Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "celtíbera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CELTÍBERA

La palabra celtíbera procede del latín celtĭber, -ēri.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CELTÍBERA

cel ·  · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CELTÍBERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CELTÍBERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «celtíbera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
celtíbera

Celtíberos

Celtíberos

Z określeniem "celtíberos" odnosi się do celtyckich lub celtyckich miast przedwojennych zamieszkujących półwysep Iberyjski od końca epoki żelaza w XIII wieku. C. do czasu rzymskokatentyzmu z II wojny światowej a. C. do stulecia I d. C .. Określenie ogólnie odnosi się również do języków, które użyły. Wśród tych ludzi jest jeden konkretnie Celtiberyjczycy, którzy zamieszkiwali na zachód od Kordylii Iberyjskiej, chociaż były inne z innymi nazwami, takimi jak: vetony, vacceos, lusitanos, carpetanos lub celticos, które są również typowe denominowane denominowane formy. Zostały opisane przez historyków jako Ptolemeusza, Strabo, Martial lub Livy Tytusa. Rzymianie uważali, że są mieszanką Celtów i Iberów, różniących się tym samym od swoich sąsiadów, jak celtas z płaskowyżu na Iberyjskich wybrzeżach. Con el término celtíberos se hace referencia de forma genérica a los pueblos prerromanos celtas o celtizados que habitaban la península Ibérica desde finales de la Edad del Hierro en el siglo XIII a. C. hasta la romanización de Hispania desde el siglo II a. C. al siglo I d. C.. El término denomina también de forma genérica a los idiomas que utilizaban. De entre éstos pueblos existe uno denominado expresamente celtíberos que habitaban el oeste de la Cordillera Ibérica, aunque existían otros con otros nombres como los vetones, vacceos, lusitanos, carpetanos o célticos que son también de forma genérica denominados celtíberos. Fueron descritos por historiadores como Ptolomeo, Estrabón, Marcial o Tito Livio entre otros. Los romanos los consideraban una mezcla de celtas e íberos, diferenciándose así de sus vecinos, tanto de los celtas de la meseta como de los íberos de la costa.

Definicja słowa celtíbera w słowniku

Pierwsza definicja celtíbera w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o ludności przedromańskiej Hiszpanii, języku celtyckim, ustanowionej w większości obecnych prowincji Burgos, Saragossa, Teruel, Cuenca, Guadalajara i Soria Innym znaczeniem celtíbera w słowniku jest mowa o osobach, które utworzyły to miasto. Celtiberian należy również do Celtiberian lub Celtiberia lub odnosi się do nich. La primera definición de celtíbera en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de un pueblo de la España prerromana, de lengua céltica, establecido en gran parte de las actuales provincias de Burgos, Zaragoza, Teruel, Cuenca, Guadalajara y Soria. Otro significado de celtíbera en el diccionario es se dice de los individuos que formaban este pueblo. Celtíbera es también perteneciente o relativo a los celtíberos o a Celtiberia.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «celtíbera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CELTÍBERA


íbera
í·be·ra
impúbera
im··be·ra
líbera
·be·ra
púbera
·be·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELTÍBERA

celotipia
celsitud
celta
celtiberia
celtibérica
celtibérico
celtiberio
celtíbero
céltica
céltico
celtídea
celtídeo
celtismo
celtista
celtohispana
celtohispánica
celtohispánico
celtohispano
celtolatina
celtolatino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELTÍBERA

adobera
albera
barbera
bobera
bombera
cabera
chumbera
estribera
garbera
gerbera
guayabera
herbera
ibera
lobera
ribera
rumbera
tambera
tobera
turbera
yerbera

Synonimy i antonimy słowa celtíbera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «celtíbera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CELTÍBERA

Poznaj tłumaczenie słowa celtíbera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa celtíbera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «celtíbera».

Tłumacz hiszpański - chiński

celtíbera
1,325 mln osób

hiszpański

celtíbera
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Celtiberian
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

celtíbera
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

celtíbera
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

celtíbera
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

celtíbera
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

celtíbera
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

celtíbera
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

celtíbera
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

celtíbera
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

celtíbera
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

celtíbera
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

celtíbera
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

celtíbera
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

celtíbera
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

celtíbera
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

celtíbera
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

celtíbera
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

celtíbera
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

celtíbera
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

celtíbera
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

celtíbera
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

celtíbera
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

celtíbera
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

celtíbera
5 mln osób

Trendy użycia słowa celtíbera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CELTÍBERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «celtíbera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa celtíbera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «celtíbera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CELTÍBERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «celtíbera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «celtíbera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa celtíbera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CELTÍBERA»

Poznaj użycie słowa celtíbera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem celtíbera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los cántabros antes de Roma
El asentamiento cántabro de Monte Cildá se encuentra a unos 225 kilómetros en línea recta de Tarazona, la Turiasso celtíbera de las fuentes1 "6. En el mismo Monte Cildá se encontró un denario del siglo I a.C. de la ceca de Turiaso y otro de ...
Eduardo Peralta Labrador, 2003
2
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
litar, y al mismo tiempo de un ejemplo de humanidad, ocurridos ambos en rl asedio de esta ciudad celtíbera. Refiérelo en el lib. 5. cap. i. en esta manera, segun la traduccion castellana de nuestro Diego Lopez, natural de Valencia de ...
Miguel Cortés y López, 1836
3
Diccionario geografico-historico de la España antigua, ...
Corre el Tajo por la región celtíbera rigurosa hasta la villa de Ex- tremera, desde donde comenzaba la Carpetania , llamada por lo mismo Etelesta, que quiere decir la limítrofe, <5 la que está al fin de la Carpetania mirada desde Toledo.
Miguel Cortéz y López, 1836
4
Aparato a la historia eclesiastica de Aragon
Esta sílaba ha dado motivo de sospechar que esta Segobriga era Edetana , y de consiguiente distinta de la Celtíbera. Confirma esta sospecha el resello que se advierte en dos medallas de Segobriga del typo común, y consiste en S. E. , por  ...
Joaquín Traggia de Santo Domingo, 1792
5
Diccionario geografico-historica de la España antigua ...
Corre el Tajo por la región celtíbera rigurosa hasta la villa de Ex- tremera , desde donde comenzaba la Carpetania , llamada por lo mismo Etelesta, que quiere decir la limítrofe , 4 la, que está al fin de la Carpetania mirada desde Toledo.
Miguel Cortés y López, 1836
6
Aparats a la Historia Eclesiastica de Aragon
Esta sílaba ha dado motivo de sospechar que esta Segobnga era Edetana , y de consiguiente distinta de la Celtíbera. Confirma esta sospecha el resello que se advierte en dos medallas de Segobriga del typo común, y consiste en S. E. , por  ...
Joaquim Traggia de Santo Domingo, 1792
7
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
Corre el Tajo por la región celtíbera rigurosa hasta la villa de Ex- tremera, desde donde comenzaba la Carpetania, llamada por lo mismo Etelesta, que quiere decir la limítrofe, 6 la que está al fin de la Carpetania mirada desde Toledo.
Miguel Cortés y López, 1836
8
Diccionario geografico-historico de la España Antigua ...
litar, y al mismo tiempo de un ejemplo de humanidad, ocurridos ambos en el asedio de esta ciudad celtíbera. Refiérelo en el lib. 5. cap. i. en esta manera, segun la traduccion castellana de nuestro Diego Lopez, natural de Valencia de ...
Miguel Cortés y Lopéz, 1836
9
La necrópolís de "Las Madrigueras," Carrascosa del Campo ...
“Zephyrus”, IV, 1953, página 298, fig. 12. 15 E. CUADRADO: El momento actual de la cerámica de barniz rojo'. VI C. A. N., Oviedo, 1959, página 197, figs. 10 y 11 . 1° S. LLOPIS Y LLOPIS: Necrópolis celtíbera de Villanueva de Bogas (Toledo).
Martín Almagro Gorbea, 1969
10
Episodios nacionales V. Canovas: *
La señora era Lucila Ansúrez, más conocida en estas historias por el lindo mote de La Celtíbera. XXVI La nieve que blanqueaba el cabello de la viuda de Halconero no era estorbo de su belleza, que se defendía bravamente contra la edad, ...
Benito Perez Gald—s, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CELTÍBERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo celtíbera w wiadomościach.
1
Numancia será una referencia en la investigación celtíbera
Jimeno espera encontrar el modelo urbanístico de construcción de las viviendas del periodo celtíbero, probablemente edificadas en manzanas, unidas por la ... «El Correo de Burgos, Lip 16»
2
Pinto celebra el solsticio de verano en el parque Juan Carlos I
Un año más Pinto celebra la noche más corta del año con una hoguera un acto de purificación a cargo de la Wicca Celtíbera. Hoy, a partir de las 22.00 horas, ... «Zigzag Digital, Cze 16»
3
Aratis, la ciudad celtíbera que se blinda contra los tractores en ...
Cascos celtíberos procedentes de la ciudad de Aratis (Aranda de Moncayo, Zaragoza) R. PérezZaragoza 28/04/2016 07:37h - Actualizado: 28/04/2016 07:39h. «ABC.es, Kwi 16»
4
"'Caso Nóos': Eso de que 'Hacienda somos todos' es publicidad ...
¿No los habrá iberos o celtíberos en Orense y Lugo, cuyas termas y murallas, maravillas hispanorromanas, prueban una cultura 'post-post-celta-ibero-celtíbera' ... «El Mundo, Kwi 16»
5
Son psicólogas, son maestras... son brujas (y viven en España)
Pero si hay una que se distingue por su hermetismo, ésa es la rama celtíbera, hasta el punto de que otras tradiciones de la brujería ignoran todo sobre sus ... «El Mundo, Sty 16»
6
La ciudad celtíbera ya excavada en Numancia resulta ser romana
La urbe arrasada por Escipión está a mayor profundidad. Alfredo Jimeno pedirá ampliar el perímetro de extracción para estudiar la urbanística de este nuevo ... «Heraldo de Soria, Lis 15»
7
Pinto conmemorará Halloween recordando su origen celta
La plaza de la Constitución acogerá un ritual de wicca de Tradición Celtíbera. Después será el turno de las Brujas de Iris y del grupo local Buachaill Band. «Zigzag Digital, Paz 15»
8
Badules acoge su V Jornada Celtíbera este sábado
Badules se convertirá por un día en un pueblo celtíbero. Este sábado tendrá lugar la V edición de su Jornada Celtíbera, que se enmarca dentro de su semana ... «Aragón Digital, Sie 15»
9
Cata de cerveza celtíbera y queso de Ágreda en el Casino
El soriano Marcos Sanz presenta su nueva creación cervecera "Esencia Celtibera". Esta nueva marca nace con la voluntad de comercializar productos ... «Soria Noticias, Lip 15»
10
Exposición sobre “Cultura Celtíbera” en La Cotilla
celtiberos-exposicion Hasta el próximo día 29 de junio, en las dependencias del Palacio de la Cotilla, se podrá visitar la exposición colectiva de los alumnos del ... «GuadalajaraDiario.es, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CELTÍBERA

celtíbera

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Celtíbera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/celtibera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z