Pobierz aplikację
educalingo
cultrún

Znaczenie słowa "cultrún" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CULTRÚN

cul · trún


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CULTRÚN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CULTRÚN

Cultrun

Kulturul lub kultura jest instrumentem perkusji, membranófonu i bezpośrednim uderzeniu używanym przez ludzi mapuche.

Definicja słowa cultrún w słowniku

Definicja cultrún w słowniku jest instrumentem perkusyjnym stosowanym w rytuałach Mapuche.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CULTRÚN

cambrún · gilastrún · pelandrún · runrún

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CULTRÚN

cultivado · cultivador · cultivadora · cultivar · cultivo · culto · cultor · cultora · cultosa · cultoso · cultual · cultura · cultural · culturalismo · culturalista · culturalmente · culturar · culturismo · culturista · culturización

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CULTRÚN

algún · atún · aún · betún · catapún · chupulún · común · euskaldún · guillatún · lasún · machitún · mancomún · ningún · procomún · según · simún · sogún · tuntún · veintiún · zunzún

Synonimy i antonimy słowa cultrún w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cultrún» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CULTRÚN

Poznaj tłumaczenie słowa cultrún na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cultrún na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cultrún».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

cultrún
1,325 mln osób
es

hiszpański

cultrún
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Cultrun
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

cultrún
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cultrún
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cultrún
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

cultrún
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

cultrún
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

cultrun
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

cultrún
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cultrún
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

cultrún
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

cultrún
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

cultrún
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cultrún
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

cultrún
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

cultrún
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

cultrún
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

cultrún
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

cultrún
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cultrún
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

cultrún
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cultrún
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cultrún
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cultrún
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cultrún
5 mln osób

Trendy użycia słowa cultrún

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CULTRÚN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cultrún
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cultrún».

Przykłady użycia słowa cultrún w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CULTRÚN»

Poznaj użycie słowa cultrún w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cultrún oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Leyendas nativas argentinas de la Patagonia: recopilaciones
Por eso el rito acompaña su nacimiento como instrumento compañero e inspirador del trance mítico. Quienes lo han visto dicen que antes de tensar la membrana del cultrún la machi mete adentro su canto y con él parte de su pullú o alma.
Alejandro Horacio Soldano, 2006
2
Revista Ecovisiones no8
L.C.: La machi al darme iniciación con mi cultrún me pasó un legado, me pasó algo. Si no, no me da el cultrún. “Esto es para que sanes” me dijo y eso fue... Los círculos de sanación nunca son iguales, porque dependen de la energía del ...
Jorge Mendoza Vester
3
Revista musical chilena
La nomenclatura antigua es confusa, tal como lo señaláramos con respecto al cultrún. Es muy posible que en un comienzo compartiera nombres con el cultrún. A mediados del S. xvm aparece la distinción entre rali-cultrún y cultrún, la que se  ...
4
Los mapuches
La poesía va siempre unida al canto, a capella o acompañado por el cultrún. Esto es lo que se llama ^j ... Este último canto está reservado exclusivamente a las mujeres, son ellas las que, acompañadas por el cultrún, pueden "sacar tayill".
Omar Lobos, 2008
5
Las verdades relativas
La Cascahuila, derivada del castellano cascabel, es un instrumento de percusión y acompañamiento del Cultrún en las ceremonias religiosas. Se construye con una cinta o faja de cuero, atada a las manos que va unida a un cascabel de ...
Carlos J.Fernández
6
Duende por nueve lunas
"EL-REV CULXRÚN" Esto pasó en nuestra región patagónica El gobernante Soy Cultrún el Ventoso, antiguo rey del viento sureño. Vivo al otro lado de las montañas andinas, en un palacio de nubes (con pedregales de granizo, puentes de ...
Carlos Joaquín Durán, 2006
7
Retratos de Jorge Teillier: fotografías y testimonios
... aparte que apareció esta gente que tocaba el cultrún y la trunuca. .. mientras echaban la tierra... H.A.: Yo te voy a hacer un comentario, yo después me sonreía por eso. a mí me impresionaba en el momento, pero Jorge debe haber ...
Patricia García Villarroel, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (Chile), 2006
8
Boletín del Museo Nacional de Historia Natural
Una manilla de cuero permite sujetar el cultrún por la parte troncada. Los machis dibujan sobre la membrana, con sangre de animales o con tinta roja, signos simbólicos poco variados. Ordinariamente consisten éstos en dos pares de líneas ...
9
Lautaro, o, Los héroes del mito: trilogía épica
trilogía épica Guillermo Martínez Ruiz. DON PEDRO: Atacan en tropeles, desordenados, las más de las veces... ALONSO: (Aparte) Tiendan emboscadas, no ataquen de frente... (Tres golpes de cultrún). DON PEDRO: No saben aprovechar ...
Guillermo Martínez Ruiz, 1991
10
El vado de la noche: novela de la raza
Ven a bajar cerniéndote, arte querida. El arte que viene del medio del cielo. Tembló el cultrún con fuerte cadencia y la machi empezó un paso de danza alrededor del enfermo, pronunciando algunas palabras, dando breves gritos guturales, ...
Lautaro Yankas, 1972

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CULTRÚN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cultrún [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cultrun>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL