Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CAL

La palabra cal procede del latín calx.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CAL

cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cal

Tlenek wapnia

Óxido de calcio

Wapno jest terminem dla wszystkich form fizycznych, w których mogą pojawić się tlenek wapnia (CaO) i tlenek wapnia magnezu (CaMgO2), zwany też odpowiednio wapnem (lub wapiennym) i kalcynowanym dolomitem. Produkty te uzyskiwane są w wyniku kalcynacji skał (wapieni lub dolomitów). Dodatkowo, istnieje możliwość dodania wody do wapna palonego i kalcynowany dolomit uzyskanie powszechnie zwane wyroby uwodnione się albo wodorotlenek wapnia (Ca (OH) 2) i uwodniony dolomit (CaMg (OH) 4). Inne nazwy palone są: cal Air Cal konstrukcja Cal chemiczny Cal Cal Cal murarskie i topnika. Wapno było używane od najwcześniej starożytności, wiążącego w budownictwie; Również do malowania ścian i fasad budynków wybudowanych adobe lub tapialnych (zwykle w starych domach śródziemnomorskich) lub w produkcji ognia greckiego. La cal es un término que designa todas las formas físicas en las que pueden aparecer el óxido de calcio (CaO) y el óxido de calcio de magnesio (CaMgO2), denominados también, cal viva (o generalmente cal) y dolomía calcinada respectivamente. Estos productos se obtienen como resultado de la calcinación de las rocas (calizas o dolomías). Adicionalmente, existe la posibilidad de añadir agua a la cal viva y a la dolomía calcinada obteniendo productos hidratados denominados comúnmente cal apagada ó hidróxido de calcio (Ca (OH)2) y dolomía hidratada (CaMg (OH)4). Otras denominaciones de la cal viva son las siguientes: Cal, Cal aérea, Cal de construcción, Cal química, Cal de albañilería y Cal fundente. La cal se ha usado, desde la más remota antigüedad, de conglomerante en la construcción; también para pintar (encalar) muros y fachadas de los edificios construidos con adobes o tapial (habitual en las antiguas viviendas mediterráneas) o en la fabricación de fuego griego.

Definicja słowa cal w słowniku

Pierwsza definicja wapna w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to tlenek wapnia. Biała lub szarawo-biała substancja alkaliczna, która po zetknięciu z wodą hydratuje lub zanika, z wydzielaniem ciepła, i zmieszana z piaskiem tworzy zaprawę lub zaprawę. Innym znaczeniem wapna w słowniku jest nazwa, za pomocą której określa się różne formy tlenku wapnia i niektóre substancje, w których interweniuje lub które są z niego otrzymywane. Cal znajduje się również pomiędzy alchemikami, dowolnym tlenkiem metalu lub żużlem. La primera definición de cal en el diccionario de la real academia de la lengua española es óxido de calcio. Sustancia alcalina de color blanco o blanco grisáceo que, al contacto del agua, se hidrata o se apaga, con desprendimiento de calor, y, mezclada con arena, forma la argamasa o mortero. Otro significado de cal en el diccionario es nombre con que se designan diversas formas del óxido de calcio y algunas de las sustancias en que este interviene o que se obtienen a partir de él. Cal es también entre alquimistas, cualquier óxido metálico o escoria.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAL


actual
ac·tual
adicional
a·di·cio·nal
al
al
ambiental
am·bien·tal
anal
nal
animal
a·ni·mal
anual
nual
arsenal
ar·se·nal
artificial
ar·ti·fi·cial
canal
ca·nal
comercial
co·mer·cial
cual
cual
especial
es·pe·cial
internacional
in·ter·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
oficial
o·fi·cial
principal
prin·ci·pal
profesional
pro·fe·sio·nal
real
re·al
social
so·cial

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAL

cake
cala
calaba
calabacear
calabacera
calabacero
calabacil
calabacilla
calabacín
calabacinate
calabacino
calabacita
calabaza
calabazada
calabazar
calabazate
calabazazo
calabazo
calabazón
calabazona

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAL

capital
carnaval
central
cristal
digital
empresarial
festival
final
general
global
hospital
ideal
igual
industrial
inicial
laboral
legal
local
mal
manual

Synonimy i antonimy słowa cal w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cal» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cal

Tłumaczenie słowa «cal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAL

Poznaj tłumaczenie słowa cal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cal».

Tłumacz hiszpański - chiński

石灰
1,325 mln osób

hiszpański

cal
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

lime
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

चूना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كلس
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

известь
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cal
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

চুন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chaux
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kapur
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kalk
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ライム
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

석회
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

jeruk
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vôi
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சுண்ணாம்பு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

चुना
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kireç
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

calce
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wapno
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вапно
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tei
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ασβέστης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kalk
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lime
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

lime
5 mln osób

Trendy użycia słowa cal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «CAL»

Entre santa y santo, pared de cal y canto.
Una de cal y otra de arena, hacen la plática amena.
Yeso y cal encubren mucho mal.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAL»

Poznaj użycie słowa cal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cal y canto
Recopilación de poemas de Alberti escritos en el periodo 1926-1927.
Rafael Alberti, 2013
2
Cal
Una inquietante historia de amor que se desarrolla en un mundo de miedo y de violencia, en una tierra, Irlanda del Norte, donde la inocencia y la ternura sólo pueden brillar unos instantes antes de que todo vuelva a sumirse en la oscuridad ...
Bernard MacLaverty, 2002
3
La ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
revista a las propiedades más significativas del sue- lo-cal y a los factores que en ellas influyen. A - Plasticidad La cal disminuye mucho el índice de plasticidad de los suelos muy plásticos (montmorilonitas, ben- tonitas, etc.), tiene poca ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 1974
4
Física general
Calor específicio del cobre: 0,095 cal/g · °C. 4. En un depósito se tiene 1 m3 de agua a 5 °C; se dispone de agua a 65 °C que sale por un grifo a razón de 100 cm3/s. Calcular el tiempo que debe etar abierto el grifo para que la temperatura de ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
5
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(geol) Limburgita. roca ígnea de base vitrea que exhibe fenocristales de olivino y piroxeno. lime. s Cal. nombre común del óxido de calcio. v. Encalar. -barium softener. Suavizador de calcio-bario -burner. El que quema o calcina caliza para  ...
Rafael García Díaz, 1996
6
Manejo Integrado Del Cultivo de la Papa
y adicionar Ca y Mg. A la papa se le considera una especie tolerante al Al. Los suelos arcillosos y los orgánicos requieren más cal que los arenosos. En los suelos derivados de cenizas volcánicas (andisoles), el encalado incrementa la CIC ...
7
Guia Tecnologica Para El Manejo Integral Del Sistema ...
contrario, una deficiente adición de cal favorece el incremento de azúcares invertidos en la panela, lo que estimula su contaminación por hongos y reduce su vida útil. Se ha observado que requiere mayor cantidad de cal aquella caña ...
8
Entre la cal y la arena: cuarto informe sobre las ...
Introducción.
Carlos Quesada Quesada, 1997
9
Gramatica de la lengua latina
Gregorio Mayans y Siscar. Calendario Romano reducido al vso. □Januarius,! Martius, ¡April.Jun Auguftus,Majus,Jul. Septcmb. Novéber. v. Cal.lv. mi. - Cal De la Construcción de los Nombres, que significan lugar. EN. December Oftober.
Gregorio Mayans y Siscar, 1769
10
Argumento de la cal
His poetry was published in the following volumes: Del rigor al desatino (1986), Calendario profano (1990), La moneda de Caronte (1995), Argumento de cal (1999), and Edades de la sonante espuma (2001).
Antonio Piedra, Universidad de las Islas Baleares, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cal w wiadomościach.
1
Profesor Carriquiri: “La visita inesperada y familiar del Papa a la ...
Profesor Carriquiri: “La visita inesperada y familiar del Papa a la CAL nos quedó en ... de quienes trabajan en la Pontificia Comisión para América Latina (CAL). «Ecclesia Digital, Lip 16»
2
Asesinan a empresario estadounidense en hotel de Tijuana
El empresario estadounidense Jorge Cal Salmati de 37 años fue asesinado de un ... La víctima iba acompañado por su hermano, Daniel Cal Salmati, ambos ... «Terra.com, Lip 16»
3
Monedero reivindica el discurso de la "cal viva" de Pablo Iglesias
El cofundador y ex dirigente de Podemos Juan Carlos Monedero ha reivindicado el discurso de Pablo Iglesias sobre "el pasado manchado de cal viva" del ... «El Mundo, Lip 16»
4
CAL analizará la suspensión del sueldo a Galván
El Consejo de Administración Legislativa (CAL) está a la espera del informe final de la Contraloría sobre el caso de Esperanza Galván, la asambleísta (electa ... «La Hora, Cze 16»
5
JNE supervisará elección de miembro del CAL ante su pleno | El ...
JNE informó que equipo de especialistas supervisará elección del miembro del miembro del CAL ante el pleno del órgano electoral. (Foto: JNE) ... «El Comercio, Cze 16»
6
Cal/OSHA Emite Advertencia sobre Calor Extremo
OAKLAND, California, 17 de Junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Cal/OSHA aconseja urgentemente a todos los empleadores en el sur de ... «PR Newswire, Cze 16»
7
Cal/OSHA emite advertencia de calor excesivo en todo el estado al ...
OAKLAND, California, 3 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Cal/OSHA está exhortando a todos los empleadores a proteger a sus ... «PR Newswire, Cze 16»
8
Magali Orellana se resigna a acatar sanción resuelta por el CAL
El CAL sancionó a Orellana con la suspensión temporal en el cargo, sin derecho a sueldo durante 30 días, por pedido de la presidenta de la Asamblea, ... «El Universo, Maj 16»
9
California: El por qué inscribí mi hija al Medi-Cal
Les quiero informar sobre la oportunidad que actualmente tenemos para inscribir a nuestros hijos indocumentados en cobertura completa del Medi-Cal. «La Opinión, Maj 16»
10
Promese/Cal anuncia rebajas en precios del 41% medicamentos
Elena Fernández habló en el acto de presentación del catálogo y los nuevos precios de los productos en la red de 502 Farmacias del Pueblo de Promese/Cal. «El Dia.com.do, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CAL

cal

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z