Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "comedidamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMEDIDAMENTE

co · me · di · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMEDIDAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMEDIDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMEDIDAMENTE

comecocos
comecome
comedera
comedero
comedia
comedianta
comediante
comediar
comedición
comedida
comedido
comedimiento
comedio
comediógrafa
comediógrafo
comedir
comedón
comedor
comedora
comehostias

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMEDIDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonimy i antonimy słowa comedidamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «comedidamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMEDIDAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa comedidamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa comedidamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «comedidamente».

Tłumacz hiszpański - chiński

comedidamente
1,325 mln osób

hiszpański

comedidamente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Mildly
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

comedidamente
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

comedidamente
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

comedidamente
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

comedidamente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

comedidamente
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

comedidamente
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

comedidamente
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

comedidamente
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

comedidamente
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

comedidamente
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

comedidamente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

comedidamente
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

comedidamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

comedidamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

comedidamente
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

comedidamente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

comedidamente
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

comedidamente
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

comedidamente
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

comedidamente
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

comedidamente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

comedidamente
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

comedidamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa comedidamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMEDIDAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «comedidamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa comedidamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «comedidamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMEDIDAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «comedidamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «comedidamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa comedidamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMEDIDAMENTE»

Poznaj użycie słowa comedidamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem comedidamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 1 comedidamente mi criado, al dicho Andres de Benavente muy comedidamente, con el sombrero en la mano, le rogo quietase a la dicha su suegra (92,118). FORMAS DOCUMENTADAS: comedidamente (1).
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
2
Obra médica
(6) Además, síganse comedidamente una dieta y un régimen de vida; duerman de noche y caminen de día, ejerciten la voz, paseen entre laurel, mirtos o tomillo, pues la transpiración y la respiración se logran con la intervención de alguna ...
Areteo de Capadocia, Miguel E. Pérez Molina, 1998
3
La Philosophía Moral en el Guzmán apócrifo: la autoría de ...
... y siendo avisado y reprehendido comedidamente por algunos capitanes, diciéndole aquello de Augusto César: “Ninguna cosa es más reprehendida en un general que la temeridad”, y que, así, no debiera poner en tanto riesgo su persona, ...
‎2012
4
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
... comedido (hablando de hombres) — modesta, honesta, casta (hablando de mugeres). —, adv. modestamente, comedidamente, honestamente. ©ittlid), adj. moral. — , ado. moralmente; —feit, f. moralidad, f. ©ittfara, adj. modesto', comedido.
C. F. Franceson, 1858
5
El zorro de arriba y el zorro de abajo
«comedidamente» y «como ninguno nadies agradece la comi- dita, y más el cariño que recibe del cristiano que es su dueño». (1969b). ción del sol. Otros niños lloraban al sentir esta quemazón; más las niñas, más, mucho más, porque casi ...
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
6
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
... contrario, las respeto y aquí tengo también (comedidamente, muy comedidamente) mis fichas de lectura. Pero vivo todo. ¡Qué paseos admirables hago solo! Pero nadie nunca está solo a no ser en especiales estados de alma, raros, ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
7
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
... i comedidamente le dixo la comiuon que llevaba , i fin cítruendo ninguno , los dos bolvie- ron ala Ciudad de losReies,par Mar, quedando la Gente, que iba caminando a Chile , á cargo del Capitán Francif- co de UJloa. El Governador ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
8
La lengua de Cervantes:
Etim. De comedi-a. Comedida-mente. 1, 2, 6 hablarle comedidamente —23, 100 cortés, y .comedidamente. || 11,12, 43 Don Quixote que se vio responder tan tierna y comedidamente. Etim. De comedido. Comed-ldo. I, 22, 89 tan comedidas  ...
Julio Cejador y Frauca, 1906
9
Institucion y guia de la juventud christiana: primera parte. ...
... fan Pablo,k> has de guardar mais elpecialmente con las hermanas,q Amor por fer mugeres. las has de honrar hske mas y tratarlas mejor, no les ponié "«*• do las manos , ni aífrentandolas de palabta,fino aukndote comedidamente có ellas.
Gaspar Astete ((S.I.)), 1592
10
Don Quijote de la Mancha
D. Quijote, que se vió responderían tierna y comedidamente, se llegó á él, y Sancho ni mas ni ménos. El caballero lamentador asió á D. Quijote del brazo, diciendo: sentaos aqui , señor caballero , que para entender que lo sois, y de los que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1856

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMEDIDAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo comedidamente w wiadomościach.
1
Fantasía y conocimiento
Petersen domina el ritmo de la narración, se muestra comedidamente efectivo en el trazado de las etapas y pruebas de la aventura, trenza con soltura los ecos ... «Diario de Sevilla, Lip 16»
2
El poder con sentido del humor
“Roma locuta, causa finita”, alcanzó a decir uno de ellos, mientras un agente de la policía le invitaba comedidamente a bajarse del podio; y miró el reloj porque ... «La Cronica del Quindio, Lip 16»
3
Colombia. Conversatorio: “Otra práctica sindical es urgente” / 16 de ...
... ubicado en la Calle 73 con Carrera 15, para su participación solicitamos comedidamente hacer la respectiva inscripción a través del formulario del siguiente ... «kaosenlared.net, Lip 16»
4
La precandidatura de Viteri divide a la Unidad
Comedidamente queremos presentar al interior de la Unidad, el nombre de Cynthia Viteri para que -al igual que otros nombres que puedan proponer los ... «El Telégrafo, Cze 16»
5
Cynthia Viteri iría como candidata presidencial por Unidad
A través de un comunicado, publicado este martes 28 de junio, la agrupación política señaló que "comedidamente queremos presentar al interior de la Unidad ... «Vistazo, Cze 16»
6
Ya puedes descargar Android 6.0.1 Marshmallow para el Samsung ...
El Samsung Galaxy S5, que analizamos en Andro4all, fue un terminal que gustó comedidamente, ya que no cosechó los éxitos de su predecesor, el S4. El S5 ... «Andro4all, Maj 16»
7
Ramón Rodrigo
En mi primera semana en la escuela de gastronomía Cessa, organizamos una fiesta que nos marcó; al fragor de las bebidas que comedidamente llevamos los ... «La Jornada Maya, Maj 16»
8
Sobre el 'chef belga'
Me dirijo para solicitar comedidamente que en aquellos textos en donde se utilizan los términos 'Chef Belga' se especifique el nombre y apellido de a quién se ... «El Comercio, Kwi 16»
9
El gran error de Obama: pedir a los cubanos que olvidaran su historia
... Castro Ruz, se puso de pie al concluir la pieza oratoria del invitado y lo saludó comedidamente, con los aplausos que indica el protocolo y el buen gusto. «Radio Habana Cuba, Mar 16»
10
Ministro de Finanzas admite que el Presupuesto luso no es el que él ...
El ministro señaló que su equipo "defiende que los impuestos son una cosa que se debe usar comedidamente, con un determinado objetivo", y que esa lógica ... «El Universal, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COMEDIDAMENTE

comedidamente

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Comedidamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/comedidamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z