Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "decisivo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DECISIVO

La palabra decisivo procede del latín decīsus, decidido.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DECISIVO

de · ci · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DECISIVO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DECISIVO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «decisivo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa decisivo w słowniku

Definicją decydującą w słowniku hiszpańskim jest to, że decyduje lub rozwiązuje. Przyczyna decydująca Dekret z mocą dekretu. Kolejnym decydującym znaczeniem w słowniku jest również to, że ma ważne konsekwencje. Decydujący krok. La definición de decisivo en el diccionario castellano es que decide o resuelve. Razón decisiva. Decreto decisivo. Otro significado de decisivo en el diccionario es también que tiene consecuencias importantes. Un paso decisivo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «decisivo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DECISIVO


adhesivo
ad·he·si·vo
agresivo
a·gre·si·vo
defensivo
de·fen·si·vo
divisivo
di·vi·si·vo
excesivo
ex·ce·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
explosivo
ex·plo·si·vo
incisivo
in·ci·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
masivo
ma·si·vo
misivo
mi·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
pasivo
pa·si·vo
permisivo
per·mi·si·vo
previsivo
pre·vi·si·vo
progresivo
pro·gre·si·vo
remisivo
re·mi·si·vo
sucesivo
su·ce·si·vo
televisivo
te·le·vi·si·vo
visivo
vi·si·vo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECISIVO

decimonovena
decimonoveno
decimoquinta
decimoquinto
decimoséptima
decimoséptimo
decimosexta
decimosexto
decimotercera
decimotercero
decimotercia
decimotercio
deciochena
deciocheno
decir
decisión
decisiva
decisivamente
decisorio
decitex

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECISIVO

abrasivo
abusivo
alusivo
anticorrosivo
autoadhesivo
comprensivo
compulsivo
corrosivo
depresivo
expresivo
extensivo
impulsivo
inclusivo
inofensivo
invasivo
obsesivo
posesivo
represivo
sorpresivo
subversivo

Synonimy i antonimy słowa decisivo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DECISIVO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «decisivo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa decisivo

ANTONIMY SŁOWA «DECISIVO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «decisivo» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa decisivo

Tłumaczenie słowa «decisivo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DECISIVO

Poznaj tłumaczenie słowa decisivo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa decisivo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «decisivo».

Tłumacz hiszpański - chiński

决定性
1,325 mln osób

hiszpański

decisivo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

decisive
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

निर्णयात्मक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حاسم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

решающий
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

decisivo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

নিষ্পত্তিমূলক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

décisif
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tegas
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

entscheidend
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

決定的
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

결정적인
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

nemtokake
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

quyết định
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தீர்மானகரமான
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

निर्णायक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

belirleyici
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

decisivo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

decydujący
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вирішальний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

decisiv
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αποφασιστικός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

beslissende
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

avgörande
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

avgjørende
5 mln osób

Trendy użycia słowa decisivo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DECISIVO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «decisivo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa decisivo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «decisivo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DECISIVO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «decisivo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «decisivo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa decisivo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DECISIVO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem decisivo.
1
Jiddu Krishnamurti
Lo decisivo para traer paz al mundo es vuestra conducta diaria.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DECISIVO»

Poznaj użycie słowa decisivo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem decisivo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encuentro decisivo
Una vibrante historia de amor entre una reportera de televisión y un cirujano.
Danielle Steel, 2011
2
Momento Decisivo: Momentos de Decision en la Precensia de Dios
Other favorite titles about spiritual growth written by Dr. Jeremiah are My Heart's Desire and Sanctuary.
David Jeremiah, 2007
3
El año decisivo
"ME parece bien.
Corín Tellado, 2013
4
Sabiduría de los equipos: el desarrollo de la organización ...
10. El. equipo. y. el. cambio. decisivo: una. invevitable. combinación. No hay líder de empresa, asesor o erudito que discuta las condiciones vitales necesarias para un alto rendimiento en los años noventa y de aquí en adelante: liderazgo con ...
Jon R. Katzenbach, Douglas K. Smith, 1996
5
El Monstruo Del Cambio: El Factor Humano Como Elemento ...
Exploring the human side of corporate mergers, acquisitions, and change, this business management handbook discusses the human issues linked to the five stages of change--stagnation, anticipation, implementation, determination, and fruition ...
Jeanie Daniel Duck, 2002
6
Inspiracion
In this groundbreaking book, Dr. Wayne W. Dyer explains how we've chosen to enter this world of particles and form, how we participated in setting this life process in motion, and how we can live an inspired life based upon our capacity of ...
Wayne W. Dyer, 2006
7
Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia
a) En Jesucristo se cumple el acontecimiento decisivo de la historia de Dios con los hombres 28 La benevolencia y la misericordia, que inspiran el actuar de Dios y ofrecen su clave de interpretación, se vuelven tan cercanas al hombre que ...
8
El Turco: Diez Siglos a Las Puertas de Europa
El. Benéfico. Evento. Mahmud. II. y. el. decisivo. viraje. reformista,. 1807-1827. Como era de esperar, Mustafa IV duró poco al frente del poder. A lo largo de los meses que ocupó el trono fue un juguete en manos de los autores del golpe, ...
Francisco Veiga, 2006
9
Las reglas del trabajo: el código decisivo para el éxito ...
Haces bien tu trabajo.
Richard Templar, 2005
10
Catecismo de los literatos
Joaquin Lorenzo Villanueva. ARTICULO XXXV. Tono decisivo. P. ¿De donde nace el tono decisivo y magistral ? R. De que es facil que el docto se crea en estado de hablar como maestro, de lo que sabe : y tambien que el indocto se tenga ...
Joaquin Lorenzo Villanueva, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DECISIVO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo decisivo w wiadomościach.
1
Joan Massagué asegura que "en dos o tres décadas habrá un giro ...
Joan Massagué asegura que "en dos o tres décadas habrá un giro decisivo ... está a dos o tres décadas de hacer un giro decisivo para vencer el cáncer", ... «www.infosalus.com, Lip 16»
2
Dolores López señala que es un día "decisivo" y llama a "escuchar ...
"Es un día muy decisivo y es importante que todos los partidos escuchen la voz de los españoles que se pronuncian en las urnas", ha manifestado. Consulta ... «20minutos.es, Cze 16»
3
Orviz destaca que el voto a Unidos Podemos es el decisivo para ...
Ha augurado una victoria de la coalición en Asturias y en España y ha considerado que el voto a Unidos Podemos será un voto decisivo para ganar y derrotar ... «20minutos.es, Cze 16»
4
Augusto Fernández también se pierde el decisivo partido
El volante Augusto Fernández se suma a las bajas de la Selección para la final luego que se confirmara que frente a Estados Unidos sufrió un desgarro de ... «Ambito.com, Cze 16»
5
Alemania considera un avance decisivo hacia la paz el acuerdo con ...
Berlín, 22 jun (EFE).- El ministro alemán de Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, consideró hoy que el acuerdo para el cese el fuego bilateral y definitivo ... «Diario Vasco, Cze 16»
6
Decisivo en la derrota
PUEDEN equivocarse todas las encuestas a la vez? Pueden, pero no es probable. Miden, con más o menos exactitud, el estado de la opinión pública en un ... «Diario de Sevilla, Cze 16»
7
El debate menos decisivo
Siendo al principio de la campaña, con las mismas caras y los mismos argumentos, era muy difícil que el debate televisado del otro día entre los cuatro ... «Diario Atlántico, Cze 16»
8
Klinsmann: EE.UU. tratará el juego ante Paraguay como un duelo ...
... entrenador de Estados Unidos, dijo que está tratando el partido de la Copa América Centenario del sábado contra Paraguay como un juego decisivo. EE. «ESPN Deportes, Cze 16»
9
Messi es decisivo y tiene que jugar
Nadie más apropiado que Messi para definir si está en condiciones de ser titular contra Chile. ¿O acaso alguien conoce mejor que Leo cuánto le duele la ... «Clarín.com, Cze 16»
10
Prensa austríaca destaca el papel "decisivo" de Ramos en "la ...
Viena, 29 may (EFE).- La prensa austríaca destaca el papel "decisivo" de Sergio Ramos en la final de Milán y habla de "La Undécima", en español, al referirse ... «Mundo Deportivo, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DECISIVO

decisivo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Decisivo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/decisivo>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z