Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cogedera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COGEDERA

co · ge · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COGEDERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COGEDERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cogedera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cogedera w słowniku

Pierwszą definicją cogedera w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że jest ona dostępna lub gotowa do złapania. Innym znaczeniem cogedery w słowniku jest mango lub część, w której coś jest złapane. Cogedera to również drewniany lub żelazny pręt, za pomocą którego schwytana jest trawa esparto. La primera definición de cogedera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está en disposición o sazón de cogerse. Otro significado de cogedera en el diccionario es mango o parte por donde se coge algo. Cogedera es también varilla de madera o de hierro con que se coge el esparto.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cogedera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COGEDERA


acedera
a·ce·de·ra
barredera
ba·rre·de·ra
bebedera
be·be·de·ra
cespedera
ces·pe·de·ra
comedera
co·me·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
heredera
he·re·de·ra
hospedera
hos·pe·de·ra
imperecedera
im·pe·re·ce·de·ra
jodedera
jo·de·de·ra
mordedera
mor·de·de·ra
perecedera
pe·re·ce·de·ra
ponedera
po·ne·de·ra
raedera
ra·e·de·ra
sedera
se·de·ra
tendedera
ten·de·de·ra
torpedera
tor·pe·de·ra
valedera
va·le·de·ra
vendedera
ven·de·de·ra
vertedera
ver·te·de·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COGEDERA

cogecha
cogechar
cogecho
cogedero
cogediza
cogedizo
cogedor
cogedora
cogedura
cogeneración
coger
cogermana
cogermano
cogestión
cogida
cogido
cogienda
cogimiento
cogioca
cogitabunda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COGEDERA

abarredera
acaecedera
acontecedera
buhedera
cabedera
cernedera
coheredera
crecedera
hacedera
llovedera
moledera
oledera
redera
revendedera
rompedera
tejedera
torcedera
tosedera
vencedera
volvedera

Synonimy i antonimy słowa cogedera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cogedera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COGEDERA

Poznaj tłumaczenie słowa cogedera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cogedera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cogedera».

Tłumacz hiszpański - chiński

cogedera
1,325 mln osób

hiszpański

cogedera
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cogedera
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cogedera
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cogedera
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cogedera
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cogedera
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cogedera
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cogedera
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cogedera
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cogedera
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cogedera
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cogedera
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cogedera
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cogedera
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cogedera
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cogedera
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cogedera
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cogedera
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cogedera
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cogedera
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cogedera
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cogedera
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cogedera
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cogedera
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cogedera
5 mln osób

Trendy użycia słowa cogedera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COGEDERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cogedera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cogedera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cogedera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COGEDERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cogedera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cogedera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cogedera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COGEDERA»

Poznaj użycie słowa cogedera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cogedera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El trabajo en la historia
Mercedes Borrero asimila el pago adelantado con un auténtico anticipo de dinero otorgado a estas familias campesinas y señala, por otra parte, un hecho fundamental: «...la cogedera está obligada a trabajar en la recogida de la aceituna ...
Angel Vaca Lorenzo, 1996
2
Tomo V: Tratados physicos y medicos de los temblores y otros ...
Algunos toman la caxa, 6 la cogedera , y atándola e» una punta de una vara larga , la levantan en alto con grande tiento, hasta ponerla sobre el enxam- bre , el qual suele entrar por Si mismo en ella , sin otra diligencia. Si después de haber ...
Diego de Torres Villarroel, 1751
3
Tratados Fisicos Y Medicos De Los Temblores Y Otros ...
Algunos toman la caxa ó la cogedera > j atándola en una punta de una vara larga la levantan en alto con grande tiento , hasta ponerla sobre el enxambre , el qual suele entrar por ai mismo en ella sin otra diligencia.. . r.i - - . :.' Si despues de ...
Diego de Torres Villarroel, 1794
4
TRATADOS FISICOS Y MEDICOS DE LOS TEMBLORES
Algunos toman la caxa ó la cogedera, y atándola en una punta de una vara larga la levantan en alto con grande tiento , hasta ponerla sobre el enxambre, el qual suele entrar por sí mismo en ella sin otra diligencia. -¡I: .: A-•.-c Si despues de ...
D. DIEGO DE TORRES VILLARROEL, 1794
5
Apuntes sobre el esparto, localidades donde se cria ... y en ...
En el estremo mas grueso, lleva un taladro por el cual pasa una soga de que pende, y que el operario coloca en el hombro derecho á manera de tahali, quedando la cogedera al lado izquierdo. Otras veces la soga seata á la cintura ó á la ...
Eduardo PARDO Y MORENO, 1865
6
Apuntes sobre el esparto: localidades donde se cria, métodos ...
En el estremo mas grueso, lleva un taladro por el cual pasa una soga de que pende, y que el operario coloca en el hombro derecho á manera de tahalí, quedando la cogedera al lado izquierdo. Otras veces la soga se ata á la cintura ó á la ...
Eduardo Pardo y Moreno, 1864
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... contra la que na se puede apoyar una escalera , es preciso cortarla , y baxarla muy despació ; pero si no se quiere alear un árbol que se desea conservar , es menester recurrir á las cogedera s , que todo el mundo conoce (Fig.14. Lím.r'.)'.
François Rozier, 1797
8
Retrato de mujer en terraza
Nadita de nada de aquel trono que me juraste, mamá, al llegar a este mundo. * * * Lorenzo volvió sin haber dormido en dos días. "Mucha cogedera, Héctor, mucha cogedera y demasiado whisky. Casi me vomito en el avión. Ya no somos los ...
Dorelia Barahona, 2002
9
La organización del trabajo: de la explotación de la tierra ...
En él se expresa claramente la obligación que tiene cada vecino del lugar de Santiponce -señorío del monasterio- de dar a los frailes una cogedera para la cosecha; por supuesto una cogedera a la que se le pagará un salario moderado, o la ...
Mercedes Borrero Fernández, 2003
10
Economia general de la casa de Campo
Otros suelen tomar vna Caxa , o la cogedera , y atándola en la punta de vna vara larga, la levannn en alto con gran tiento, hasta ponerla sobre el enxambre , el qual entrará por si mismo en dicha Caxa sin mas diligencia. Y para que fe ...
Francisco de la Torre, 1720

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COGEDERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cogedera w wiadomościach.
1
De caiditas transnacionales
Como define una amiga tan querida como entrada en años, asumo sin pudor que, al igual que ella, yo también estoy en plena edad de la cogedera, porque no ... «Informador.com.mx, Cze 16»
2
Indignación en animalistas por asesinato de un perro pitbull en ...
... a los tenemos de mascotas para que tengan los cuidados necesarios y especiales con ellos, como el mantenerlos con el respectivo bozal y cogedera. «RCN Radio, Cze 16»
3
Prostitución se tomó el Parque Lleras en Medellín
... los pocos escenarios que tiene la ciudad para la sana diversión, haciendo quedar a la ciudad de la eterna primavera como la ciudad de la eterna cogedera. «KienyKe, Maj 16»
4
Los que aman al pueblo, mi Emperador, nadie los liquida
El pueblo al que pertenezco, que se empobrece con esta cogedera de préstamos (que es lo que tiene mudos a los 'vivos' del Gobierno), no tiene que cargar ... «Listín Diario, Mar 16»
5
Canasta alimenticia navideña está en $157.52, un 0.7% menos que ...
Se te va el ahorro en gasolina o cogedera de taxi. reycocle • Hace 6 meses. Canasta alimenticia navideña está en $157.52, un 0.7% menos que en 2014. «La Prensa, Gru 15»
6
El trabajo artístico tiene algo de exhibicionista: Jis
“Aquí todo está enfocado a la parte de la cogedera, el sexo, la agarradera, la gozadera del cuerpo”. Ilustraciones que datan desde inicios de los ochenta, donde ... «Milenio.com, Cze 15»
7
El Río de Los Sauces
El coste de estas traídas era muy elevado, de tal forma que eran pocos los que podían afrontarlo[5]; desde la Tomadera o Cogedera se encauzaba por medio ... «elapuron.com, Cze 15»
8
Yugo, cómplice camino al altar
“El yugo está compuesto por la base (tallo o cogedera), y la parte de arriba que es la que lleva las flores. Para hacerlo se debe tener en cuenta la altura de la ... «El Colombiano, Maj 15»
9
A 40 años de la muerte de Joséphine Baker
“Todo el asunto de las fornicaciones está puesto bruscamente, como para dejar consignado que era una persona muy dada a la cogedera, para decirlo a la ... «proceso.com.mx, Kwi 15»
10
El Nuevo Herald: Doctorado en tergiversación
... que faltando alguno de los líderes históricos de nuetra Revolución piensan que se nos acaba el Socialismo y a ellos la cogedera de dinero para su causa. «CubaSÍ, Lut 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COGEDERA

cogedera

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cogedera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cogedera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z