sido abrirle las puertas a una cachaca, imagínese, una cachaca mandona, válgame Dios, una cachaca hija de la mala saliva, ...
Gabriel García Márquez, 1989
2
Rio Sin Parar
Cachaca, lima, azúcar^ y hielo. Caen bien en cualquier ocasión: bar, restaurante , discoteca, desayuno. Solo no te fies de los venderoes de calle ya que utilizan hielo que no es filtrado y te puede hacer mal. También tines que probar la caipi-  ...
Cristiano Nogueira
3
Album literario, o, Colección de chistes, a gudezas ; bellas ...
LA CACHACA. (novela esceita con una sola vocal.) Madama Carranza manda a Marta la cachaca a la plaza, a tratar sal, papas, arracachas para la casa ; mas la cachaca nada halla : las papas caras, las arracachas pasadas, la sal mala, las ...
Carpoforo Cipagauta, 1860
4
Cacao ; Gabriela, clavo y canela:
Estoy cansada, discúlpeme. — Discúlpeme, excelentísima. Si hubiera sabido que estaba cansada no la molestaba — se disculpaba Joao Grilo. Discutían sobre la cachaca: — Aquel vino de la casa del viejo Antero, aquel vino era machazo.
Jorge Amado, José Paulo Paes, 1991
5
Cien años de soledad
todo con resignación por las intenciones del Santo Padre, pero no había podido soportar más cuando el malvado de José Arcadio Segundo dijo que la perdición de la familia había sido abrirle las puertas a una cachaca, imagínese, una ...
Gabriel García Márquez, 2012
6
Hablemos en portugués: manual de conversación : con palabras ...
El. origen. de. la. cachaca. La "cachaba", bebida típicamente brasileña, es un aguardiente que se obtiene fermentando y destilando, en alambiques de cobre, el jarabe líquido y dulce que queda al fabricar el azúcar, la melaza. Antiguamente ...
Sebastián Bosch, 2005
7
Psicopatología básica (cuarta edición)
... había podido soportar más cuando el malvado de José Arcadio Segundo dijo que la perdición de la familia había sido abrirle las puertas a una cachaca, imagínese, una cachaca mandona, válgame Dios, una cachaca hija de la mala saliva, ...
Guillermo Hernández Bayona, Facultad de Medicina. Departamento de Psiquiatría y Salud Mental, 2006
8
El libro de los cócteles 2
VA ron se desttila de la melaza y, en algunos casos, igual que con el aguardiente de caña. comúnmente conocido como «cachaca», directamente de la savia fermentada del azúcar de caña. Básicamente hay tres tipos de ron: el blanco, ...
Maria Costantino, 2007
9
Los Mejores Cocteles Para Dummies/the Best Cocktails For Dummies
2oz 1 2 cdtas Cachaca Limón cortado a lo largo en 8 partes Azúcar Hielo triturado Ponga el limón en un vaso en las rocas, espolvoree con azúcar y machaque con una cuchara de bar. Incorpore el hielo, agregue la cachaca, mezcle y sirva.
Ray Foley, 2004
10
Más paraguayo que la mandioca
SI EL PUEBLO PIDE PAN, DALE CACHACA Aunque la frase no resulta elegante ni original, es la que más oportunamente sintetiza la actualidad: "la cachaca es el opio de nuestro pueblo". La música estridente, el ritmo repetido e hipnótico, ...
Aníbal Antonio Romero Sanabria, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CACHACA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cachaca w wiadomościach.
1
'Karoline', la sexy cachaca que enloquece con sus tatuajes en el ...
Inicio; »; Entretenimiento; »; 'Karoline', la sexy cachaca que enloquece con sus tatuajes en el 'Desafío'. Entretenimiento. Julio 07, 2016 10:00 am. Instagram ... «Pulzo, Lip 16»
2
[Opinión] La 'paz cachaca'
19 jun. CI.- Colombia está ad portas de un hecho sin precedentes: la superación de la guerra. Por una parte, encontramos la mesa de conversaciones de La ... «Agencia de Comunicación de los Pueblos Colombia Informa, Cze 16»
3
¿La cumbia y cachaca ya no venden?
-¿Ya no venden las cumbias y cachacas teniendo en cuenta que en tu local se hacen shows de ese estilo? -En realidad nosotros no estamos definidos en un ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Maj 16»
4
Inicio Riohacha Comunidad Wayúu La Cachaca Tres recibió ...
Jornada de salud y recreación realizó el distrito de Riohacha a los niños de la comunidad La Cachaca Tres, consistente en vacunación para los más pequeños, ... «La Guajira Hoy.com, Kwi 16»
5
“Odio la cachaca
Maga Caballero se encargó de tirotear contra los que escuchan cachaca. La polémica modelo escribió: “prefiero que me peguen con una paila por la cara ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Kwi 16»
6
Videochat: Sin arandelas hablaron 'La cachaca y el costeño' sobre ...
A través de la etiqueta #LacachacayelCosteño Stefanía y Jaider respondieron todas las preguntas de los seguidores de #AsiaExpress. Con la sinceridad que ... «Caracol TV.com, Mar 16»
7
¡Emprendedores! Convocatorias abiertas para La Cachaca Feria
En 2016 llega la segunda versión de La Cachaca Feria, un espacio donde se reúnen los emprendedores más creativos de Bogotá. Por su parte, los visitantes ... «Cívico, Mar 16»
8
Fútbol, cerveza y cachaca: El nuevo opio del pueblo
Carlos Marx sentenció en el siglo XIX que la religión es el opio de los pueblos. Lo dijo en el sentido de que la preocupación por una vida futura que inspira todo ... «ÚltimaHora.com, Lut 16»
9
La cachaca fue presentadora de 'El cuaderno' y el costeño fue ...
El fútbol fue la excusa para conocerse. Hace un año compartieron un partido y Jaider quedó fascinado con la sexy cachaca que juega al fútbol. Descubre aquí. «Caracol TV.com, Sty 16»
10
Muy pronto: La cachaca y el costeño deberán sobrevivir con un ...
El negro y el Indio compartieron con la etiqueta #LosRebuscadoresResponden ellos hablaron de sus experiencias en el juego, de lo bueno y lo malo. «Caracol TV.com, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CACHACA

cachaca

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cachaca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cachaca>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z