Pobierz aplikację
educalingo
complacidamente

Znaczenie słowa "complacidamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COMPLACIDAMENTE

com · pla · ci · da · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPLACIDAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPLACIDAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPLACIDAMENTE

complacedera · complacedero · complacedor · complacedora · complacencia · complacer · complacido · complaciente · complacientemente · complacimiento · complanar · complañir · compleción · compleja · complejidad · complejista · complejo · complementación · complementar · complementaria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPLACIDAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Synonimy i antonimy słowa complacidamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «complacidamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPLACIDAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa complacidamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa complacidamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «complacidamente».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

洋洋
1,325 mln osób
es

hiszpański

complacidamente
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Complacently
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

तृप्ति से
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الرضا
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

самодовольно
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

complacentemente
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

complacently
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

complaisamment
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

complacently
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

gefällig
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

complacently
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

complacently
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

complacently
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mãn
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

மெத்தனமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

complacently
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

complacently
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

con vanità
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

complacently
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

самовдоволено
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

complacently
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

με ικανοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

selfvoldaan
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

belåtet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

complacently
5 mln osób

Trendy użycia słowa complacidamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPLACIDAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa complacidamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «complacidamente».

Przykłady użycia słowa complacidamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPLACIDAMENTE»

Poznaj użycie słowa complacidamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem complacidamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mariano Picón-Salas y sus amigos
Le dije, señor mío Picón-Salas, que leí su obra complacidamente, porque en ella encontré lo que esperaba: una fuerte corriente de emoción juvenil, una labor plena de vida, y un vivaz fuego lírico de entusiasmo. Y, deseoso de dar 46 ...
Delia Picón, 2004
2
Homenaje a Camilo José Cela: coloquio internacional de la ...
Cela no quiso manipularlos y en un gesto estilístico equipara casos que no son equiparables y para hacerlo resaltar introduce observaciones que nos harán reaccionar, para que cada uno juzgue: Ver complacidamente cómo apalean a un  ...
Christoph Rodiek, 2004
3
Historia de la Revolucion de Francia
«No puedo, menos de bosquejar aquí complacidamente la impresion que me causó aquella augusta y entrañable ceremonia, y voy á copiar el escrito que estendí á la sazon , empapado aun todo en mis sensaciones ; y si el trozo no se  ...
Adolphe Thiers, 1836
4
Palmeras
Una vez más se demuestra esa obviedad que a muchos aficionados y jardineros no les entra en la cabeza, y que consiste en que hay que acostumbrarse no solo a contemplar las plantas complacidamente, sino también a observar con ...
JOSE ANTONIO DEL CANIZO PERATE, 2011
5
Fragmentos de mis memorias
Fue don Adolfo un ejemplo de vida bien hecha, sin beaterías ni ambiciones, una vida que, atenta siempre al entorno y sabiendo gozar complacidamente de sus bondades, llegó al máximo de sus posibilidades espirituales. Como todos los ...
Adolfo Posada, 1983
6
Historia de España, 4: desde el tiempo primitivo hasta el ...
Hemos hablado del comercio marítimo, y por consiguiente hemos venido á tener como á la vista zafios y embreados marineros; vamos ahora , por despedida , á conversar amena y complacidamente, con lo mas florido, selecto y desenliante ...
Charles Romey, 1845
7
Informes de la Comisión Especial sobre el Banco Anglo ...
Las autoridades políticas del Gobierno Calderón Fournier a quienes se informó de la compra AVC, y que complacidamente aceptaron la publicitada recuperación del Banco Anglo Costarricense, debieron haber mostrado más interés en ...
‎1997
8
Hombres de a caballo
Los gordos Douglas giran sobre sus alas y regresan complacidamente; y las cuatro, cinco escuadras de tanques que no ha visto por detrás de las que abren la primera línea. Orugas, piensa con asco. Buenas orugas. El helicóptero sigue ...
David Viñas, 1996
9
Emma
Era uno de los recuerdos más agradables del baile, que al día siguiente por la mañana, paseando por el césped, la joven evocaba complacidamente... Se alegraba mucho de que estuviesen tan de acuerdo respecto a los Elton, y de que sus ...
Jane Austen
10
La Serafina
Reparé que quando se trataba de algun sugetoconocido, apénas hacia alto en sus defectos , desmenuzando complacidamente sus prendas. Tengo observado que las mugeres mas livianas y calaveras, en fin las mas despreciables , son ...
Jose Mor de Fuentes, 1807

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPLACIDAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo complacidamente w wiadomościach.
1
El exgobernador de Sonora, Samuel Ocaña, por las calles de ...
... le solicite autorización para tomarle una fotografías a lo que accedio complacidamente, en eso estabamos cuando otra persona que lo reconoció no dudo en ... «El reportero de la comunidad, Lip 16»
2
Cristina Lizardo aboga por igualdad de la mujer
... para llevar al ánimo de nuestra población el cuadro genuino de nuestra situación como país que, a la luz de los hechos, observamos muy complacidamente. «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Lut 16»
3
JCE dice que el padrón creció 4.03 por ciento
... no defendió con la responsabilidad que debió hacerlo, su resolución y, que por el contrario, acogió “complacidamente la sentencia inconstitucional” del TSA. «El Caribe, Sty 16»
4
Reseña de Nightwish en Bogotá
... hicieron cantar “The Islander” de principio a fin, Marco solicitó al público que cantará a su lado y la gente complacidamente y a todo pulmón cantó: “This is for ... «Rockombia, Paz 15»
5
La Cuestión judia. Antonio Escudero Ríos conversa con el filósofo y ...
... un joven de estética enternecedoramente izquierdista y discurso complacidamente pacifista me interpeló: “los judíos son la causa de la guerra en el mundo”, ... «Diario Judio, Sie 15»
6
RD se ofrece como sede de reunión de ministros de UE-Celac
Navarro dijo así durante el primer día de la cumbre UE-Celac que "la República Dominicana aceptaría complacidamente ser sede del referido foro el próximo ... «Listín Diario, Cze 15»
7
República Dominicana se ofrece como sede de reunión de ...
Navarro dijo así durante el primer día de la cumbre UE-Celac que "la República Dominicana aceptaría complacidamente ser sede del referido foro el próximo ... «La Vanguardia, Cze 15»
8
Aprender de observar a los demás
... filósofo, frialdad y distancia, son sencillamente imposibles: estamos complacidamente ensimismados y sumidos placenteramente en nuestra propia intimidad. «ABC.es, Paz 14»
9
La Arrolladora sube el ánimo en el palenque
... para recuperarse de sus adicciones, sin embargo la audiencia se entregó complacidamente a la agrupación que mantuvo el ritmo festivo de principio a fin. «Informador.com.mx, Paz 14»
10
Eliseo Verón, el semiólogo que pensaba el país con pasión
La obsesión y el ataque directo: a propósito de su cicatriz (que luego exhibió complacidamente a los fotógrafos), Cristina comenta que se le sugirió usar un ... «Perfil.com, Kwi 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COMPLACIDAMENTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Complacidamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/complacidamente>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL