Pobierz aplikację
educalingo
contradurmente

Znaczenie słowa "contradurmente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONTRADURMENTE

con · tra · dur · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRADURMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTRADURMENTE

Definicja słowa contradurmente w słowniku

Definicja sprzeczności w słowniku jest sprzeczna.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRADURMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRADURMENTE

contrada · contradanza · contradecidor · contradecidora · contradecir · contradicción · contradicha · contradicho · contradictor · contradictora · contradictoria · contradictoriamente · contradictorio · contradiós · contradique · contradriza · contradurmiente · contraejemplo · contraelectromotriz · contraemboscada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRADURMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Synonimy i antonimy słowa contradurmente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contradurmente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRADURMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa contradurmente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa contradurmente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contradurmente».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

contradurmente
1,325 mln osób
es

hiszpański

contradurmente
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Contrarily
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

contradurmente
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

contradurmente
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

contradurmente
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

contradurmente
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

contradurmente
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

contradurmente
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

contradurmente
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

contradurmente
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

contradurmente
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

contradurmente
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

contradurmente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

contradurmente
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

contradurmente
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

contradurmente
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

contradurmente
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

contradurmente
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

contradurmente
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

contradurmente
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

contradurmente
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

contradurmente
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

contradurmente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

contradurmente
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

contradurmente
5 mln osób

Trendy użycia słowa contradurmente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRADURMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contradurmente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contradurmente».

Przykłady użycia słowa contradurmente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRADURMENTE»

Poznaj użycie słowa contradurmente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contradurmente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Barbn , Guerr. de Fland. ^[.162. V ero \xn contradique que déla Aldea de Convesteín fe unía con el dique principal del rio, estorbaba este último y mas principal designio suyo. CONTRADURMENTE, f. m. term. naut. Tablón de un tercio menos ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
262. Pero un contradique que de la Aldea de Convcfteín fe unía con el dique principal del rioy eftorbaba efte último y mas principal de- figniofuyo. CONTRADURMENTE, f. m. term. naut. Ta* blón de un tercio menos de grueflo que el durmente ...
3
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
CONTRADURMENTE. \Z m. term. naut. Ta¡ blón de un tercio menos de gruesi'o que' el ' durmente , el qual ciñe tambien el navio'de ' popa à'proa por debaxo del mismo durmente, ' irvien o de recibirle , y fortificar el navío. Las. 'fabula navim ...
‎1729
4
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
El contradurmente sea un quarto de codo en quadro , ajustado como el durmente. 34. La cubierta principal lleve quatro baos á boca de escotilla , y al traves del árbol de un ter- D1 cio cio de codo de ancho , y un tercio de FABRICADORES.
Antonio Javier Pérez y López, 1796
5
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
CONTRADURMIENTE, ó contradurmente. Tablon de un tercio menos del grueso que el durmiente, el cual ciñe tambien el navio de popa á proa por debajo del mismo durmiente , sirviendo para fortificar mas el buque. CONTRAESCOTA.
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Náut. contra- Contradurmente ó Contradurmiente. m. Náut. contratraca. Contraemboscada. f. contraemboscada. Contraemergente. adj. Blas. contraemergent. Contraer. a. contráurer II estréñir. — r. arronsarse, encullirse. — met. reduirse.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
CONTRADURMENTE, s. m. T. de marine. Contrestrave , pièce de bois courbe qui est posée au-dessus de la quille et de I'estrave poor faire liaison ensemble. Latin, Curva navem intùs am- plccicns. CONTRAER, v. a. Etrécir, serrer, resserrer  ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CONTRADURMENTE , ou CONTRADURMIENTE, s. т. (таг.) Une des principales vergues ou planches qui forment le bordage intérieur du vaisseau. CONTRAEMBOSCADA , s. /. Embuscade opposée à une autre. ♢ CONTRAEMERGENTE ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Contradique, m. segundo dique para impedir las inundaciones Contradriza , f. nául, segunda driza Contradurmente ó contradurmien te, m. náat. tercio menos de grueso de un tablón que el durmiente. Conlracmboscnda, f. emboscada que se ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Diccionario Pirata
CONTRADURMENTE. Contradurmiente. · CONTRADURMIENTE. Tablón unido al durmiente y que lo refuerza por la parte inferior. · CONTRAESCOTA. Cabo que se da en ayuda de la escota. · CONTRAESCOTÍN. Cabo que se da en ayuda ...
Rafael Estrada
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contradurmente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/contradurmente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL