Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "creatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CREATURA

La palabra creatura procede del latín creatūra.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CREATURA

cre · a · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CREATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CREATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «creatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa creatura w słowniku

W słowniku angielski stwór oznacza stworzenie. En el diccionario castellano creatura significa criatura.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «creatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CREATURA


abreviatura
a·bre·via·tu·ra
asignatura
a·sig·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cria·tu·ra
diplomatura
di·plo·ma·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
jefatura
je·fa·tu·ra
judicatura
ju·di·ca·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·cia·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
prematura
pre·ma·tu·ra
signatura
sig·na·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CREATURA

crea
creable
creación
creacionismo
creacionista
creador
creadora
creamiento
crear
creatina
creatinina
creativa
creatividad
creativo
crecal
crecedera
crecedero
crecencia
crecentar
crecepelo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CREATURA

antinatura
apoyatura
baratura
chatura
colegiatura
coloratura
cuadratura
curvatura
datura
decanatura
dictatura
filatura
foliatura
hilatura
medicatura
nunciatura
prelatura
sindicatura
tecnicatura
titulatura

Synonimy i antonimy słowa creatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «creatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CREATURA

Poznaj tłumaczenie słowa creatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa creatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «creatura».

Tłumacz hiszpański - chiński

creatura
1,325 mln osób

hiszpański

creatura
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Creature
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

creatura
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

creatura
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

креатура
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

creatura
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

creatura
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

creatura
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

creatura
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

creatura
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

creatura
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

creatura
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

creatura
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

creatura
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

creatura
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

creatura
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

creatura
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

creatura
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

creatura
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

креатура
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Creatura
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

creatura
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

creatura
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Creatura
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Creatura
5 mln osób

Trendy użycia słowa creatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CREATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «creatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa creatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «creatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CREATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «creatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «creatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa creatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CREATURA»

Poznaj użycie słowa creatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem creatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ecos de la noche: relijión, filosofía, política, poesía, &. ...
DIOS I. EL HOMBRE, El hombre es una creatura. Qué quiere decir esa palabra creatura ? Un sér, una intelijencia finita. Creatura infinita, es una contradiccion intrínseca. Crear un sér infinito, es tanto como crear algo que jamas acabaría de  ...
Manuel María Madiedo, 1870
2
Commentariorum ac disputationum in tertiam partem Diui ...
Secundo modoassimilatur creatura Vcrbo non solùm quantum ad rationem forma : , sed etiam quantum ad intellcctualitatcm ipsius:ficut etiam scien- tia, qux fit in mente discipuli assimilatur > vcrbo,quod est in mente Magistri.Et hoc modo ...
Francisco Suárez, 1595
3
Speculum theologiae Bacconicae et commentaria quodlibetica ...
|8. citarse ; & fit prima: Creatura rationalis mctaphyficé , £ eííen- tialitér impcccabilis haberet invpeccabjli- tatem tanquàm ipfius prsedicatum eflen- tialc , ficut eflentialitèr rationale habet ra- tionalitateru vt eflentiale praedicatum ; fed fie non potcíl ...
Diego de Castilla ((O.C.)), 1731
4
Fuero general de Navarra
sion pierde la creatura, deve ser pressa la madre por homiziera. Et si soltero et soltera fazen creatura á escuso, et la madre por su querer ychare la crea- tura en glesia ó en caylle ó en puerta, si fuere sabido por verdat, la madre deve ser ...
Pablo Ilaregui, Segundo Lapuerta, 1869
5
Commentarii in summam Theologiae S. Thomae
Creatura(inqwt)alitcr in fi jpßt faita cognofcebatur,fcilicet, cogniiionc vefpertina , quam in ///в,»л cuius.vetitate facienda videbatur ,fcilicet , notitia matutina» ' Eccc nonijuamlibct creamrç-cogBirionçm, fed earn, qu3 cognolciturutfaéla, vefperti- ...
Diego Granado ((S.I.)), 1623
6
El mundo como creación: Ensayo de filosofía teológica
Ensayo de filosofía teológica Alfonso Pérez de Laborda. naturaleza de la vida informe -hasta tanto se convierta al creador-; no existía todavía la luz, lo cual acontece en la creatura espiritual -cuando se convierte a la luz incorporal e inmutable ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2002
7
Teología sistemática
La creatura que huye de la fuente de su vida sucumbe a la inanidad: una confirmación más, aunque negativa, del poder del Creador sobre la creatura. Pero, por otra parte, la creatura arrastra también consigo a la destrucción la intención que ...
Wolfhart Pannenberg, Juan Antonio Martínez Camino, 1992
8
Ser participado y ser subsistente en la metafisica de ...
creatura res absolute ex hoc quod de se dicit aliquid, de quo saltera natus est formari conceptus aliqualis in anima. Dicitur autem essen- tia et natura quaedam ex eo quod habet in divino esse rationem exemplaris, secundum quam nata est ...
José Gómez Caffarena, 1958
9
Tractatus de generatione et corruptione, siue De ortu, et ...
nonsit (Vt dictât Fides_) ex eòquòd creatiosit productio totius entis, 6c effet fui ipíius si; Creatura crearer, minimè infertur ,quod Pater yEternus se ipsum pofset produce- re, nec ex eâdem rationefequitur creationem repugnarej quia non dicimus ...
Miguel Jiménez Melero, 1706
10
Fueros del Reyno de Navarra, desde su creacion hasta su ...
«^«re aturascnotrolugar cnputa- quepruebadtyeserjeita^ _ . ge,esta creatura non ladevccriar Si algunohovierefillos, o filles oinguna de parétefco,ni las crea- de ganancia, otorgando cl padre turas dépareilla non lodeventeJ que ts íuyo, quáto  ...
Navarra (Comunidad Autónoma), Antonio Chavier, 1686

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CREATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo creatura w wiadomościach.
1
Gianna Nannini, la "Meravigliosa Creatura" compie 60 anni e ne ...
Da "Bello e impossibile" a "Meravigliosa Creatura", "Un'estate italiana", "Sei nell'anima". Oppure California con lo “scandaloso” singolo America, Latin Lover, ... «TGCOM, Cze 16»
2
The Last Guardian: Trico non sarà sempre una creatura obbediente
La creatura protagonista di The Last Guardian non sarà sempre un compagno obbediente durante il viaggio del giocatore. Secondo quanto riportato dalla rivista ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Maj 16»
3
Misteriosa creatura sconosciuta e inquietante spiaggiata nel Salento ...
Certamente adesso sarebbe auspicabile che si consultasse un esperto per esaminare la carcassa e stabilire la specie di appartenenza di questa “creatura ... «Meteo Web, Maj 16»
4
FAUNA: scoperta una creatura marina dal becco ad aspirapolvere
Si tratta precisamente di una creatura marina con il muso simile al becco di un aspirapolvere: gli scienziati ritengono che possa essere stato il primo erbivoro ... «iL Meteo, Maj 16»
5
Mazzarri a Manchester: «Cavani è una mia creatura»
ROMA - A vedere Manchester City-Psg c'era uno spettatore d'eccezione sugli spalti, Walter Mazzarri. L'ex tecnico del Napoli ha rilasciato una breve ... «Tuttosport, Kwi 16»
6
Il "mostro del Tamigi", misteriosa creatura fa discutere il web
Sta facendo parecchio discutere il web la "misteriosa creatura" avvistata nelle acque del Tamigi, di fronte alla O2 Arena a Londra. In realtà, c'è anche chi più ... «Giornale di Sicilia, Kwi 16»
7
Final Fantasy XV, settimane di lavoro per realizzare ogni singola ...
Stando a quanto emerso dal blog ufficiale di Final Fantasy XV, per la realizzazione di una singola creatura posso arrivare a volerci anche numerose settimane. «Eurogamer.it, Mar 16»
8
Mostro Tully, risolto il mistero della terrificante creatura
Ha un corpo oblungo, molti denti e gli occhi sono posizionati sopra al corpo. La terrificante creatura fu scoperta 58 anni fa, ma solo adesso agli scienziati è ... «UrbanPost, Mar 16»
9
Frankenstein, due nuovi film ispirati a una creatura immortale
E finalmente adesso anche «la creatura» ha la sua occasione perché Frankenstein, il film di Bernard Rose con Xavier Samuel, Carrie-Anne Moss, Danny ... «IO donna, Mar 16»
10
Godzilla: Resurgence, l'aspetto della nuova creatura in alcune ...
In Giappone il 29 luglio farà il suo debutto nelle sale Godzilla: Resurgence, nuova pellicola dedicata al kaijū più famoso del cinema diretta da Hideaki Anno ... «BadTaste.it - Il nuovo gusto del Cinema, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CREATURA

creatura

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Creatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/creatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z